Page semi-protected

버팔로 빌스

Buffalo Bills
기타 용도에 대해서는 Buffalo Bills(동음이의한 설명)를 참조하십시오. 버팔로 빌, 버팔로 빌스, 버팔로 불스와 혼동하지 마십시오.
버팔로 빌스
당기
1959년 10월 28일 설립, 64년 전(1959년 10월 28일)[1]
첫 시즌: 1960
하이마크 경기장에서 경기
오차드 공원[2]
ADPRO 스포츠 트레이닝 센터(뉴욕 Orchard Park)에 본사를 두고 있습니다.[3]
Buffalo Bills logo
버팔로 빌즈 로고
Buffalo Bills wordmark
버팔로 빌스 워드마크
로고워드마크
리그/콘퍼런스 계열사

아메리칸 풋볼 리그 (1960-1969)

  • 동부 사단 (1960–1969)

내셔널 풋볼 리그 (1970–현재)

현재복
팀컬러로얄블루,레드,그레이,화이트,네이비블루[4][5][6]
파이트송"소리쳐"[7]
마스코트빌리 버팔로
인사
소유자
[8]
대통령테리 페굴라
총지배인브랜든 빈
헤드코치숀 맥더못
팀이력
  • 버팔로 빌스 (1960–현재)
선수권 대회
리그 우승 (2)
컨퍼런스 챔피언십 (4)
디비전 챔피언십 (14)
플레이오프 출전 (23)
홈필드

버펄로 빌스(Buffalo Bills)는 미국의 프로 미식축구 팀으로, 버펄로 나이아가라 폴스를 연고지로 합니다. 빌스는 내셔널 풋볼 리그(NFL)에서 리그의 아메리칸 풋볼 컨퍼런스(AFC) 동부 디비전의 회원 클럽으로 경쟁합니다. 그 팀은 뉴욕 오차드 공원에 있는 하이마크 경기장에서 홈 경기를 합니다.

1960년 아메리칸 풋볼 리그(AFL)의 차터 멤버로 설립된 그들은 1970년 AFL-NFL 합병 후 NFL에 합류했습니다. 빌스의 이름은 서부 개척자인 버팔로 빌의 이름을 따서 명명된 버팔로의 전미 축구 회의(AAFC) 프랜차이즈에서 유래되었습니다.[9] 빌스는 서부 뉴욕과[10] 남부 온타리오에서 많은 팬층을 끌어 모으며,[11] 뉴욕 주에서 홈 경기를 하는 유일한 NFL 팀입니다.[a] 이 프랜차이즈는 테리와 킴 페굴라가 소유하고 있으며, 그는 2014년 원래 주인인 랄프 윌슨이 사망한 후 빌스를 구입했습니다.[12]

빌스는 1964년과 1965년 AFL 챔피언십에서 연속 우승을 차지했는데, 이는 버펄로를 대표하는 팀의 유일한 메이저 스포츠 챔피언십입니다. NFL에 합류한 후, 그들은 1980년대 후반부터 1990년대 초반까지 지속적인 포스트시즌 진출자가 되기 전까지 1970년대 동안 크게 고군분투했습니다. 그들의 가장 큰 성공은 1990년과 1993년 사이에 기록적인 4회 연속 슈퍼볼에 등장했을 때 이루어졌습니다; 그들의 업적은 종종 그들이 매 경기 패배하는 것에 가려졌습니다. 빌스는 2000년대 초반부터 2010년대 중반까지 북미 4대 프로 스포츠에서 17년이라는 가장 긴 플레이오프 가뭄을 견뎌내며 21세기 포스트시즌 진출권을 획득한 4개 리그의 마지막 프랜차이즈가 되었습니다.[13][14] 비록 빌스가 슈퍼볼에 복귀하지는 않았지만,[15] 2010년대 후반까지 지속적인 포스트시즌 경쟁에 복귀했습니다. 미네소타 바이킹스와 함께, 그들의 4번의 슈퍼볼 출전은 슈퍼볼에서 우승하지 못한 NFL 프랜차이즈들 중에서 가장 많습니다.[16][b]

프랜차이즈이력

주요 기사: 버펄로 지폐의 역사와 버펄로 지폐 목록

빌스는 1960년 버스터 램지 감독이 이끄는 아메리칸 풋볼 리그의 차터 멤버로 경쟁을 시작했고 1970년 AFL-NFL 합병의 일환으로 NFL에 합류했습니다.[17] 빌스는 1964년과 1965년에 쿼터백 잭 켐프와 코치 루 사반과 함께 2회 연속 미식축구 리그 우승을 차지했지만, 그 이후로 클럽은 아직 리그 우승을 차지하지 못했습니다.

1970년대 대부분의 빌스 프랜차이즈의 얼굴인 O. J. 심슨은 1973년 NFL의 단일 시즌 러싱 기록을 깨는 것을 상상했습니다.

미국프로풋볼(AFL)-미국프로풋볼(NFL) 합병이 시행되자 빌스는 NFL 팀 중 두 번째로 도시를 대표하는 팀이 되었습니다. 1929년 올 아메리칸스(당시 바이슨스로 개명)가 해체된 이후 버펄로는 리그에서 제외되었습니다. 빌스는 1940년대 초 인디언스 타이거스와 원래 바이슨스였던 빌스라는 이름을 가진 이전의 팀에 이어 합병 전에 이 도시에서 경쟁한 세 번째 프로 비 NFL 팀이었습니다. 1940년대 후반에 전미 축구 회의(AAFC)에 참가했습니다.

AFL-NFL 합병 이후, 빌스는 1970년대에는 일반적으로 평범했지만, O. J. 심슨을 지지하는 All-Pro가 등장했습니다. 1980년대 중반 실패 직전까지 내몰린 후, 미국 풋볼 리그의 붕괴와 (당초 빌스 대신 USFL에서 뛰었던) 짐 켈리(Jim Kelly), 서먼 토마스(Thurman Thomas)와 같은 일련의 고도로 징집된 선수들. 브루스 스미스(Bruce Smith)와 대릴 탤리(Darryl Talley)는 빌스가 1980년대 후반부터 1990년대 중반까지 지속적인 경쟁자로 재구축하는 것을 허용했습니다. 이 기간 동안 팀은 4번의 슈퍼볼에서 모두 패배했습니다.

빌 벨리칙과 톰 브래디가 이끄는 디비전 라이벌 뉴잉글랜드 패트리어츠의 부상과 함께 2000년대와 2010년대에 리빌딩에 대한 수많은 실패 시도는 빌스가 2000년과 2016년 사이에 17시즌 연속으로 플레이오프에 진출하는 것을 막는데 도움이 되었습니다. 17년 동안의 가뭄은 당시 모든 주요 프로 스포츠를 통틀어 가장 긴 활동적인 플레이오프 가뭄이었습니다. 2014년 10월 8일, 버팔로 세이버스의 구단주 테리와 킴 페굴라는 NFL 구단주 회의에서 만장일치로 빌스를 인수하는 승인을 받았고, 팀의 설립자 랄프 윌슨에 이어 팀의 두 번째 구단주 그룹이 되었습니다.[12] 숀 맥더못 감독 체제에서 빌스는 다음 다섯 시즌 중 네 시즌 동안 플레이오프에 출전하며 플레이오프 가뭄을 깼습니다. 이 팀은 2020 시즌 동안 1995년 이래로 첫 번째 리그 우승과 플레이오프 우승을 거두었는데, 이는 Bills가 Josh Allen, Stefon Diggs, Matt Milano, 그리고 Tre'Davious White를 포함한 인재들의 핵심을 개발한 것에 힘입은 것입니다. 버팔로 빌스는 또한 2026년에 하이마크 스타디움을 대체할 새로운 경기장을 지을 계획을 발표했습니다.

로고와 유니폼

빌즈 로고, 1962-1973

빌스는 처음 두 시즌 동안 디트로이트 라이온스의 유니폼을 입었습니다. 랠프 윌슨은 빌스를 설립하기 전에 라이온스의 소수 구단주였으며, AAFC에서 빌스의 전임 구단주들도 파란색과 은색 유니폼을 입었습니다.[4][18]

팀의 원래 색상은 호놀룰루 블루, 실버 및 화이트였으며 헬멧은 줄무늬가 없는 실버 색상이었습니다. 헬멧에는 선수들의 번호가 양쪽에 표시된 로고가 없었습니다.

1962년, 서있는 빨간 들소는 로고로 지정되었고 하얀 헬멧을 쓰고 그 자리를 대신했습니다.[4] 1962년 팀의 색깔도 빨강, 하양, 파랑으로 바뀌었습니다. 그 팀은 같은 시대의 버팔로 바이슨스 AHL 하키팀이 입었던 것과 비슷한 빨간색과 흰색 어깨 줄무늬가 있는 파란색 상의로 바꾸었습니다. 헬멧은 흰색에 빨간색 중앙 줄무늬가 있었습니다.[4] 1964년에 어깨 줄무늬가 4개의 줄무늬, 2개의 더 두꺼운 안쪽 줄무늬, 2개의 더 얇은 바깥쪽 줄무늬가 모두 빨간색 파이핑으로 경계를 이루는 소매의 독특한 줄무늬 패턴으로 대체되면서 다시 변화를 보았습니다. 1965년까지, 빨간색과 파란색 가운데 줄무늬가 헬멧에 들어갔습니다.[19]

빌스는 서있는 버팔로 헬멧의 마지막 해인 1973년에 흰색 상의와 함께 입는 파란색 바지를 선보였습니다. 파란색 바지는 1985년까지 남아있었습니다.[20] 헬멧의 얼굴 마스크는 1974년부터 1986년까지 파란색이었고 흰색으로 변했습니다.

서 있는 들소 로고는 뿔에서 흘러나오는 빨간색 경사 줄무늬가 있는 파란색 충전 로고로 대체되었습니다. 프랜차이즈가 여전히 사용하는 주요 엠블럼인 더 새로운 엠블럼은 1974년 항공우주 디자이너 스티븐스 라이트(Stevens Wright)가 디자인했습니다.[5][21]

프로축구 명예의 전당에 전시된 쿼터백 짐 켈리의 1994년 유니폼

1984년, 이 헬멧의 껍질 색깔은 흰색에서 빨간색으로 바뀌었는데, 이는 주로 빌스의 쿼터백 조 퍼거슨이 그 당시 그들의 디비전 라이벌이었던 볼티모어 콜츠, 마이애미 돌핀스, 뉴잉글랜드 패트리어츠와 더 쉽게 구별할 수 있도록 돕기 위한 것이었습니다. 퍼거슨은 "그 당시 우리가 뛰었던 모든 사람들은 하얀 헬멧을 가지고 있었습니다. 우리의 새로운 감독 케이 스티븐슨은 단지 경기장에서 더 많은 대조를 이루고 싶어했고, 그것은 경기장 아래의 리시버를 찾는 데 도움이 될 수 있습니다."[22] (1993년부터 패트리어츠는 은색 헬멧을 착용해왔고, 콜츠는 그 이후 AFC South로 재정렬되었으며, 2019년 뉴욕 제츠는 그 이후 녹색 헬멧으로 다시 전환했습니다. 20년 동안 하얀 것들을 가지고 놀았다.)

2002년, 톰 도나회 단장의 지시로 빌스의 유니폼은 급격한 변화를 겪었습니다. 더 어두운 음영의 블루를 메인 저지 컬러로, 니켈 그레이를 포인트 컬러로 선보였습니다. 파란색과 흰색 저지 모두 빨간색 측면 패널이 특징입니다. 흰색 셔츠에는 짙은 파란색 어깨 멍에와 로얄 블루 숫자가 포함되어 있었습니다. 헬멧은 주로 남색 1개, 니켈 2개, 로열 블루 2개, 흰색 줄무늬 2개, 흰색 얼굴 마스크로 빨간색을 유지했습니다. 두 개의 총알과 그 위에 더 세부적인 버팔로 머리로 구성된 양식화된 "B"라는 새로운 로고가 제안되어 출시되었지만(판매를 위해 출시된 몇 개의 야구 모자에서 볼 수 있음), 팬들의 반발로 인해 팀은 러닝 바이슨 로고를 유지하게 되었습니다. 1974년 채택된 헬멧 로고는 빨간색 줄무늬와 흰색 뿔, 안구가 있는 로얄 블루 들소로 변경되지 않았습니다.

2005년 빌스는 1960년대 중반의 스탠딩 들소 헬멧과 유니폼을 스로우백 유니폼으로 부활시켰습니다.

빌스는 주로 집에서 올 블루 조합을 입고, 도로에서 올 화이트 조합을 입고 등판 유니폼을 입지 않았습니다. 그들은 2006년 이후에 블루온-화이트를 입는 것을 중단했고, 화이트온-블루는 2007년 이후에 입지 않았습니다.

빌스는 새로운 유니폼 디자인을 선보였고, 1975-83년 디자인을 업데이트했습니다. 이 변경 사항에는 "충전 버팔로" 로고가 있는 흰색 헬멧으로의 복귀, 네이비 대신 로열 블루로의 복귀가 포함됩니다.[23][24] 이 세트는 처음에 줄무늬 양말을 특징으로 했지만 2021년까지 빌스는 점차 사용량을 줄이고 대부분의 게임에서 줄무늬가 없는 올 화이트 또는 올 블루 양말을 착용하기 시작했습니다.

버팔로는 1984년 모든 8번의 홈 경기를 포함하여 1980년대에 집에서 산발적으로 흰색을 입었지만 1987년부터 그것을 중단했습니다. 2011년 11월 6일 뉴욕 제츠와의 경기에서 빌스는 1986년 이후 처음으로 집에서 흰색 옷을 입었습니다. 2011년부터 빌스는 홈경기에서 흰색 유니폼을 입고 원 유니폼을 입거나 스로우백 세트를 착용했습니다.

빌스의 유니폼은 나이키와의 새로운 유니폼 계약의 일부로 약간의 변경을 받았습니다. 새로운 나이키 유니폼이 2012년 4월 3일에 공개되었습니다.[25]

2015년 11월 12일 빌스와 뉴욕 제츠는 NFL의 컬러 러시 유니폼 구상에 참여하는 최초의 두 팀이 되었고, 버팔로는 팀 역사상 처음으로 올레드 조합을 입었습니다.[26] 기본 유니폼과 마찬가지로 세트에는 처음에는 흰색과 파란색 줄무늬가 있는 빨간색 양말이 있었지만 2020년에는 줄무늬가 없는 빨간색 양말로 대체되었습니다.

빌스의 유니폼을 축구 외에 사용한 것은 2018년 세계 주니어 아이스하키 선수권 대회에서 미국 남자 주니어 아이스하키 국가대표팀이 2017년 12월 29일 팀 캐나다와의 야외 경기에서 빌스의 영감을 받은 유니폼을 입었을 때입니다.[27] 이 경기는 빌스의 홈구장인 하이마크 스타디움에서도 열렸습니다.

2021년 4월 1일, 그 팀은 다가오는 시즌과 그 이후 동안 흰색 얼굴 마스크를 착용할 것이라고 발표했습니다.[28]

라이벌리

빌스는 3개의 AFC 동부 상대 팀(마이애미 돌핀스, 뉴잉글랜드 패트리어츠, 뉴욕 제츠)과 라이벌 관계를 가지고 있으며 볼티모어/인디애나폴리스 콜츠(이전 디비전 라이벌), 캔자스시티 치프스, 휴스턴 오일러스/테네시 타이탄스, 잭슨빌 재규어스,[29] 댈러스 카우보이스와 같은 다른 팀들과도 역사적 라이벌 관계를 가지고 있습니다.[30] 그들은 또한 디트로이트 라이온스를 상대로 매년 프리시즌 경기를 치릅니다.

클리블랜드 브라운스는 전미 축구 대회에서 빌스의 전임자들과 라이벌 관계를 맺은 적이 있습니다. 현재의 팀들은 AFL-NFL 합병 이후로 좀 더 우호적인 관계를 유지하고 있고 산발적으로 경기를 해왔습니다.[31]

사단 대항전

마이애미 돌핀스

주요 기사: 빌스-돌핀스 경쟁
빌스 플레이스키커 댄 카펜터가 2014년 돌핀스를 상대로 킥을 시도합니다.

이것은 종종 버팔로의 가장 유명한 라이벌로 여겨집니다. 빌스와 돌핀스는 둘 다 미식축구 리그에서 유래했지만, 빌스가 원래 8개 팀 중 하나인 동안 돌핀스는 1966년까지 확장 팀으로 경기를 시작하지 않았습니다. 이 라이벌 관계는 1970년대에 돌핀스가 빌스와의 모든 경기에서 승리하여 NFL 기록적인 20연승을 거두었을 때 처음 명성을 얻었습니다 (빌스는 1980년대 첫 경기에서 돌핀스를 이겼습니다). 그 후 수십 년 동안 짐 켈리가 버팔로의 프랜차이즈 쿼터백으로 부상하면서 운세가 바뀌었고, 켈리와 돌핀스 쿼터백 댄 마리노는 1980년대와 1990년대에 경쟁적인 경쟁 관계를 공유했지만, 빌스는 1990년대에 우세하게 되었습니다. 켈리와 마리노의 은퇴와 뉴잉글랜드 패트리어츠의 부상 이후 상황은 냉각되었지만 마이애미는 최근 버팔로의 주요 라이벌을 대상으로 한 여론조사에서 2위를 차지하는 등 여전히 빌스의 치열한 라이벌로 남아 있으며 [32]두 팀은 일반적으로 승패 기록에서 서로 근접했습니다. 마이애미가 2023년 현재 전체 시리즈에서 62-58로 앞서 있지만 1992년 AFC 챔피언십 경기에서 우승을 차지하는 등 플레이오프에서 버팔로가 4-1로 우위를 점하고 있습니다.[33]

뉴잉글랜드 패트리어츠

주요 기사: 빌스-애국자 경쟁
2013년 패트리어츠를 상대로 돌진하는 빌스 RBC J. 스필러

뉴잉글랜드 패트리어츠와의 경쟁은 NFL-AFL 합병 이전에 두 팀 모두 아메리칸 풋볼 리그(AFL)의 원래 프랜차이즈였을 때 시작되었지만 2001년 뉴잉글랜드의 톰 브래디가 등장할 때까지 주목을 받지 못했습니다.[34] 그 팀들은 2000년대 이전에 매우 경쟁적이었습니다. 그러나 2000년대 초반 패트리어츠의 쿼터백 브래디가 등장하면서 뉴잉글랜드가 빌스를 포함한 AFC 동부를 20년 동안 지배하게 되었습니다.[35][36] 그 결과 패트리어츠는 돌핀스를 버팔로의 가장 싫어하는 라이벌로 대체했습니다.[32][37] 2020년 브래디가 떠난 이후 빌스는 7-2로 우위를 점했습니다. 2020년부터 2022년까지 AFC 동부에서 연속 우승하고 3년 중 2년 동안 패트리어츠를 연속으로 휩쓸었습니다. 2021년 빌스는 59년 만에 처음으로 열린 플레이오프 매치업에서 패트리어츠를 상대로 47-17로 승리를 거두었는데, 빌스는 경기 내내 모든 공격 드라이브에서 터치다운을 기록하여 NFL 역사상 유일한 "완벽한 공격 게임"입니다.[38][39][40] 전체적으로 패트리어츠는 시리즈를 78-50-1로 리드하고 있지만, 브래디 없이 47-46-1로 빌스를 뒤쫓고 있습니다.[41]

이 라이벌 관계는 드류 블레드소, 더그 플루티, 변호사 밀로이, 브랜든 스파이크스, 스콧 챈들러, 크리스 호건, 마이크 길리슬리, 스티븐 길모어 등 여러 선수들이 선수 생활 동안 양 팀의 일원이었다는 점에서도 주목받고 있습니다.

뉴욕 제츠

주요 기사: Bills–Jets 경쟁
빌스의 러닝백 조 크립스(가운데)가 1981년 AFC 와일드카드 결정전에서 제츠를 상대로 공을 쇄도하고 있습니다.

빌스와 제츠는 둘 다 AFL의 원조 팀들이고, 둘 다 뉴욕주를 대표하지만, 제츠는 실제로 뉴저지주 이스트러더퍼드에서 경기를 합니다. 경쟁 관계는 뉴욕시와 서부 뉴욕 사이의 차이를 나타내지만, 역사적으로 돌핀스와 패트리어트와의 빌스의 경쟁만큼 치열하지는 않았습니다. 그리고 팀들의 팬층은 팀들이 서로 경기를 하지 않을 때 서로에 대한 마지못한 존경심 또는 낮은 짜증(팀들이나 스포츠보다 더 넓은 주-하부 긴장으로부터 더 많은 stemming)을 가지고 있습니다. 빌스와 제트의 경쟁 관계는 종종 추악한 게임과 공유된 평범함으로 특징지어지기도 하지만, 소수의 경쟁적인 순간들이 있었습니다. 최근 렉스 라이언 전 제츠 감독이 두 시즌 동안 빌스의 사령탑을 맡으면서 시리즈는 뜨겁게 달아올랐고, 같은 해 드래프트된 빌스의 쿼터백 조시 앨런과 전 제츠의 쿼터백 샘 다놀드가 서로 우호적인 라이벌 관계를 유지하면서 다시 주목을 받게 되었습니다.[42] 버팔로는 1981년 플레이오프 우승을 포함하여 2023년 현재 69승 58패로 시리즈를 이끌고 있습니다.[43]

다른 경쟁국들

테네시 타이탄스

주요 기사: 빌스-타이탄 경쟁

테네시 타이탄스(이전 휴스턴 오일러스)는 빌스와 오랜 역사를 공유하고 있으며, 두 팀 모두 1960년 AFL의 원년 클럽이며 AFL-NFL 합병 이전까지 리그의 동부 디비전의 라이벌이었습니다. 1990년대에는 쿼터백 워렌 문이 짐 켈리의 빌스를 상대로 오일러스를 이끌면서 매치업이 치열했습니다.[44] 두 팀 모두 2000년대 후반에서 2010년대 초반에 같은 성공을 거두지 못한 후, 2017년부터 지속적인 플레이오프 경쟁으로 복귀하여 최근 몇 차례의 주목받는 경기가 발생했습니다.[45] 팀 간의 기억에 남는 플레이오프 순간에는 1992년 프랭크 라이히가 이끄는 빌스가 35-3의 적자를 극복하여 오일러스를 41-38로 꺾은 '컴백'[44]과 1999년 타이탄스가 막판에 킥오프하여 논란의 측면 패스 판결로 빌스를 22-16으로 꺾은 '뮤직 시티 미라클'이 있습니다.[46] 뮤직 시티 미라클은 2017년까지 버팔로의 마지막 플레이오프 출연으로 유명했습니다.[47] 타이탄즈는 현재 시리즈를 30-20으로 이끌고 있습니다.[48]

잭슨빌 재규어스

빌스와 잭슨빌 재규어스 사이에는 2014년 시즌 후 팀을 그만뒀던 더그 마론 전 빌스 감독이 잭슨빌의 코치 조교로 영입돼 결국 재규어스의 사령탑으로 올라선 뒤 새로운 라이벌 구도가 나타났습니다.[29] 마론이 이끄는 재규어와의 첫 경기는 2015 시즌 7주차 런던 경기로, 재규어가 34-31로 승리했습니다.[49] 이 시리즈의 가장 중요한 게임은 2017년에 있었던 못생긴 낮은 점수의 와일드 카드 게임으로 재규어 팀이 10-3으로 이겼습니다. 이 경기는 17시즌 만에 처음으로 빌스 플레이오프에 출전한 경기여서 눈에 띕니다.[50] 이에 앞서 잭슨빌은 1996년 빌스 스타디움에서 버팔로에게 플레이오프 첫 패배를 안겼습니다.[51] 빌스와 재규어는 2017년 와일드카드 게임에 이어 두 번 더 만났습니다. 첫 번째 경기는 빌스가 24-21로 이긴 2018 시즌 12주차의 "리매치" 경기였습니다. 이 게임이 진행되는 동안, Jalen Ramsey와 같은 전 재규어 선수들의 쓰레기 이야기가 팀들 사이에 다툼을 일으켰습니다.[52][53][54] 두 번째는 2021 시즌 9주차였습니다. 마론과 빌스 조직의 불화, 그리고 빌스와 재규어 선수들 사이의 개인적인 드라마는 마론이 해고되고 어반 마이어로 대체되었기 때문에 더 이상 적용되지 않았고 2017년 재규어 팀의 모든 선수들은 다른 팀으로 이동하거나 은퇴했습니다. 그럼에도 불구하고, 이 게임은 NFL 역사상 15.5 포인트의 우승 후보 빌스가 9-6으로 패배한 7번째로 가장 큰 경기였습니다.[55] 현재 재규어가 시리즈를 10-9로 이끌고 있습니다.[56]

캔자스시티 치프스

주요 기사: 빌스-치프 경쟁 관계
참고 항목: 2021 AFC 디비전 플레이오프 경기 (버팔로-캔자스시티)

AFL의 또 다른 오리지널 프랜차이즈인 캔자스시티 치프스도 빌스를 상대로 오랜 역사를 가지고 있지만, 두 팀은 한 번도 같은 디비전에 있지 않았습니다. 버펄로는 현재 29-24-1로 시리즈 선두를 달리고 있으며, 그 중 3번은 AFL/AFC 챔피언십 경기였으며, 1966년 AFL 챔피언십 경기에서 캔자스시티가 우승하여 첫 슈퍼볼에서 AFL 대표로 선발되어 그린베이 패커스와 맞붙게 되었습니다.[57] 버펄로는 1993년 AFC 챔피언십 경기에서 캔자스시티를 꺾고 4회 연속 슈퍼볼에 진출했습니다.[58][59] 그때마다 슈퍼볼 참가자는 큰 게임에서 지게 될 것입니다. 2000년대와 2010년대 시리즈의 소강상태에도 불구하고 2008년부터 2017년까지 10년 중 9년 만에 법안소위가 만나면서 라이벌 구도가 주목을 받았습니다.[60][61] 시리즈의 2년 공백 후, 앞서 언급한 2020년 챔피언 결정전과 2021년 디비전 라운드 결정전을 포함하여 2020년과 2021년에 빌스와 치프스 사이에 4번의 세간의 이목을 끄는 매치업이 발생했는데, 이는 현재 역대 가장 위대한 플레이오프 경기 중 하나로 여겨지지만 리그의 연장전 규칙으로 인해 논란이 되기도 했습니다.[62][63] Josh Allen과 Chiefs 쿼터백 Patrick Mahomes 간의 라이벌 관계도 발전하여 짐 켈리의 댄 마리노와의 라이벌 관계와 톰 브래디와 페이튼 매닝의 라이벌 관계와 비교됩니다.[64]

주목할만한 선수들

은퇴번호

버팔로 빌스는 프랜차이즈 역사상 12위 짐 켈리, 34위 서먼 토마스, 78위 브루스 스미스 등 3개 부문에서 은퇴했습니다. 빌스는 단지 3개의 등번호만을 은퇴시켰음에도 불구하고, 그 팀은 더 이상 어떤 선수에게도 발행되지 않거나 발행 부수가 감소된 다른 번호들을 가지고 있습니다.[65][66]

버팔로 빌스 은퇴번호
아니요. 플레이어 위치 재직기간 은퇴한
12 짐 켈리 큐비 1986–1996[65] 2001년11월19일
34 서먼 토머스 RB 1988–1999[67][68] 2018년10월30일
78 브루스 스미스 DE 1985–1999[66] 2016년9월15일
순환 감소:[65]

팀 초창기부터 31번은 다른 선수에게 발급되지 않기로 되어 있었습니다. 빌스는 그 번호를 달고 달리는 선수를 보여주는 문구류와 다양한 팀 상품을 가지고 있었고, 그것은 특정한 사람을 나타내는 것이 아니라 '팀의 정신'을 나타내는 것이었습니다. 팀이 존재하기 시작한 첫 30년 동안 31번은 단 한 번밖에 볼 수 없었습니다: 1969년, 리저브백 프레스턴 리들허버가 경기 도중 36번 유니폼을 파손했을 때, 장비 관리자 토니 마르시트는 36번 유니폼을 수리하는 동안 입을 31번 유니폼을 주었습니다. 등번호 31번은 1990년 1라운드 드래프트 선발 제임스(J.D.) 윌리엄스가 처음 두 시즌 동안 착용했을 때까지 다시 발행되지 않았습니다. 그 후 현재 딘 말로우가 착용하고 있는 일반적인 발행부수로 돌아갔습니다.

32번은 O. J. 심슨 이후 발행부수에서 제외되었지만 은퇴하지는 않았습니다. 전 주인인 랄프 윌슨은 심슨의 살인 사건과 후에 강도 유죄 판결이 난 후에도 그 번호를 재발급하지 않겠다고 주장했습니다. 이 번호는 2019년 세노리즈 페리가 이 번호를 착용하면서 다시 유통되었습니다. 연습팀의 코너백 카일러 맥마이클이 이 번호를 착용한 마지막 선수였습니다.[69]

15번은 역사적으로 잭 켐프가 은퇴한 후에 약간 발행되었습니다.[65] 2021년 Jake Kumerow가 마지막으로 착용했습니다.

또한 1번은 거의 사용되지 않았습니다. 이유가 전혀 설명되지 않았기 때문입니다. 적절한 설명은 없지만 토미 휴잇은 1918년부터 1924년까지 뉴욕 프로 풋볼 리그와 NFL의 초기 버팔로 팀의 선수 코치였으며 정치인과 자동차 판매원으로 은퇴한 후 버팔로 문화의 주요한 현장 성공자이자 붙박이였습니다. 이 기간 동안 휴짓은 등번호 1번을 착용한 것으로 알려졌습니다. 와이드 리시버 에마뉘엘 샌더스(Emmanuel Sanders)는 가장 최근에 이 번호를 착용한 빌(Bill)입니다. 2021년에 도착하기 전, 키커 마이크 홀리스(Mike Hollis)가 2002년에 이 번호를 착용했을 때 정규 시즌에 착용된 지 19년 만입니다.

랄프씨. 윌슨 주니어 공로상 수상자

명예의 벽

쿼터백 짐 켈리는 빌스 선수로는 처음으로 그의 번호가 은퇴했습니다.
명예의 전당 WR 안드레 리드
명예의 전당 RBO J 심슨
수비수 브루스 스미스, 쿼터백 자루 NFL 기록 보유
프로 축구 명예의 전당에 헌액됨
버팔로 빌스 명예의 전당
헌액된 아니요. 이름. 위치 재직기간
1980 32 O. J. 심슨 RB 1969–1977
1984 15 잭 켐프 큐비 1962–1969
1985 – 팻 맥그로더 기여자
GM		 1961–1983
1983
1987 70 톰 세스탁 DT 1962–1968
1988 66 빌리 쇼 OG 1961–1969
1989 – 랄프씨. 윌슨 주니어 주인 1959–2014
1992 12 12번째 남자 팬분들 1960년 ~ 현재
1993 44 엘버트 듀베니온 WR 1960–1968
1994 58 마이크 스트래튼 LB 1962–1972
1995 12 조 퍼거슨 큐비 1973–1984
1996 – 마브 레비 HC
GM		 1986–1997
2006–2007
1997 68 조 드 라밀레르 OG 1973–1979
1985
1998 20 로버트 제임스 CB 1969–1974
1999 – 에드워드 아브라모스키 트레이너 1960–1996
2000 61 밥 칼수 G 1968
26 조지 세임즈 S 1963–1969
2001 12 짐 켈리 큐비 1986–1996
76 프레드 스멀라스 DT 1979–1989
2002 67 켄트 헐 C 1986–1996
2003 56 대릴 탈리 LB 1983–1994
2004 51 짐 리처 C/G 1980–1993
2005 34 서먼 토머스 RB 1988–1999
2006 83 안드레 리드 WR 1985–1999
2007 89 스티브 태스커 WR 1986–1997
2008 78 브루스 스미스 DE 1985–1999
2010 24 부커 에저슨 DB 1962–1969
2011 90 필 한센 DE 1991–2001
2012 – 빌 폴리안 GM 1984–1992
2014 – 밴 밀러 방송인 1960–1971
1977–2003
2015 – 루 사반 코치 1962–1965
1972–1976
2017 34 쿠키 길크리스트 RB 1962–1964

프로 풋볼 명예의 전당

버팔로 빌스 명예의 전당
플레이어
아니요. 이름. 위치 재직기간 헌액된
32 O. J. 심슨 RB 1969–1977 1985
66 빌리 쇼 OG 1961–1969 1999
12 짐 켈리 큐비 1986–1996 2002
80 제임스 로프턴 WR 1989–1992 2003
68 조 드 라밀레르 OG 1973–1979
1985		 2003
34 서먼 토머스 RB 1988–1999 2007
78 브루스 스미스 DE 1985–1999 2009
83 안드레 리드 WR 1985–1999 2014[72]
81 테렐 오웬스 WR 2009 2018
코치 및 임원
이름. 위치 재직기간 헌액된
마브 레비 헤드코치
총지배인		 1986–1997
2006–2007		 2001
랄프 윌슨 주인 1959–2014 2009
빌 폴리안