엘드사슴

Eld's deer
엘드사슴
시간 범위: 중기 플라이스토세-현재[1]
체스터 동물원의 버마왕사슴
CITES 부록 I(CITES)[3]
과학적 분류 Edit this classification
도메인: 진핵생물
왕국: 애니멀리아
문: 초르다타
클래스: 포유류
순서: Artiodactyla
가족: 세르비과
아과: 자궁경부
부족: 세르비니
속: 루체르부스
포콕, 1943
종:
R. eldii
이항명
Rucervus eldii
(맥클렐런드, 1842년)
동의어
  • 케르부셀디이 (맥클렐런드, 1842년)
  • Rucervus eldii (토마스, 1918년)
  • 파놀리아엘디 맥클렐런드, 1842년[4]
  • 파놀리아엘디 그레이, 1850

엘드사슴(Rucervus eldii 또는 Panolia eldii[5])은 타민(thamin) 또는 갈색머리사슴으로도 알려져 있는 남아시아동남아시아 고유의 멸종위기종입니다.[2]

분류학

종은 1840년 맥클랜드가 인도 마니푸르에서 얻은 표본을 바탕으로 처음 기술했습니다.[6] 1841년 퍼시 엘드(Percy Eldi)가 이 사슴을 세르부스 엘디(Cervus Eldii)라고 부르자고 제안했습니다.[7] 맥클랜드는 1843년에 학명세르부스 (루사) 앞치마를 만들었습니다.[8] 1850년 존 에드워드 그레이는 사슴의 이름을 파놀리아 엘디라고 제안했습니다.[9][10] 최근 루체르부스 속의 다른 종보다 페레 다비드의 사슴과 더 가깝다는 최근의 유전적 발견을 바탕으로 파놀리아 속으로 다시 옮겨야 한다는 제안이 제기되었습니다.[5][11]

엘드사슴의 세 아종은 다음과 같습니다.[2]

외모

엘드 사슴에 대해 다음과 같은 측정치가 보고되었습니다.[14][15][16][17]

  • 머리-몸길이 : 150-180cm (59-71in)
  • 어깨높이 : 110~125cm (43~49인치)
  • 꼬리길이 : 20~30cm (8~12인치)
  • 무게 : 125~175kg (276~386lb)
  • 앤틀러 길이 : 99cm (39인치)
벵골군의 퍼시 엘드 중위, 콜스워시 그랜트의 초상화 스케치 (1839)

사슴은 일반적으로 중간 크기이며 관련 바라싱하(R. duvaucelli)의 크기와 모양이 비슷합니다. 이 종은 매우 규칙적이고 우아한 세르부스 같은 체격을 가지고 있습니다. 다리는 가늘고 길며, 몸은 길고, 머리는 가늘고 긴 목에 큰 것이 달려 있습니다. 수컷의 목은 긴 머리카락의 두꺼운 갈기를 가지고 있습니다. 수컷은 암컷보다 키가 크고 무겁습니다. 털은 거칠고 거칠어 계절에 따라 색이 변하며, 여름에는 적갈색을 띠는 반면 겨울에는 암갈색으로 변하며, 수컷이 암컷보다 어두운 경향이 있습니다. 꼬리는 길이가 짧고, 엉덩이에는 뚜렷한 반점이 없습니다. 이러한 특징에도 불구하고, 그들은 실제로 Père David의 사슴과 관련이 있습니다.[5] 뿔은 활 모양이나 말 모양으로 위로 자라지 않고 바깥쪽으로 자라다가 안쪽으로 자라나는 경향이 있습니다; 작은 가지가 머리 앞쪽으로 자라납니다. 특히 갈색이 길고 눈에 띕니다. 이 갈색 뿔을 가진 사슴은 긴 갈색을 가지고 있기 때문에 이 이름이 지어졌습니다. 엘드 사슴의 뿔은 바라싱하의 뿔과 구조적으로 다르지만 유전적인 관계와 일치하는 Père David의 사슴의 뿔과 유사성을 가지고 있습니다.[11] 그들은 매년 뿔을 떨어뜨리며 번식기에 가장 큰 크기를 갖게 됩니다.[14][16][17]

보존상태

엘드사슴의 세 아종의 보존 상태는 국가별로 다음과 같습니다.

엘드 사슴의 첫번째 삽화

인디아

더 큰 록탁 호수 내의 Phumdis라고 불리는 습지의 40 km2 (15.4 평방 마일)의 지역에 걸쳐 있는 Keibul Lamjao National Park (KLNP)는 메이테이의 상가이Rucervus eldii를 보호하기 위해 1977년에 특별히 잡지에 실렸습니다. 시간이 지남에 따라, 대중의 인식과 지역의 지원은 멸종 위기에 처한 고유종 엘즈 사슴의 아종을 보존하기 위해 진화해 왔습니다. 공원의 잠식을 막기 위한 공동의 행동이 시작되었고 밀렵을 막기 위한 적절한 보안 조치가 마련되었습니다. 이 사실은 찬다마마라는 인기 아동 잡지에서 매우 침울하게 이야기 형식으로 제시되는데, 이는 영향을 받은 '사슴' 그 자체가 1인칭 상징적 서사를 제공합니다. 아래 인용된 사슴의 최종 결론은 공원에서 제공되는 보안을 적절한 관점에서 간결하게 제시합니다.[18]

" 그는 "이 근처에 사는 이 젊은이들 덕분"이라고 말했습니다. 저는 행복했고 우리의 생명을 구해준 젊은이들에게 신세를 졌습니다. 제 친구는 이 사람들이 상가이 사슴을 정말 사랑하고 존경한다고 덧붙였습니다. 그들은 상아이를 죽인 것이 용서할 수 없는 죄라고 믿었습니다. 메이테이의 전설에 따르면, 상가이는 인간과 자연을 연결해주는 연결고리입니다. 그러니까, 우리를 죽이면 유대가 깨지는 거죠. 제 친구는 우리와 같은 동물을 걱정하는 사람들이 그룹을 형성했다고 알려주었습니다. 그들은 다른 사람들에게도 동물을 보호하도록 가르칩니다.

사람들이 최선을 다해 풍뎅이와 나 같은 사슴, 그리고 록탁호를 구하려 한다는 소식은 나에게 새로운 희망을 불어넣습니다. '정말 친절하군요!' 내 생각에는 말이지….

어쨌든, 날이 어두워지고 있고 내 친구와 나는 우리 무리로 돌아가야 합니다. 그리고 주변에 계신 분들은 집으로 걸어갈 때 춤추는 걸음걸이를 즐기실 수 있습니다. 당신을 다시 만날 수 있다면 정말 좋을 것 같습니다. KLNP에서 함께 춤을 출 수도 있습니다. 시간이 된다면요!"

이 공원의 갈색머리 사슴의 서식지는 사슴이 번성하는 벼룩이 풍부한 호수의 남서쪽 15-20km2(5.8-7.7 평방미터)에 국한되어 있습니다. 사슴, 뒷지, 엷은 황새의 체중을 기준으로 한 비율에 대한 연구는 4:2:1로 보고되었습니다. 주거지와 식량 가용성에 의해 지시되는 상가이 분포는 토야칭, 파보칭 및 양콕캄비 지역 근처에서 높습니다.[19]

1975년, 1990년, 2000년, 2003년에 삼림부 야생동물 보호구역이 실시한 인구조사에 따르면 엘드 사슴의 개체수는 각각 14마리, 76마리, 162마리, 180마리였습니다. 162마리의 사슴을 대상으로 한 2000년 조사에는 54마리의 사슴, 76마리의 뒷발, 32마리의 새들이 포함되었습니다.[19][20] 2004년의 보고서는 여기 다른 섹션에서 언급된 182명의 수치를 나타내는데, 이는 마니푸르의 아종이 증가하고 있음을 보여줍니다.[needs update]

콜카타에 있는 알리포레 동물원에서 성공적인 사육 프로그램이 진행 중이며, 많은 사슴 표본이 이곳에서 사육되었습니다.[14][15]

미얀마

엘드사슴의 티아민 아종 보호를 위해 채틴 야생동물 보호구역슈웨세타우 야생동물 보호구역(둘 다 보호구역)과 알라웅다우 카타파 국립공원이 선택되었습니다. 차틴 야생동물 보호구역(Chatthin Wildlife Sanctuary)은 미얀마 중부 평원의 104 평방 마일(269.4 km2), 만달레이시 북서쪽 125 평방 마일(323.7 km2)의 면적을 가진 차틴 야생동물 보호구역으로, 디프테로카르푸스 투베르쿨라투스가 지배하는 인다잉 낙엽 활엽수림이 있으며, 4종의 사슴(Thamin, Muntacus muntjac), 돼지사슴(Axis porcinus)의 서식지입니다. 그리고 삼바르(루사 유니컬러). 과거 무차별 사냥(1960년대 이후 총기 소유가 통제될 때까지) 대상이 된 타민은 현재 약 1,000명의 인구를 보유하고 있습니다. 처음에, 스미스소니언 국립 동물원은 관찰을 위해 몇 개의 타민을 획득했고, 그 후에 몇몇은 생물학적 연구를 위해 버지니아주 프론트 로얄에 있는 보존 및 연구 센터로 옮겼습니다.[2][21] 스미스소니언 협회는 이 연구 센터에서 수행된 생물학적 연구를 상호 점검하기 위해 보호 공원인 채틴 야생 동물 보호 구역을 선택했습니다. 타민 사슴에 대한 특별한 연구는 스미스소니언의 크리스텐 웨머가 이끄는 보존 과학자들에 의해 수행되었습니다. 그들은 채틴 야생동물 보호구역 지역의 생태학에서 일어난 변화와 적절하게 상관시킴으로써 이 종의 생물학과 생존에 대한 세부 사항을 수집했습니다. 연구 프로젝트 연구에서, 타민의 생태와 생물 다양성에 대한 일련의 훈련 과정이 조직되었습니다. 과학자들의 현장 연구에 의해 뒷받침된 11마리의 수컷 사슴과 8마리의 암컷 사슴에 대한 타민의 수명 주기 연구는 다음과 같이 밝혀졌습니다.[21]

  1. 수명 주기는 환경의 계절적 리듬에 잘 맞추어져 있었습니다.
  2. 평균 그룹 크기는 1.6 km2 당 2.5 였습니다; 어린 사슴 어미가 기본적인 사회 단위인 것으로 나타났습니다.
  3. 남자들은 총각 그룹일 때 벨벳 옷을 입고 있었습니다.
  4. 2월과 3월의 잿더미 속에 새로운 풀들이 싹을 틔운 후, 그들은 부드러운 싹을 풀을 뜯기 위해 모였습니다.
  5. 수컷들은 수용적인 암컷을 찾아 무리를 지나 이동했습니다.
  6. 3월과 4월은 발정기였습니다.
  7. 새로 굳어진 뿔을 가진 수컷들은 이 기간 동안 거식증과 성적 집착 상태에 있었습니다.
  8. 그들은 약 3.5 평방 마일 (9.1 킬로미터2)에서 2.7 평방 마일 (7.0 킬로미터2)의 특정 가정 범위에서 작동했습니다.
  9. 먹이가 부족할 때, 몇몇 동물들은 공원으로 돌아가기 전에 몇 달 동안 농지로 이주했습니다. 낮에는 황폐한 숲의 작은 부분에 숨었고 밤에는 경작지로 찾아갔습니다.

타민사슴의 보존과 밀접한 관련이 있는 스미스소니언 국립 동물원은 결정적인 관찰 결과를 다음과 같이 밝혔습니다.[22]

"미얀마(버마)의 채틴 야생동물 보호구역(CWS)은 전 세계에 남아있는 멸종 위기에 처한 엘드사슴 중 가장 많은 개체를 보호하고 있습니다. 또한 현재 남아있는 딥테로카프 숲 중 가장 큰 지역 중 하나인 건조림으로 전 세계적으로 가장 위협적이고 덜 보호된 숲 유형 중 하나입니다. 지역 주민들은 생계를 위해 이 숲에 의존합니다. 숲은 나무, 음식, 쉼터의약품을 제공합니다. 보호받고 있다고 선언함으로써 사람들의 이 숲에 대한 접근을 제한하는 것은 아마도 지속 가능한 해결책이 아니며 빈곤을 증가시킬 가능성이 있는 저소득 가구에 더 큰 부담을 줄 것입니다. 하지만, 만약 사람들이 숲을 규제 없이 계속 사용하고 학대한다면, 숲은 사라지고 그들과 함께 엘드 사슴과 다른 많은 종들도 사라지게 될 것입니다."

그러나 이러한 보호를 위한 외부 자금이 고갈되면서 이러한 노력은 고무적인 결과를 얻지 못했고 결론은 국가의 정치적 및 자금 상황을 고려할 때 보호된 공원을 보호하는 데에도 도움이 되지 않는 조건이라는 것입니다.

이 그림은 캄보디아, 라오스, 베트남에서도 고무적이지 않습니다. 버마의 갈색 뿔을 가진 사슴은 '거의 위협받고 있다'고 알려져 있으며 여전히 적당한 숫자로 발견됩니다.

태국.

엘드사슴의 보호 지역의 상황은 태국과 라오스, 캄보디아와의 국경 지역에서 훨씬 더 심각합니다. "태국의 야생에서 엘드사슴의 감소와 멸종 가능성"을 막기가 어려울 수 있다는 우려가 있습니다.[2]

타국

캄보디아, 라오스, 베트남에서 엘드 사슴은 전통적인 약재 무역(특히 이 아종)과 포획된 동물(특히 동물원)에 대한 수요를 충족시키기 위해 사냥되었고, 농업 및 기반 시설 개발을 충족시키기 위해 산림 서식지가 황폐화(탈산림)되었습니다. 중국 환경보호론자들이 아종으로 여기는 하이난의 아종은 야생에서 거의 멸종했습니다.[2]

라오스의 사바나케트 지방에서는 지역사회 관리를 중심으로 한 보존 노력으로 인해 지역 인구가 80명에서 170명으로 증가했습니다. 이 지역에는 13만 헥타르의 국립 노인 사슴 보호 구역이 조성되었습니다.[23]

평가

알려진 역사의 최근 200년 이상 동안, 이 종의 수는 상당히 감소했습니다. 모든 종에 대해 3세대(최소 15년 기간으로 추정)로 평가된 이 종의 감소율 추정에 기초하여 평균 값이 50%를 초과하는 것으로 보고되었습니다. 이 평가를 바탕으로 IUCN은 이 종을 멸종위기종으로 분류했습니다. 종 수준을 결정하기 위한 이 평가에서 인도의 수는 수치적으로 적은 것으로 간주되었으며(또한 증가하는 것으로 확인됨), 따라서 미얀마의 엘드사슴 P. e. thamin과 캄보디아, 라오스 및 베트남의 P. e. siamensis의 야생 개체수만 고려되었습니다. 개체수의 감소는 주로 사냥 때문입니다. 미얀마 타민의 경우, 감소는 두드러지지만 두드러지지는 않습니다. 이 분류는 지리적으로 고립되어 있고 뚜렷한 개체군의 광범위하게 다양한 조건과 보존 경향을 고려할 때 중간 단계의 상황으로 간주됩니다.[2][16]

아종

Manipur의 Rucervus eldii eldii 또는 sangai

사육

암컷 엘드사슴은 일반적으로 단독으로 발견되거나 어린 사슴과 짝을 지어 발견되지만, 짝짓기 철에는 암컷과 어린 사슴이 최대 50마리까지 무리를 지어 모입니다. 수컷도 짝짓기 철을 제외하고는 혼자서 움직입니다. 발정이 일어날 때, 수컷들은 짝짓기를 할 수 있는 암컷의 무리를 통제하기 위해 서로 경쟁합니다.임신 기간이 지나면 보통 한 마리의 송아지가 태어납니다. 어린 아이들은 태어날 때 흰 반점이 있는데, 자라면서 사라집니다; 그들은 생후 7개월에 젖을 떼고, 18개월 이후부터는 성적으로 성숙해집니다. 3종의 임신 기간은 220~240일이며, 출산은 다음과 같습니다.[2][16][17]

  • 마니푸르 사슴의 경우, 10월에서 12월 말 사이에
  • 버마 타민의 경우, 10월에서 11월 사이에
  • 태국, 라오스, 캄보디아의 시아멘시스 사슴의 경우 10월에서 11월 사이에
미얀마와 태국의 루체르부스 엘디 타민
태국, 라오스, 캄보디아, 베트남의 루체르부스 엘디이아멘

야생의 숫자

인도에서 엘드사슴상가이아종은 록탁호에 있는 팜디스라고 불리는 특이한 떠다니는 에 갇혀 있으며 몇 백 마리도 되지 않습니다. 태국에서 하이난까지 광대한 몬순 숲을 차지한 P. E. 시아멘시스 아종은 태국에서 멸종되었으며 라오스와 캄보디아에서는 그 수가 거의 없었고 베트남에서는 거의 멸종되었습니다. 중국 하이난 섬에 있는 큰 울타리 안에서 수백 마리의 사슴이 보호를 받았습니다.[2][14][21] 추정 수치는 다음과 같습니다.

  • 인도 마니푸르의 P.e. eldii 180마리 (2004)
  • 2,200명(유엔 추산) - 1992년 버마와 태국의 피에티민 조사
  • Low tens (2004) – P. E. siamensis의 경우 라오스, 캄보디아 및 베트남에서[citation needed] 멸종 가능성이 있는 것으로 간주됨

사육 중인 수(동물원)

2003년에 동물원에서 세 아종의 포획된 동물의 추정 수는 180[2] P. e. 엘디, 1100 P. e. 타민23 P. e. 시아멘시스였습니다.

생태학

각 아종의 서식지는 다음과 같습니다.[2]

  • 인도 마니푸르의 R. e. eldii습지와 관련이 있습니다. 그것은 혹의 습지대(보그 그라운드) 서식지에서 쉽게 움직일 수 있도록 발굽(발)을 적응시킵니다. 다른 아종에 비해 상당히 다른 생태계에서 살고 있으며 형태도 다양합니다. 뿔들은 매년 떨어져 나가고 번식기에 가장 큰 크기에 이릅니다.
  • 버마와 태국의 R. e. tamin은 습지와 관련이 없으며, 세 가지 숲 유형으로 살고 있습니다: 인도차이나와 태국의 낙엽성 딥테로카르푸스 숲(Dipterocarpaceae 과에 속하는 딥테로카르푸스 나무는 구세계 열대 지방에서 발견되는 수지성 나무)과 동등한 인다잉 숲(Dipterocarpus tuberculatus 나무에 의해 지배됨), 건조(탄다햇)와 혼합(티크)의 낙엽성 숲.
  • 태국, 라오스, 캄보디아, 베트남의 R. e. 시아멘시스는 습지와 관련이 없습니다. 낙엽성 딥테로카프 숲에서 발견됩니다.

행동

엘드사슴의 습성에 대해 세 아종에 공통적으로 관찰한 내용은 다음과 같습니다.

  • 대부분 활동적인; 그들은 한낮의 태양으로부터 피난처를 찾고 건기에는 물을, 성장기에는 먹이를 찾아 짧은 기간 동안 이주합니다.
  • 화상 후에 자라는 새로운 풀을 찾아 계절에 따라 화상을 입는 지역을 찾습니다.
  • 그들의 식단은 다양한 풀, 초본 식물, 새싹, 풀, 과일 및 습지 식물로 구성되어 있으며 재배 작물로 밀렵하여 근처, 렌틸콩, 옥수수, 완두콩 및 포도밭을 방목하고 탐색합니다.[2][14][15][24]

위협

타민은 현지 시장에서 수요가 있는 인상적인 뿔과 가죽 때문에 사냥꾼들에게 게임으로 소중하게 여겨집니다. 그들은 또한 식량을 위해 널리 사냥됩니다; 그들은 많은 아시아 전쟁 동안 군대를 먹이기 위해 사용되었다고 믿어집니다. 그들의 개체수는 그들의 범위 내에서 방목, 재배 및 양식을 위한 토지를 매립해야 하는 극심한 개발 활동으로 인해 추가적으로 감소했습니다. 미얀마에서는 디페로카프 숲의 삼림 벌채가 타민 사슴이 직면한 위협의 이유로 꼽히고 있습니다. 그들을 보호할 수 있는 서식지는 매우 제한적이며, 남아시아의 보호를 위해 1%의 보호 숲만이 적합합니다. 보호구역에서도 밀렵을 당합니다. 또 다른 놀라운 문제는 이 종을 보호하기 위한 적절한 자금과 정치적 의지를 찾는 것입니다. 이 종은 파편화된 분포를 가지고 있기 때문에 근친교배 및 유전적 변이의 손실의 위험에 처해 있습니다.[14] 영화 '상가이의 귀환'은 조지 응검무티케이불 람자오 국립공원의 종에 대한 다큐멘터리입니다.[citation needed]

갤러리

참고문헌

  1. ^ K. Suraprasit, J.-J. Jaegar, Y. Chaimanee, O. Chavasseau, C. Yamee, P. Tian, and S. Panha (2016). "The Middle Pleistocene vertebrate fauna from Khok Sung (Nakhon Ratchasima, Thailand): biochronological and paleobiogeographical implications". ZooKeys (613): 1–157. doi:10.3897/zookeys.613.8309. PMC 5027644. PMID 27667928.{{cite journal}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Gray, T.N.E.; Brook, S.M.; McShea, W.J.; Mahood, S.; Ranjitsingh, M.K.; Miyunt, A.; Hussain, S.A.; Timmins, R. (2015). "Rucervus eldii". IUCN Red List of Threatened Species. 2015: e.T4265A22166803. doi:10.2305/IUCN.UK.2015-2.RLTS.T4265A22166803.en. Retrieved 19 November 2021.
  3. ^ "Appendices CITES". cites.org. Retrieved 14 January 2022.
  4. ^ Beavan, R.C. (1867). "Contributions towards a history of Panolia eldi; McLelland". Journal of the Asiatic Society of Bengal. 36: 175.
  5. ^ a b c Pitraa, Fickela, Meijard, Groves (2004). 구세계사슴의 진화와 계통발생. 분자 계통발생학과 진화 33: 880-895.
  6. ^ McClelland, J. (1840). "Indication of a nondescript species of deer". Calcutta Journal of Natural History. 1: 501–502.
  7. ^ McClelland, J. (1841). "Further notice of a nondescript species of deer indicated in the 4th number of the Cal. Jour. Nat., Hist. extracted from a letter of Lieut. ELD, Assistant to the Commissioner of Assam dated 21st May 1841, with a drawing of the horns, plate xii". Calcutta Journal of Natural History. 2: 415–417.
  8. ^ McClelland, J. (1843). "Description of the Sungnai, Cervus (Rusa) frontals, McClell., a new species of deer inhabiting the valley of Moneypore, and brought to notice by Captain C.S. Guthrie, Bengal Engineers". Calcutta Journal of Natural History. 3: 401–409.
  9. ^ Gray, J.E. (1850). "Panolia eldii. The Sungnai". Catalogue of the specimens of Mammalia in the collection of the British Museum. London: Printed by order of the Trustees. pp. 202–203.
  10. ^ Beavan, R.C. (1867). "Contributions towards a history of Panolia eldi; McLelland". Journal of the Asiatic Society of Bengal. 36 (3): 175–188.
  11. ^ a b Samejima, Y.; Matsuoka, H. (2020). "A new viewpoint on antlers reveals the evolutionary history of deer (Cervidae, Mammalia)". Scientific Reports. 10 (1): 8910. Bibcode:2020NatSR..10.8910S. doi:10.1038/s41598-020-64555-7. PMC 7265483. PMID 32488122.
  12. ^ Groves (2006). 유라시아 동부에 있는 세르부스속입니다. 유럽 야생동물 연구 저널 52: 14-22.
  13. ^ 발라크리쉬난, 몽포르, 가우르, 싱, 소렌슨 (2003). 엘드사슴의 계통지리학과 보존유전학(Cervuseldi). 분자생태학 12: 1-10.
  14. ^ a b c d e f "Eld's deer (Cervus eldi". ARKieve: Images of Life on Earth. Archived from the original on 26 February 2013. Retrieved 5 April 2009.
  15. ^ a b c "Sangai Deer (Cervus eldii eldii)". National Zoological Park, Mathura Road, New Delhi, India. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 5 April 2009.
  16. ^ a b c d "Thamin or Brow-antlered Deer Cervus eldi". World Deer. Archived from the original on 26 March 2009. Retrieved 4 April 2009.
  17. ^ a b c Richard Lydekker (1996). The Great and Small Game of India, Burma, and Tibet. Asian Educational Services. pp. 236–238. ISBN 9788120611627. Retrieved 5 April 2009. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  18. ^ "Dance, Deer Sangai". Chandamama. 20 March 2008. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 6 April 2009.
  19. ^ a b S. Sangsit (2003). "Dancing Deer of Manipur". News Letter, Wild Life Institute of India, Volume 10, number 3. Archived from the original on 16 November 2004. Retrieved 5 April 2009.
  20. ^ "'Sangai' threatened by unbridled poaching". The Hindu. 30 March 2003. Archived from the original on 6 September 2009. Retrieved 5 April 2009.{{cite web}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
  21. ^ a b c Christen Wemmer. "The Thamin and a Place Called Chatthin". Smithsonian National Zoological Park. Archived from the original on 26 April 2009. Retrieved 5 April 2009.
  22. ^ "Conservation GIS Projects:People and the Forests of Chatthin Wildlife Sanctuary in Myanmar". Smithsonian National Zoological Park. Archived from the original on 12 June 2007. Retrieved 5 April 2009.
  23. ^ "It takes a village". UNDP. 13 May 2022. Retrieved 6 August 2022.
  24. ^ "Cervus eldii M'Clelland,1842". Biology. Encyclopedia of Life. Retrieved 4 April 2009.

외부 링크