좌표:55°59'15ºN 3°45'36ºW/55.9875°N 3.7600°W/ 55.9875; -3.7600

팔커크 전투

Battle of Falkirk
1746년의 전투는 Falkirk Muir 전투를 참조하십시오.
팔커크 전투
제1차 스코틀랜드 독립 전쟁의 일부
날짜.1298년 7월 22일
위치
팔커크
55°59'15ºN 3°45'36ºW/55.9875°N 3.7600°W/ 55.9875; -3.7600
결과잉글랜드의 승리
교전국
스코틀랜드 왕국 잉글랜드 왕국
지휘관 및 지도자
윌리엄 월리스 경
존 스튜어트 경 †
존 그레이엄 경 †
파이프의 맥더프 †		 에드워드 1세
힘

6천명

15,000명[2]

사상자 및 손실
2,000명[4] 사망2,000명[5] 사망

팔커크 전투()는 1298년 7월 22일 스코틀랜드 독립 전쟁의 주요 전투 중 하나입니다.영국의 에드워드 1세가 이끄는 영국군은 윌리엄 월리스가 이끄는 스코틀랜드군을 물리쳤습니다.전투 직후 월리스는 스코틀랜드의 [6]수호자로서 사임했습니다.

배경

스털링 다리 전투 이후, 월리스는 1297년 11월부터 1298년 1월까지 스코틀랜드 군대를 이끌고 남쪽으로 향했습니다.뉴캐슬어폰타인에서 칼라일에 이르기까지 스코틀랜드인들은 시골을 급습하여 전리품을 [7]: 82 되찾았습니다.

에드워드 왕은 스털링 [8]다리 전투에서 그의 북쪽 군대의 패배에 대해 배웠습니다.1297년 [9]10월 프랑스 왕 필리프 1세와 휴전을 맺은 후, 그는 1298년 3월 14일 잉글랜드로 [10]돌아와 1297년 말부터 준비되어 있던 그의 두 번째 스코틀랜드 침공을 위한 군대를 계속 조직했습니다.예비 단계로 그는 정부의 중심지를 요크로 옮겼고, 그곳에서 향후 6년 동안 머물 예정이었습니다.침공의 세부 사항을 마무리하기 위해 4월에 그 도시에서 전시 평의회가 열렸습니다.스코틀랜드의 거물들은 모두 참석하기 위해 소환되었고, 아무도 나타나지 않자 모두 반역자로 선언되었습니다.그리고 나서 에드워드는 그의 군대에게 6월 25일 록스버그에 집합하라고 명령했습니다.군대는 2,000명의 기갑 기병과 약 12[11],000명의 보병이 임금을 받는 것으로 집계되었지만, 중세 군대의 방식 이후에는 10,900명의 웨일스인을 [13]포함한 개인적 독립 진술, 왕위에 대한 부채의 용서, 범죄 사면 또는 단지 [12]모험을 위한 더 많은 무급 복무가 있었을 것입니다.스튜어트 레이드는 에드워드의 병력을 총 214명의 기사, 900명의 병력, 백작이 제공한 1,000명의 기병, 500명의 용병 석궁병, 랭커셔와 체셔 봉건 징집병을 보유한 2,000명의 궁병, 10,500명의 웨일스인으로 추산하고 있지만, 보병은 총 8,[14]000명에 불과했을 것입니다.

에드워드는 7월 3일 록스버그를 떠나 2주 만에 커클리스톤에 도착했고, 그곳에서 날씨 때문에 지연된 해안 항구를 따라 도착할 것으로 예상되는 보급품을 기다렸습니다.그 사이에, 에드워드는 웨일스의 반란을 처리했습니다.마침내, 7월 20일 에드워드는 진격하여 7월 21일 린리스고에 도착했습니다.에드워드는 에든버러로 돌아가려 할 때 스코틀랜드인들이 그의 퇴로를 괴롭힐 준비가 되어 있다는 정보를 받았습니다.에드워드는 "그들이 나를 찾도록 방해하지 않을 것"이라고 말했고, 22일 아침에 그의 군대를 팔커크 남쪽에 배치했다고 합니다.에드워드는 보병이 기병을 따라잡기를 기다리는 동안 야영을 하고 부하들에게 먹이를 주기를 원했습니다.하지만 그의 기병 지휘관들은 즉각적인 [14][15]공격을 선호했습니다.

리드는 스코틀랜드군이 기병과 궁병 외에도 각각 약 1,000명의 병력으로 4실트론을 배치했을 수 있다고 계산합니다.이 사람들은 파이프, 킨로스, 미들로디언, 하딩턴, 스털링, 린리스고, 라나크, 머즈, 테비엇데일의 보안관 국가에서 왔을 것입니다.그것과 함께, Wallace는 아마도 "저는 링에 갈 준비가 되어 있습니다.호피예예캔!"코민스와 로버트 브루스 [14]휘하의 군대는 불참했습니다.또한 스털링 다리 전투에서 월리스와 함께 승리한 앤드류 모레이는 그 전투에서 치명적인 부상을 입었습니다.실트론을 [16][17]공격적으로 사용한 사람은 모레이였습니다.

전투

메모리얼 스톤 & 에스플러네이드 가든스, 로세이."존 스튜어트 경의 지휘하에 1298년 [18]7월 22일 팔커크 전투에서 한 남자에게 넘어진 '부트의 사람들'을 기리기 위해.폴커크의 전장에서 월리스를 위해 싸웠던 존 스튜어트의 부하들은 검과 방패를 들고 싸웠습니다!그들의 운명은 자유를 위해 봉인되었습니다."
제1차 팔커크 전투 기념비 (2000)[19]
스코틀랜드 화해

스털링 다리에서처럼 주로 창병으로 구성된 스코틀랜드 군대는 실트론으로 알려진 [21]네 개의 거대한 "고슴도치"에 배치되었습니다[20].다양한 높이에서 바깥쪽을 가리키는 긴 창(파이크)은 이 대형들에게 가공할 수 있고 뚫을 수 없는 모습을 주었습니다.실트론 사이의 틈은 [20]궁수들로 채워졌고,[14] 뒤쪽에는 500명의 기마 기사들이 있었습니다.

7월 22일 화요일, 4개의 [22]전투로 나뉘어진 영국 기병대는 에켈론에서 진격했습니다.링컨 백작이 이끄는 선봉대는 늪지대를 피하기 위해 왼쪽으로 이동했고, 서리 백작 6세 존 드 와렌 전투가 뒤따랐습니다.더럼의 주교 앤서니 벡의 전투와 왕의 전투는 습지 지역을 오른쪽으로 돌아 스코틀랜드의 왼쪽 측면으로 이동했습니다.링컨과 벡의 전투는 스코틀랜드군을 돌격했고 링컨은 스코틀랜드 [14]기병대를 빠르게 격퇴했습니다.

스코틀랜드의 [24]고위 관리의 동생인 존 스튜어트 [23]경이 지휘하는 스코틀랜드 활잡이들은 그들의 입장을 고수했지만 영국 [23]기병대에 의해 점령당했습니다.그러나 기사들이 긴 창이 무성한 숲에서 별다른 인상을 남기지 못한 채 실트론은 굳건히 버티고 있었고, 허망한 시도로 111마리의 말이 목숨을 잃었습니다.에드워드의 기병대는 보병과 궁수들이 [14]도착하자 뒤로 물러났습니다.

존 드 그렘 기념관
Falkirk Old Parish Church, John De Graem 경 무덤

에드워드의 궁병, 석궁병, 투석병들은 경험이 부족하고 무장이 부족한 스코틀랜드 [23]창병들에게 발사체를 퍼붓기 시작했습니다.실트론은 쉬운 목표였습니다. 그들은 방어도 없었고 [23]숨을 곳도 없었습니다.잉글랜드 기병대와 보병대에 의해 제자리에 고정되어 퇴각하거나 공격할 수 없었고, 스코틀랜드군은 첫 화살이 떨어지기 시작하자마자 전투에서 패배했습니다.영국인들은 이번에는 왕의 명령을 지켜보며 스코틀랜드의 대열이 가늘어지고 실트론을 [25]해체할 수 있을 정도로 무질서해질 때까지 기다렸습니다.그리고 나서 영국 기병대와 보병대는 흔들리는 스코틀랜드 창병들을 공격했고, 실트론은 부서지고 [25]흩어졌습니다.

여파

에드워드는 스털링을 점령하고 퍼스, 세인트 앤드류스, 에어셔를 급습했습니다.하지만, 그는 9월 9일까지 칼라일로 후퇴했습니다.에드워드는 1300년 [14]여름에 다시 침략했습니다.

스코틀랜드 지도자들의 사상자는 특별히 많지 않았지만, 월리스의 2인자인 존 드 그레이엄 경, 존 스튜어트 경, 파이프의 [24][14]맥더프가 포함되었습니다.

리드의 말에 따르면, "의심의 여지 없이 훌륭한 당파 지도자였지만, 윌리엄 월리스의 군사적 능력은 단순히 재래식 군대를 조직하고 훈련시키고 이끄는 일에 미치지 못했습니다."Falkirk에서 Wallace는 "단순히 열린 들판에 그의 군대를 세우고 [14]얼어붙었습니다."

에반 매클로드 배런의 말을 빌리자면, 모레이는 "군사적 천재와 군사 훈련을 받았다"는 반면 월리스는 "훌륭한 게릴라 지도자가 되었다"는 자질을 지녔습니다. 배런은 계속해서 "팔커크는 절대 싸우지 말았어야 했다"고 말합니다.Falkirk에서의 전투 계획을 구상한 두뇌는 Stirling Bridge에서의 계획을 구상한 두뇌와 같지 않습니다."월리스가 그의 지도력과 후견인직을 사임했음에도 불구하고, 그는 여전히 "대중을 대표했습니다."따라서 에드워드의 결심은 "어떤 대가를 치르더라도 그 자체로 대중의 적개심의 화신이었고, 게다가 기술과 대담함의 전사이자 [7][26][27]사람들의 마음과 상상력을 얻은 지도자였던 사람을 잃게 됩니다."

팔커크의 무기 목록

Falkirk 롤은 Falkirk 전투에 참석한 영국의 배너렛과 귀족들의 무기 모음입니다.그것은 가장 오래된 것으로 알려진 영국의 간헐적인 무기 롤이며 111개의 이름과 불에 [28]탄 방패를 포함하고 있습니다.

다음은 1298년 헨리 고프의 책 스코틀랜드에서 출판된 블레이즌에 기초한 팔커크 롤의 현대적인 삽화 모음입니다. 에드워드 [28]1세의 원정과 관련된 문서.

  • Panel 1 – La Vaunt Garde ("The Vanguard")

    패널 1 – La Vaunt Garde("선봉장")

  • Panel 2 – La Batayle le Eveske de Dureme ("The Bishop of Durham's Battle")

    패널 2 – "더럼 전투의 주교" 라 바타일 르 이브케 드 두레메("La Batayle Eveske de Dureme")

  • Panel 3 – La Bataille le Roy ("The King's Battle")

    패널 3 – 라 바타유 르 로이 ("왕의 전투")

  • Panel 4 – La Quarte Bataille ("The Fourth Battle")

    패널 4 – 라 쿼트 바타유 ("제4차 전투")

가능한 전투 장소

칼렌다 숲의 남쪽 가장자리

전투의 [29]장소는 불확실합니다.제안된 장소는 세 가지가 있습니다. 현대 센트럴 [30][31]리테일 파크 주변의 캠프필드, [32]위의 다이어그램에 표시된 칼렌다 우즈 남쪽, 그리고 안토닌 [33][34]요새가 있는 뭄릴스입니다.

기스버러의 월터는 스코틀랜드군이 "하드 그라운드에...언덕의 한쪽에."스칼라크로니카는 그 장소가 "Falkirk의 이쪽"이라고 보도했습니다. 스튜어트 리드는 또한 역사가들 사이의 합의를 인정하면서도, 앞쪽에 글렌 번을 두고 Callendar Wood 아래에 위치한 스코틀랜드의 위치에 대한 역사가들 [14]사이의 합의를 인정했습니다.

레퍼런스

  1. ^ 배로, G. W. S. 로버트 브루스와 스코틀랜드 왕국의 공동체, 1976; 그리고 피셔, 앤드류(2002), 윌리엄 월리스(2기), 에든버러: Birlinn, ISBN1-84158-593-9
  2. ^ a b 영국. 전장, 폴커크 전투 2021년 10월 8일 웨이백 머신에서 보관.
  3. ^ 영국. 전장, Falkirk I 2021년 2월 23일 웨이백 머신에서 보관.
  4. ^ 피셔, 앤드류(2002), 윌리엄 월리스(2기), 에든버러: Birlinn, ISBN 1-84158-593-9
  5. ^ Prestwich 페이지 481
  6. ^ 암스트롱 2003, 80페이지
  7. ^ a b Barron, Evan (1997). The Scottish War of Independence. Barnes & Noble Books. pp. 70–85. ISBN 978-0-7607-0328-1.
  8. ^ 암스트롱 2003, 34페이지
  9. ^ Kein 2003, 28페이지
  10. ^ 암스트롱 2003, 60페이지
  11. ^ 암스트롱 2003, 69페이지
  12. ^ 사자를 위한 패터슨, 레이먼드 캠벨: 스코틀랜드 독립 전쟁의 역사 John Donald Publishers Ltd (1997) ISBN 978-0-85976-435-3 페이지, 165
  13. ^ Chapman, Adam John; Chapman, Adam John; Curry, Anne (November 2009). 'The Welsh soldier: 1283–1422', University of Southampton (phd). University of Southampton. Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 2 July 2015.
  14. ^ a b c d e f g h i j Reid, Stuart (2004). Battles of the Scottish Lowlands. Barnsley: Pen & Sword Books Limited. pp. 18–25. ISBN 978-1-84415-078-6.
  15. ^ "'The Battle of Falkirk', Foghlam Alba". Archived from the original on 16 July 2015. Retrieved 16 July 2015.
  16. ^ Duncan, A. A. M. (2007). Cowan, Edward (ed.). William, Son of Alan Wallace: The Documents, in 'The Wallace Book'. Edinburgh: John Donald. p. 42. ISBN 978-1-906566-24-1.
  17. ^ Watson, Fiona (2007). Cowan, Edward (ed.). Sir William Wallace: What We Do – and Don't – Know, in 'The Wallace Book'. Edinburgh: John Donald. pp. 31–34. ISBN 978-1-906566-24-1.
  18. ^ Murison, Alexander Falconer (1900). Sir William Wallace. New York: C. Scribner. p. 105. Retrieved 11 July 2018.
  19. ^ "Callendar Park Appendix 4 : Historical Monuments". Falkirk Local History Society. Archived from the original on 20 September 2021. Retrieved 11 July 2018.
  20. ^ a b 암스트롱 2003, 67페이지
  21. ^ Manning, Scott (2013). "Historiography of Falkirk (1298) as the Predecessor to Infantry Dominance". Saber and Scroll Journal. 2 (3): 84–94. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 22 November 2018.
  22. ^ 암스트롱 2003, 73페이지
  23. ^ a b c d 암스트롱 2003, 77페이지
  24. ^ a b 암스트롱 2003, 79페이지
  25. ^ a b 암스트롱 2003, 78페이지
  26. ^ Brown, Michael (2004). The Wars of Scotland, 1214–1371, Volume 4 in The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd. pp. 184–188. ISBN 978-0-7486-1238-3.
  27. ^ Brown, Chris (2008). Scottish Battlefields, 500 Battles That Shaped Scottish History. Stroud: Tempus Publishing. pp. 126–128, 270–273. ISBN 978-0-7524-3685-2.
  28. ^ a b Gough, Henry (1888). Scotland in 1298. Documents Relating to the Campaign of King Edward the First. London: Alexander Gardner. pp. 131–157. ISBN 0-85388-010-7.
  29. ^ Scott, Ian (25 July 2015). "Battle of Falkirk site's smoking gun". The Falkirk Herald. Archived from the original on 10 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  30. ^ "Falkirk, Campfield". Canmore. Historic Environment Scotland. Archived from the original on 10 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  31. ^ "Site of the Battle by OS". Central Retail Park from zoomable 25 inch OS map with opacity slider. Ordnance Survey. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 10 July 2018.
  32. ^ "Site of the Battle by OS". South of the Woods from zoomable 25 inch OS map with opacity slider. Ordnance Survey. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 10 July 2018.
  33. ^ "Site of the Battle by OS". Mumrills from zoomable OS map with opacity slider. Ordnance Survey. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 10 July 2018.
  34. ^ Beers, Roy (8 July 2018). "Does a mystery site at Mumrills hold the answer to Falkirk's most tragic secret?". Falkirk Herald. Archived from the original on 29 July 2019. Retrieved 10 July 2018.

진일보한 내용

  • The Edwards in Scotland, Bain, J., 1296–1377, 1961.
  • 배로, G.W.S., 로버트 브루스와 스코틀랜드 왕국의 공동체, 1976.
  • 브라운, C., "윌리엄 월리스", 2004.
  • 모리스, J.E., 에드워드 1세의 웨일스 전쟁, 1994년
  • 니콜슨, R. 스코틀랜드 – 후기 중세, 1974년.
  • 오만, C., 중세의 전쟁의 기술, 1898년.
  • 산티우스테, D., 스코틀랜드의 망치: 에드워드 1세와 스코틀랜드 독립 전쟁, 2015.
  • 포던, 존, 크로니카 젠티스 스코토럼(스코틀랜드 국가 연대기), 1363년.Felix J. H. Skene에 의해 라틴어 텍스트에서 번역되었습니다.편집: 윌리엄 F.1872년 스키네

외부 링크