powstrzymać
From Wiktionary, the free dictionary
Etymology
Pronunciation
Verb
powstrzymać pf (imperfective powstrzymywać)
- (transitive) to hold back, to contain, to stay, to check
- (reflexive with się) to refrain, to stop oneself
Conjugation
| Conjugation of powstrzymać pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | powstrzymać | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | powstrzymam | powstrzymamy | ||||||||||||||||
| 2nd | powstrzymasz | powstrzymacie | |||||||||||||||||
| 3rd | powstrzyma | powstrzymają | |||||||||||||||||
| impersonal | powstrzyma się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | powstrzymałem, -(e)m powstrzymał |
powstrzymałam, -(e)m powstrzymała |
powstrzymałom, -(e)m powstrzymało |
powstrzymaliśmy, -(e)śmy powstrzymali |
powstrzymałyśmy, -(e)śmy powstrzymały | |||||||||||||
| 2nd | powstrzymałeś, -(e)ś powstrzymał |
powstrzymałaś, -(e)ś powstrzymała |
powstrzymałoś, -(e)ś powstrzymało |
powstrzymaliście, -(e)ście powstrzymali |
powstrzymałyście, -(e)ście powstrzymały | ||||||||||||||
| 3rd | powstrzymał | powstrzymała | powstrzymało | powstrzymali | powstrzymały | ||||||||||||||
| impersonal | powstrzymano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | powstrzymałbym, bym powstrzymał |
powstrzymałabym, bym powstrzymała |
powstrzymałobym, bym powstrzymało |
powstrzymalibyśmy, byśmy powstrzymali |
powstrzymałybyśmy, byśmy powstrzymały | |||||||||||||
| 2nd | powstrzymałbyś, byś powstrzymał |
powstrzymałabyś, byś powstrzymała |
powstrzymałobyś, byś powstrzymało |
powstrzymalibyście, byście powstrzymali |
powstrzymałybyście, byście powstrzymały | ||||||||||||||
| 3rd | powstrzymałby, by powstrzymał |
powstrzymałaby, by powstrzymała |
powstrzymałoby, by powstrzymało |
powstrzymaliby, by powstrzymali |
powstrzymałyby, by powstrzymały | ||||||||||||||
| impersonal | powstrzymano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech powstrzymam | powstrzymajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | powstrzymaj | powstrzymajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech powstrzyma | niech powstrzymają | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | powstrzymany | powstrzymana | powstrzymane | powstrzymani | powstrzymane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | powstrzymawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | powstrzymanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- powstrzymać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- powstrzymać in Polish dictionaries at PWN
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.