saksi
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Etymology
From Ottoman Turkish ساقسی (saksı, “pottery, shard”). Further etymology uncertain. A relation to European words referring to the placename Saxony is difficult because of the early occurrence of the Turkish word. [1]
Pronunciation
Noun
saksi f (plural saksi, definite saksia, definite plural saksitë)
Declension
More information singular, plural ...
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | saksi | saksia | saksi | saksitë |
| accusative | saksinë | |||
| dative | saksie | saksisë | saksive | saksive |
| ablative | saksish | |||
Close
Declension of saksi
References
Remove ads
Romanization
saksi
- Romanization of ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬷ.
Etymology 1
Back-formation from sakset. Doublet of saksa, Saksa, sakset, saksi (“Saxon”), Saksi, sax, and seax.
Pronunciation
Noun
saksi
Declension
More information nominative, genitive ...
| Inflection of saksi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | saksi | sakset | |
| genitive | saksen | saksien | |
| partitive | saksea | saksia | |
| illative | sakseen | saksiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | saksi | sakset | |
| accusative | nom. | saksi | sakset |
| gen. | saksen | ||
| genitive | saksen | saksien | |
| partitive | saksea | saksia | |
| inessive | saksessa | saksissa | |
| elative | saksesta | saksista | |
| illative | sakseen | saksiin | |
| adessive | saksella | saksilla | |
| ablative | sakselta | saksilta | |
| allative | sakselle | saksille | |
| essive | saksena | saksina | |
| translative | sakseksi | saksiksi | |
| abessive | saksetta | saksitta | |
| instructive | — | saksin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Close
More information first-person singular possessor, singular ...
| Possessive forms of saksi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Close
Derived terms
compounds
Related terms
Etymology 2
Borrowed from German Sachse. Doublet of saksa, Saksa, sakset, saksi (“claw”), Saksi, sax, and seax.
Pronunciation
Noun
saksi
Declension
More information nominative, genitive ...
| Inflection of saksi (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | saksi | saksit | |
| genitive | saksin | saksien | |
| partitive | saksia | sakseja | |
| illative | saksiin | sakseihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | saksi | saksit | |
| accusative | nom. | saksi | saksit |
| gen. | saksin | ||
| genitive | saksin | saksien | |
| partitive | saksia | sakseja | |
| inessive | saksissa | sakseissa | |
| elative | saksista | sakseista | |
| illative | saksiin | sakseihin | |
| adessive | saksilla | sakseilla | |
| ablative | saksilta | sakseilta | |
| allative | saksille | sakseille | |
| essive | saksina | sakseina | |
| translative | saksiksi | sakseiksi | |
| abessive | saksitta | sakseitta | |
| instructive | — | saksein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Close
More information first-person singular possessor, singular ...
| Possessive forms of saksi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Close
Synonyms
- saksilainen
Derived terms
compounds
Related terms
Etymology 3
Pronunciation
Verb
saksi
Etymology 4
Pronunciation
Noun
saksi
- (only in compounds) nominative singular of sakset (“scissors”)
Anagrams
Remove ads
Etymology
From Malay saksi, sjaksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Pronunciation
Noun
Affixed terms
- bersaksi
- kesaksian
- mempersaksikan
- menyaksikan
- penyaksian
- persaksian
- saksi ahli
- saksi alibi
- saksi bisu
- saksi dengkul
- saksi dusta
- saksi korban
- saksi kunci
- saksi mahkota
- saksi mata
- saksi palsu
- saksi pelapor
- saksi pemberat
- saksi peringan
- saksi sah
- saksi syak
- saksi utama
- Saksi Yehuwa
Further reading
- “saksi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Anagrams
Romanization
saksi
- Romanization of ꦱꦏ꧀ꦱꦶ.
Etymology
From Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Noun
saksi (informal 1st possessive saksiku, 2nd possessive saksimu, 3rd possessive saksinya)
Descendants
References
- Edi Sedyawati, Ellya Iswati, Kusparyati Boedhijono, Dyah Widjajanti D. (1994) Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini, Jakarta, Indonesia: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, →ISBN, page 161
Further reading
- “saksi” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Alternative forms
- sacsi — obsolete, Spanish-based orthography
Etymology
Borrowed from Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /sakˈsi/ [sɐkˈsi]
- Rhymes: -i
- Syllabification: sak‧si
Noun
saksí (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
- eyewitness; witness
- Synonym: testigo
- act of witnessing
- Synonyms: pananaksi, pagsaksi
- (religion, colloquial) member of Jehovah's Witnesses
Derived terms
- kasaksi
- manaksi
- masaksihan
- Mga Saksi ni Jehova
- pagsaksi
- pananaksi
- pasaksi
- Saksi ni Jehova
- saksihan
- sumaksi
Further reading
- “saksi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Anagrams
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads