Etymology 1
From Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”).[1] Not cognate with kim (“who”). Cognate with Turkish gibi.
- kibi (archaic), kimin (dialectal), kimik (dialectal)
Conjunction
kimi
- (used after present participle) as soon as
Evə çatan kimi xəbər ver.- Let me know as soon as you get home.
2005, Arif Acaloğlu, Cəlal Bəydilli, edited by İsrafil Abbaslı, Əsatirlər, əfsanə və rəvayətlər, Baku: Şərq-Qərb, Mifoloji Rəvayət və əfsanələr, page 183:Arvad sözünü deyən kimi yox oldu.- As soon as the woman said what she had to say, she disappeared.
- (literally, “As soon as the woman said her word, she disappeared.”)
Postposition
kimi
- like
- similar to, reminiscent of
O mənə ikinci ata kimi idi- He was like a second father to me.
Yer üzündə sizin kimi ikincisi yoxdur- There is no one like you in the world.
Pul qonaq kimidir. Bu gün var, sabah yoxdur.- Money is like a guest. Today it's there, tomorrow it's gone.
- in the manner of, similarly to
O prezident kimi davranmır.- He doesn't act like a president.
- such as
Bu Vikipediya kimi saytlar üçündür.- This is for websites like Wikipedia.
- və bu kimi şeylər ― and things such as this
- until, till, to [(optionally) with ta and dative]
- Synonyms: qədər, -cən, -dək
- küçənin ta axırına kimi getmək ― to walk all the way to the end of the street.
- qədim vaxtından ta bu günə kimi ― ever since ancient times and up to this day
Etymology 2
Pronoun
kimi
- singular locative of kim (“who”)
Kimi gördün, kiminlə görüşdün?- Whom did you see, whom did you meet?