- Albanian: papastërti (sq) f, fëlliqësi (sq) f
- Arabic: قَذَارَة f (qaḏāra)
- Armenian: կեղտ (hy) (keġt)
- Old Armenian: կեղտ (kełt), գայռ (gayṙ)
- Azerbaijani: kir, çirk, palçıq (az), zığ (az), çirkab
- Belarusian: бруд m (brud), гразь f (hrazʹ)
- Bulgarian: мръсотия (bg) f (mrǎsotija)
- Burmese: အညစ်အကြေး (my) (a.nyaca.kre:)
- Catalan: immundícia, porqueria f
- Chinese:
- Mandarin: 污垢 (zh) (wūgòu), 穢物 / 秽物 (zh) (huìwù), 污 (zh) (wū)
- Czech: špína (cs) f
- Esperanto: malpuraĵo
- Estonian: mustus
- Finnish: lika (fi)
- French: crasse (fr) f, saleté (fr) f, boue (fr) f
- Galician: lixo (gl) m, sucidade (gl) f, porcallada f
- Georgian: ჭუჭყი (č̣uč̣q̇i)
- German: Schmutz (de) m, Dreck (de) m
- Greek: ακαθαρσία (el) f (akatharsía)
- Ancient: ῥύπος (rhúpos), ῤυπαρία f (ruparía)
- Hebrew: לִכלוּך (he) m (likhlúkh)
- Hindi: गंदगी (hi) f (gandgī), गंद (hi) m (gand)
- Hungarian: piszok (hu), mocsok (hu)
- Ingrian: lika, riima
- Irish: garr m, mosar f
- Italian:, sporcizia (it) f, sporco (it) m
- Japanese: 泥 (ja) (どろ, doro), 汚物 (ja) (おぶつ, obutsu)
- Kazakh: былғаныш (bylğanyş), лас (las)
- Khmer: ភាពកខ្វក់ (phiəp kɑkvɑk)
- Korean: 오물 (ko) (omul)
- Kyrgyz: кир (ky) (kir)
- Lao: ມົນທິນ (mon thin)
- Latin: sordēs f, paedor m
- Macedonian: нечистотија f (nečistotija)
- Maori: kerakera, hawahawa, karaweta, paraweta
- Navajo: chin, ih
- Norwegian: skitt m
- Occitan: immondícia (oc) f
- Old English: fylþ
- Ottoman Turkish: كیر (kir), پیسلك (pislik), چرك (çirk)
- Persian: چرک (fa) (čerk)
- Polish: brud (pl) m
- Portuguese: sujeira (pt) f, imundície (pt) f
- Romanian: murdărie (ro) f
- Russian: грязь (ru) f (grjazʹ), нечистота́ (ru) f (nečistotá)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: прљавштина f, нечистоћа f
- Roman: prljavština (sh) f, nečistoća f
- Sicilian: lurdìa f
- Slovak: špina f
- Slovene: umazanija (sl) f
- Spanish: mugre (es) f, porquería (es) f, inmundicia (es), bascosidad f, bahorrina (es) f (rare), sarama f
- Swedish: smuts (sv) c, lort (sv)
- Tajik: лой (tg) (loy), гил (tg) (gil), лоиқа (loyiqa), чирк (tg) (čirk), қарқ (qarq)
- Telugu: మురికి (te) (muriki)
- Thai: สิ่งปฏิกูล (sìng-bpà-dtì-guun)
- Tocharian B: krāke, * Tocharian B: tettinor
- Turkish: pislik (tr), kir (tr)
- Turkmen: hapalyk, kir
- Ukrainian: бруд (uk) m (brud)
- Urdu: گندگی f (gandagī), گند m (gand)
- Uzbek: balchiq (uz), loy (uz), botqoq (uz), kir (uz)
- Vietnamese: rác rưởi (vi), rác bẩn
|