eisern
From Wiktionary, the free dictionary
Etymology
From Middle High German īseren, īserīn, from Old High German īsarnīn. Equivalent to Eiser (“iron”), older variant of Eisen + -en. Now reanalysable as Eisen (“iron”) + -ern, but historically eisern is itself one of the words that contributed to the development of this extended suffix -ern (see there).
Pronunciation
Adjective
eisern (strong nominative masculine singular eiserner, comparative (rare) eiserner, superlative am eisernsten)
- iron, ironclad, made of iron
- (figurative) staunch, unyielding
Usage notes
- As usual, Modern German prefers compound nouns to the adjective construction, e.g. rather Eisenstange than eiserne Stange (“iron rod”). Therefore the figurative use is now predominant.
Declension
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist eisern | sie ist eisern | es ist eisern | sie sind eisern | |
| strong declension (without article) |
nominative | eiserner | eiserne | eisernes | eiserne |
| genitive | eisernen | eiserner | eisernen | eiserner | |
| dative | eisernem | eiserner | eisernem | eisernen | |
| accusative | eisernen | eiserne | eisernes | eiserne | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der eiserne | die eiserne | das eiserne | die eisernen |
| genitive | des eisernen | der eisernen | des eisernen | der eisernen | |
| dative | dem eisernen | der eisernen | dem eisernen | den eisernen | |
| accusative | den eisernen | die eiserne | das eiserne | die eisernen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein eiserner | eine eiserne | ein eisernes | (keine) eisernen |
| genitive | eines eisernen | einer eisernen | eines eisernen | (keiner) eisernen | |
| dative | einem eisernen | einer eisernen | einem eisernen | (keinen) eisernen | |
| accusative | einen eisernen | eine eiserne | ein eisernes | (keine) eisernen | |
Positive forms of eisern
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist eiserner1 | sie ist eiserner1 | es ist eiserner1 | sie sind eiserner1 | |
| strong declension (without article) |
nominative | eisernerer1 | eisernere1 | eiserneres1 | eisernere1 |
| genitive | eiserneren1 | eisernerer1 | eiserneren1 | eisernerer1 | |
| dative | eisernerem1 | eisernerer1 | eisernerem1 | eiserneren1 | |
| accusative | eiserneren1 | eisernere1 | eiserneres1 | eisernere1 | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der eisernere1 | die eisernere1 | das eisernere1 | die eiserneren1 |
| genitive | des eiserneren1 | der eiserneren1 | des eiserneren1 | der eiserneren1 | |
| dative | dem eiserneren1 | der eiserneren1 | dem eiserneren1 | den eiserneren1 | |
| accusative | den eiserneren1 | die eisernere1 | das eisernere1 | die eiserneren1 | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein eisernerer1 | eine eisernere1 | ein eiserneres1 | (keine) eiserneren1 |
| genitive | eines eiserneren1 | einer eiserneren1 | eines eiserneren1 | (keiner) eiserneren1 | |
| dative | einem eiserneren1 | einer eiserneren1 | einem eiserneren1 | (keinen) eiserneren1 | |
| accusative | einen eiserneren1 | eine eisernere1 | ein eiserneres1 | (keine) eiserneren1 | |
Comparative forms of eisern
1Rare.
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist am eisernsten | sie ist am eisernsten | es ist am eisernsten | sie sind am eisernsten | |
| strong declension (without article) |
nominative | eisernster | eisernste | eisernstes | eisernste |
| genitive | eisernsten | eisernster | eisernsten | eisernster | |
| dative | eisernstem | eisernster | eisernstem | eisernsten | |
| accusative | eisernsten | eisernste | eisernstes | eisernste | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der eisernste | die eisernste | das eisernste | die eisernsten |
| genitive | des eisernsten | der eisernsten | des eisernsten | der eisernsten | |
| dative | dem eisernsten | der eisernsten | dem eisernsten | den eisernsten | |
| accusative | den eisernsten | die eisernste | das eisernste | die eisernsten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein eisernster | eine eisernste | ein eisernstes | (keine) eisernsten |
| genitive | eines eisernsten | einer eisernsten | eines eisernsten | (keiner) eisernsten | |
| dative | einem eisernsten | einer eisernsten | einem eisernsten | (keinen) eisernsten | |
| accusative | einen eisernsten | eine eisernste | ein eisernstes | (keine) eisernsten | |
Superlative forms of eisern
Derived terms
- Eiserne Krone
- eiserner Bestand
- Eiserner Vorhang m (“Iron Curtain”)
- eiserner Wille
- Eisernes Kreuz
- zum eisernen Bestand gehören
See also
Further reading
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.