- Afrikaans: gesag
- Albanian: autoritet (sq)
- Apache:
- Western Apache: hashidilaa
- Arabic: سُلْطَة f (sulṭa)
- Aragonese: autoridat f
- Armenian: հեղինակություն (hy) (heġinakutʻyun)
- Azerbaijani: hakimiyyət (az)
- Bashkir: дәүләт (dəwlət), хөкүмәт (xökümət)
- Belarusian: ула́да f (uláda)
- Bulgarian: власт (bg) f (vlast), авторите́т (bg) m (avtoritét)
- Catalan: autoritat (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 權力 / 权力 (zh) (quánlì), 權威 / 权威 (zh) (quánwēi)
- Cornish: awtorita m
- Czech: autorita (cs) f
- Danish: myndighed c
- Dutch: bevoegdheid (nl) f, gezag (nl) n
- Esperanto: aŭtoritato (eo)
- Estonian: võim
- Ewe: ŋusẽ
- Finnish: auktoriteetti (fi), käskyvalta (fi), vaikutusvalta (fi), valta (fi)
- French: autorité (fr) f
- Galician: autoridade (gl) f
- Georgian: უფლებამოსილება (uplebamosileba), ხელისუფლება (xelisupleba), ძალაუფლება (ʒalaupleba), რწმუნებულება (rc̣munebuleba)
- German: Autorität (de) f
- Gothic: 𐍅𐌰𐌻𐌳𐌿𐍆𐌽𐌹 n (waldufni)
- Greek: εξουσία (el) f (exousía), αρχή (el) f (archí)
- Ancient: ἐξουσία f (exousía), ἀρχή (arkhḗ)
- Hebrew: סַמְכוּת (he) f (samkhút), אוֹטוֹרִיטָה (he) f (otorita)
- Hindi: अधिकार (hi) m (adhikār)
- Hungarian: felhatalmazás (hu), meghatalmazás (hu), hatalom (hu), tekintély (hu)
- Indonesian: otoritas (id), kewenangan (id)
- Interlingua: autoritate
- Irish: údarás m, urlámhas m
- Italian: autorità (it) f
- Japanese: 権力 (ja) (けんりょく, kenryoku), 権威 (ja) (けんい, ken'i), 強権 (ja) (きょうけん, kyōken)
- Korean: 권력(權力) (ko) (gwollyeok), 권능(權能) (gwonneung)
- Kurdish:
- Central Kurdish: دەسەڵات (desellat), بەردەستی (berdestî)
- Kyrgyz: бийлик (ky) (biylik), чоңдор (ky) (coŋdor), башчы (ky) (başcı), авторитет (ky) (avtoritet), ыйгарым укук (ky) (ıygarım ukuk), авторитет (ky) (avtoritet), бедел (ky) (bedel), кадыр (ky) (kadır), кадыр-барк (ky) (kadır-bark) негиз (ky) (negiz), түп (ky) (tüp), уруксат (ky) (uruksat), авторитеттүүлүк (ky) (avtoritettüülük), беделдүүлүк (ky) (bedeldüülük), кадырлуулук (ky) (kadırluuluk), билгич (ky) (bilgic)
- Latin: auctōritās f
- Luxembourgish: Autoritéit f
- Malay: autoriti
- Malayalam: അധികാരം (ml) (adhikāraṁ)
- Maltese: awtoritá
- Maore Comorian: yezi class 9
- Maori: kanoi, whakaruruhau, manatū
- Mbyá Guaraní: po'aka
- Middle English: auctorite
- Old English: ealdordōm m
- Polish: autorytet (pl) m, powaga (pl) f
- Portuguese: autoridade (pt) f
- Romanian: autoritate (ro) f
- Russian: власть (ru) f (vlastʹ)
- Scottish Gaelic: ùghdarras m
- Slovak: autorita f
- Slovene: avtoriteta f
- Spanish: autoridad (es) f
- Swahili: mamlaka (sw)
- Swedish: auktoritet (sv) c
- Telugu: అధికారము (te) (adhikāramu)
- Thai: อำนาจ (th) (am-nâat)
- Turkish: otorite (tr), yetki (tr)
- Ukrainian: вла́да (uk) f (vláda)
- Vietnamese: quyền lực (vi) (權力)
- Welsh: awdurdod (cy) m
- Yiddish: אויטאָריטעט f (oytoritet)
|