دقيق
From Wiktionary, the free dictionary
Etymology
Related to the verb دَقَّ (daqqa, “to be thin, to be fine, to be small”). compare Hebrew דַּק (dak).
Pronunciation
Adjective
دَقِيق • (daqīq) (feminine دَقِيقَة (daqīqa), common plural دِقَاق (diqāq), masculine plural دَقِيقُونَ (daqīqūna) or أَدِقَّاء (ʔadiqqāʔ) or أَدِقَّة (ʔadiqqa), feminine plural دَقِيقَات (daqīqāt) or دَقَائِق (daqāʔiq), elative أَدَقّ (ʔadaqq))
- precise, accurate, exact
- fine, thin
- delicate, fragile, frail
- little, small, tiny, minute
- subtle, puny
- paltry, petty, trivial, trifling
Declension
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | دَقِيق daqīq |
الدَّقِيق ad-daqīq |
دَقِيقَة daqīqa |
الدَّقِيقَة ad-daqīqa |
| Nominative | دَقِيقٌ daqīqun |
الدَّقِيقُ ad-daqīqu |
دَقِيقَةٌ daqīqatun |
الدَّقِيقَةُ ad-daqīqatu |
| Accusative | دَقِيقًا daqīqan |
الدَّقِيقَ ad-daqīqa |
دَقِيقَةً daqīqatan |
الدَّقِيقَةَ ad-daqīqata |
| Genitive | دَقِيقٍ daqīqin |
الدَّقِيقِ ad-daqīqi |
دَقِيقَةٍ daqīqatin |
الدَّقِيقَةِ ad-daqīqati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | دَقِيقَيْن daqīqayn |
الدَّقِيقَيْن ad-daqīqayn |
دَقِيقَتَيْن daqīqatayn |
الدَّقِيقَتَيْن ad-daqīqatayn |
| Nominative | دَقِيقَانِ daqīqāni |
الدَّقِيقَانِ ad-daqīqāni |
دَقِيقَتَانِ daqīqatāni |
الدَّقِيقَتَانِ ad-daqīqatāni |
| Accusative | دَقِيقَيْنِ daqīqayni |
الدَّقِيقَيْنِ ad-daqīqayni |
دَقِيقَتَيْنِ daqīqatayni |
الدَّقِيقَتَيْنِ ad-daqīqatayni |
| Genitive | دَقِيقَيْنِ daqīqayni |
الدَّقِيقَيْنِ ad-daqīqayni |
دَقِيقَتَيْنِ daqīqatayni |
الدَّقِيقَتَيْنِ ad-daqīqatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural; basic broken plural diptote; broken plural triptote in ـَة (-a); basic broken plural triptote | sound feminine plural; basic broken plural diptote; basic broken plural triptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | دَقِيقِين; أَدِقَّاء; أَدِقَّة; دِقَاق daqīqīn; ʔadiqqāʔ; ʔadiqqa; diqāq |
الدَّقِيقِين; الْأَدِقَّاء; الْأَدِقَّة; الدِّقَاق ad-daqīqīn; al-ʔadiqqāʔ; al-ʔadiqqa; ad-diqāq |
دَقِيقَات; دَقَائِق; دِقَاق daqīqāt; daqāʔiq; diqāq |
الدَّقِيقَات; الدَّقَائِق; الدِّقَاق ad-daqīqāt; ad-daqāʔiq; ad-diqāq |
| Nominative | دَقِيقُونَ; أَدِقَّاءُ; أَدِقَّةٌ; دِقَاقٌ daqīqūna; ʔadiqqāʔu; ʔadiqqatun; diqāqun |
الدَّقِيقُونَ; الْأَدِقَّاءُ; الْأَدِقَّةُ; الدِّقَاقُ ad-daqīqūna; al-ʔadiqqāʔu; al-ʔadiqqatu; ad-diqāqu |
دَقِيقَاتٌ; دَقَائِقُ; دِقَاقٌ daqīqātun; daqāʔiqu; diqāqun |
الدَّقِيقَاتُ; الدَّقَائِقُ; الدِّقَاقُ ad-daqīqātu; ad-daqāʔiqu; ad-diqāqu |
| Accusative | دَقِيقِينَ; أَدِقَّاءَ; أَدِقَّةً; دِقَاقًا daqīqīna; ʔadiqqāʔa; ʔadiqqatan; diqāqan |
الدَّقِيقِينَ; الْأَدِقَّاءَ; الْأَدِقَّةَ; الدِّقَاقَ ad-daqīqīna; al-ʔadiqqāʔa; al-ʔadiqqata; ad-diqāqa |
دَقِيقَاتٍ; دَقَائِقَ; دِقَاقًا daqīqātin; daqāʔiqa; diqāqan |
الدَّقِيقَاتِ; الدَّقَائِقَ; الدِّقَاقَ ad-daqīqāti; ad-daqāʔiqa; ad-diqāqa |
| Genitive | دَقِيقِينَ; أَدِقَّاءَ; أَدِقَّةٍ; دِقَاقٍ daqīqīna; ʔadiqqāʔa; ʔadiqqatin; diqāqin |
الدَّقِيقِينَ; الْأَدِقَّاءِ; الْأَدِقَّةِ; الدِّقَاقِ ad-daqīqīna; al-ʔadiqqāʔi; al-ʔadiqqati; ad-diqāqi |
دَقِيقَاتٍ; دَقَائِقَ; دِقَاقٍ daqīqātin; daqāʔiqa; diqāqin |
الدَّقِيقَاتِ; الدَّقَائِقِ; الدِّقَاقِ ad-daqīqāti; ad-daqāʔiqi; ad-diqāqi |
Declension of adjective دَقِيق (daqīq)
Descendants
Noun
دَقِيق • (daqīq) m (usually uncountable)
Declension
Declension of noun دَقِيق (daqīq)
Descendants
- Maltese: dqiq
Etymology
Pronunciation
Noun
دَقِيق • (deʾīʾ, diʾīʾ) m
Adjective
دَقِيق • (daqīq) (feminine دقيقة (daqīqa), common plural دقيقين (daqīqīn))
Etymology
Pronunciation
Noun
دَقِيق • (dagīg) m
Adjective
دَقِيق • (dagīg) (feminine دقيقة (dagīga), common plural دقيقين (dagīgīn))
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.