Mientras Clark está en el polo, adquiriendo los conocimientos que le transmite Jor-El, Chole está a unos metros a punto de morir congelada. Cuando se da cuenta, el joven superhombre decide llevársela de vuelta, pero su formación está a medio concluir y, si no regresa antes del anochecer, algo le ocurrirá. Por otro lado, en Smallville las cosas se ponen feas cuando la pareja que ha llegado en la nave que Lana vio tras la lluvia de meteoritos comienza a hacer de las suyas.
S05E02 - Mortal
Jor-El le quita los poderes a Clark, volviéndolo humano. Clark esta feliz porque finalmente es normal. Sin embargo después que unos maleantes secuestran a Jonathan, Martha y Lana, Clark debe encontrar una forma de salvarlos sin sus poderes.
S05E03 - Oculto
Un antiguo compañero de La Antorcha advierte a Cloe que abandone Smallville porque dentro de unos minutos desaparecerá. Se trata de un compañero que tiene acceso a los misiles por su trabajo en la Nasa.
S05E04 - Aqua
El profesor de historia ofrece a Clark un puesto como ayudante, para colaborar en un libro en contra de la Luthor. En principio desestima el trabajo, pero termina aceptándolo al descubir que Luthor está trabajando para acabar con la vida marítima, gracias al nuevo amigo de Lois.
S05E05 - Sed
La entrevista de trabajo de Cloe con la directora del Daily Planet dista mucho de ser cordial. La directora del periódico le recuerda que trabajó allí, no por sus méritos, sino por su amistad con Lutor.
S05E06 - Al desnudo
Cloe recibe en el periódico la llamada de una joven angustiada pidiendo ayuda. Se trata de una joven que trabaja en un club de alterne. Cloe y Lois acuden en su ayuda pero no puede evitar que sea asesinada.
S05E07 - Astilla
Lana recibe un pedazo de criptonita plateada que afecta negativamente a Clark. De repente se vuelve paranoico y cree que todo su entorno le traiciona.
S05E08 - Soledad
El padre de Clark no ve con buenos ojos la relación de su hijo con el profesor de historia. Alega que siempre que ha aparecido un criptonita cerca le ha creado graves problemas.
S05E09 - La navidad de Lex
Lex recibe un disparo el día de Nochebuena. Durante el tiempo que permanece en coma, Lex reflexiona sobre su vida. De repente sueña con seguir los consejos de su madre y ser una persona feliz casado con Lana, padre de dos hijos y con recursos limitados pero con una vida llena.
S05E10 - Fanática
La campaña para las elecciones enfrenta a Lex con Jonathan. De hecho éste último sufre algunas agresiones que todos creen que han sido siguiendo los dictados de Lex. La realidad es que es ajeno y todo son producto deuna fanática estudiante presidenta del club estudiantes con Lex Luthor.
S05E11 - Encerrado
Clark tiene dudas no sabe si contarle o no la verdad a Lana. Pero Cloe le anima porque según la decisión que adopte sabra si es o no la persona adecuada. Pero todo se pospone cuando Lana y Lex son secuestrados por unos policias que quieren que les conduzca a la nave espacial.
S05E12 - Calculo
S05E13 - Venganza
Una chica salva a la madre de Clark cuando es atacada por unos ladrones que roban el reloj y algunas ropas del padre de Clark. Al dolor que siente por la muerte de su padre se une la pérdida del reloj.
S05E14 - La tumba
El psiquiatra de Cloe la encuentra sentada en el baño con las manos cortadas. Cuando ella intenta explicar su comportamiento nadie la cree pues temen que este siguiendo los pasos de su madre.
S05E15 - Cibor
Lana golpea con su coche a un joven. Se trata de un joven que ha escapado gracias a la ayuda de un doctor de un laboratorio financiado por la Luthor. Se trata de un joven que tiene incluido en su cuerpo varios trozos de hojalta y que ha servido de conejo de indias en los experimentos que la compañia Lionel realiza con seres humanos.
S05E16 - Hipnótica
Encerrado Clark tiene dudas no sabe si contarle o no la verdad a Lana. Pero Cloe le anima porque según la decisión que adopte sabra si es o no la persona adecuada. Pero todo se pospone cuando Lana y Lex son secuestrados por unos policias que quieren que les conduzca a la nave espacial.
S05E17 - Vacío
Cibo. Lana golpea con su coche a un joven. Se trata de un joven que ha escapado gracias a la ayuda de un doctor de un laboratorio financiado por la Luthor. Se trata de un joven que tiene incluido en su cuerpo varios trozos de hojalta y que ha servido de conejo de indias en los experimentos que la compañia Lionel realiza con seres humanos.
S05E18 - Frágil
Los Clark recogen a una niña muy peculiar. Se trata de una pequeña que acaba de perder a su madre, víctima de un brutal asesinato. Es una niña muy especial porque cuando se enfada rompe los cristales causando graves problemas. Clark se sentirá identificado con la pequeña y conseguirá hacerla hablar. Gracias a ello le enseñará a controlar sus poderes.
S05E19 - Piedad
Vacio . La ruptura con Clark afecta profundamente a Lana. Unos estudiantes de medicina ven una oportunidad para conseguir dinero a cambio de inyectarle un suero que le proporciona momentos de felicidad. Cloe está un poco mosca y pide ayuda a Clark.
S05E20 - Invisible
Clark salva a un peatón de ser atropellado por un coche. Se trata del camaleon un matón a sueldo que gracias a los meteoritos tiene la facultad de hacerse invisible, Clark se arrepentirá de haberle salvado, pues pone en grave peligro a sus amigos. Clark tendrá una conversación con Lana donde le contará que su amistad con Lex va en serio.
S05E21 - Oráculo
Es el cumpleaños de Clark y sus amigas deciden celebrarlo. Hay un regalo sorprendente, dos entradas de su padre para ir al baseball. A solas Clark recibirá la visita de su padre pidiéndole que proteja a Lionel, que es muy peligroso, y que no le queda otra alternativa que matarle, pero hay algo que le hace dudar y no seguir sus órdenes.
S05E22 - El huesped
Fine propone a Clark que libere el espíritu de Thorn si no lo hace sus amigos humanos sufrirán las consecuencias. El primer dilema al que se enfrenta, es que debe matar a su amigo Lex, pues éste ha sido aducido por un espíritu maligno. Lex es consciente de que tiene superpoderes y se lo cuenta a Lana. Su primera reacción provoca graves problemas físicos a su padre. Lana decide seguir junto a él. Mientras la ciudad está conmocionada, como consecuencia de que Clark no quiere seguir las ordenes de Jor-El.
¡La red de cobertura cinematográfica más grande del mundo ya está en México!