iSupport for Young Carers: An Adaptation of an e-Health Intervention for Young Dementia Carers
<p>iSupport content.</p> "> Figure 2
<p>Adaptation process including timeline (M: month).</p> "> Figure 3
<p>Example of young carers feedback (workbooks).</p> "> Figure 4
<p>Examples of human characters replacing the original illustrations.</p> "> Figure 5
<p>Examples of adaptations to illustrations.</p> "> Figure 6
<p>iSupport cover before and after the adaptation.</p> "> Figure 7
<p>Examples of school-related illustrations.</p> ">
Abstract
:1. Introduction
2. Materials and Methods
2.1. Methodological Approach
2.2. Participants
2.3. Data Collection
2.3.1. Stage 1: Consultation and Feedback–Preliminary Adaptation
- ▪
- The completion of a ‘tailored made’ workbook (only young carer participants) – this included all sections of iSupport, and it was created following the template of the WHO adaptation guideline documents [36]. Young carers completed the workbook in their own time as an when convenient. The workbook allowed participants to, for each section, select whether they would ‘Take this section out’, ‘Keep it in as it is’ or ‘Keep it but making changes to the language, content, or illustrations’. Free text space was also provided for participants to write down ideas on how they would improve that section. Participants could choose whether they completed the workbook on the computer (Word document) or using a printed hardcopy.
- ▪
- Online face to face feedback sessions with PMA. These meetings with young carers and professionals were audio and video recorded with the consent of participants and handled in accordance with the UK Data Protection Act [40]. Young carers followed the sections of the workbook and discussed their annotations with PMA. Meetings with professionals were not structured and focussed on particular sections of iSupport identified by them as more in need of adaptation.
- ▪
- Annotations on the iSupport pdf handbook (young carer and professionals). Participants were told that these annotations could be regarding all aspects to iSupport including content, structure, design, or language (the iSupport handbook is free to download at https://www.who.int/publications/i/item/9789241515863 (accessed on 21 December 2022))
2.3.2. Stage 2: Refinement and Final Adaptation
2.4. Data Charting and Analysis
3. Results
3.1. Participants
3.2. Stage 1 and Stage 2 Findings
3.2.1. Adaptation
Dimension 1: Structure and Design
Dimension 2: Context
Dimension 3: Content
Dimension 4: Language
4. Discussion
4.1. Future Research
4.2. Limitations
5. Conclusions
Supplementary Materials
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
References
- Burns, A.; Issacs, J.; Carter, J. Tackling the Challenges of Young Onset Dementia. NHS England, 2017. Available online: www.england.nhs.uk/blog/tackling-the-challenges-of-youngonset-dementia/ (accessed on 3 April 2019).
- Hall, M.; Sikes, P. ‘It’s just limboland’: Parental dementia and young people’s life courses. Sociol. Rev. 2020, 68, 242–259. [Google Scholar] [CrossRef]
- Prince, M.; Wimo, A.; Guerchet, M.; Ali, G.C.; Wu, Y.T.; Prina, M. World Alzheimer’s Report 2015, The Global Impact of Dementia: An Analysis of Prevalence, Incidence, Cost and Trends. Alzheimer’s Disease International, 2015. Available online: https://www.alzint.org/u/WorldAlzheimerReport2015.pdf (accessed on 2 September 2022).
- World Health Organisation. Global Action Plan on the Public Health Response to Dementia 2017–2025. 2017. Available online: https://www.who.int/publications/i/item/global-action-plan-on-the-public-health-response-to-dementia-2017–2025 (accessed on 15 December 2022).
- Alzheimer’s Disease International. From Plan to Impact III Maintaining Dementia as a Priority in Unprecedented Times. 2020. Available online: https://www.alzint.org/u/from-plan-to-impact-2020.pdf (accessed on 22 July 2022).
- Walter, E.; Pinquart, M. How effective are dementia carer interventions? An updated comprehensive meta-analysis. Gerontol. 2020, 60, e609–e619. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Svanberg, E.; Stott, J.; Spector, A. ‘Just Helping’: Children living with a parent with young onset dementia. Aging Ment. Health 2010, 14, 740–751. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Celdran, M.; Villar, F.; Triado, C. When grandparents have dementia: Effects on their grandchildren’s family relationships. J. Fam. Issues 2012, 33, 1218–1239. [Google Scholar] [CrossRef]
- National Children’s Bureau 2016. Young People Caring for Adults with Dementia in England. Report of NCB’s Survey Findings and Internet Research. Available online: https://www.basw.co.uk/system/files/resources/basw_105829-9_0.pdf (accessed on 23 August 2022).
- Santini, S.; Socci, M.; D’Amen, B.; Di Rosa, M.; Casu, G.; Hlebec, V.; Lewis, F.; Leu, A.; Hoefman, R.; Brolin, R.; et al. Positive and Negative Impacts of Caring among Adolescents Caring for Grandparents. Results from an Online Survey in Six European Countries and Implications for Future Research, Policy and Practice. Int. J. Environ. Res. Public Health 2020, 10, 6593. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Venters, S.; Jones, C.J. The experiences of grandchildren who provide care for a grandparent with dementia: A systematic review. Dementia 2021, 20, 2205–2230. [Google Scholar] [CrossRef]
- Becker, S. Global perspectives on children’s unpaid caregiving in the family: Research and policy on ‘Young Carers’ in the UK, Australia, the USA, and Sub-Saharan Africa. Glob. Soc. Policy 2007, 7, 23–50. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Joseph, S.; Sempik, J.; Leu, A.; Becker, S. Young Carers Research, Practice and Policy: An Overview and Critical Perspective on Possible Future Directions. Adolesc. Res. Rev. 2020, 5, 77–89. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Hutchinson, K.; Roberts, C.; Kurrle, S.; Daly, M. The emotional well-being of young people having a parent with younger onset dementia. Dementia 2016, 15, 609–628. [Google Scholar] [CrossRef]
- Cartwright, A.V.; Stoner, C.R.; Pione, R.D.; Spector, A. The experiences of those affected by parental young onset dementia: A qualitative systematic literature review. Dementia 2021, 20, 2618–2639. [Google Scholar] [CrossRef]
- Masterson-Algar, P.; Williams, S. “Thrown Into the Deep End”: Mapping the Experiences of Young People Living in a Family Affected by a Neurological Condition. Qual. Health Res. 2020, 30, 717–729. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Hall, M.; Sikes, P. From “what the hell is going on?” to the “mushy middle ground” to “getting used to a new normal”: Young people’s biographical narratives around navigating parental dementia. Illn. Crisis Loss 2018, 26, 124–144. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Pakenham, K.I.; Cox, S. Effects of benefit finding, social support and caregiving on youth adjustment in a parental illness context. J. Child Fam. Stud. 2018, 27, 2491–2506. [Google Scholar] [CrossRef]
- HM Government. Care Act 2014. Available online: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2014/23/contents/enacted (accessed on 3 September 2022).
- HM Government. Health and Care Act 2022. Available online: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2022/31/contents/enacted (accessed on 4 September 2022).
- Svanberg, E.; Spector, A.; Stott, J. The impact of young onset dementia on the family: A literature review. Int. Psychogeriatr. 2011, 23, 356–371. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kovaleva, M.; Blevins, L.; Griffiths, P.C.; Hepburn, K. An Online Program for Caregivers of Persons Living With Dementia: Lessons Learned. J. Appl. Gerontol. 2019, 38, 159–182. [Google Scholar] [CrossRef]
- Masterson-Algar, P.; Allen, M.C.; Hyde, M.; Keating, N.; Windle, G. Exploring the impact of Covid-19 on the care and quality of life of people with dementia and their carers: A scoping review. Dementia 2022, 21, 648–676. [Google Scholar] [CrossRef]
- Naunton Morgan, B.; Windle, G.; Sharp, R.; Lamers, C. eHealth and Web-Based Interventions for Informal Carers of People With Dementia in the Community: Umbrella Review. J. Med. Internet Res. 2022, 24, e36727. [Google Scholar] [CrossRef]
- O’Connell, M.E.; Crossley, M.; Cammer, A.; Morgan, D.; Allingham, W.; Cheavins, B.; Dalziel, D.; Lemire, M.; Mitchell, S.; Morgan, E. Development and evaluation of a telehealth video-conferenced support group for rural spouses of individuals diagnosed with atypical early-onset dementias. Dementia 2014, 13, 382–395. [Google Scholar] [CrossRef]
- Rogers, M.A.M.; Lemmen, K.; Kramer, R.; Mann, J.; Chopra, V. Internet-delivered health interventions that work: Systematic review of meta-analyses and evaluation of website availability. J. Med. Internet Res. 2017, 19, e90. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hassan, A.Y.I. Challenges and recommendations for the deployment of information and communication technology solutions for informal caregivers: Scoping review. JMIR Aging 2020, 3, e20310. [Google Scholar] [CrossRef]
- Sit, H.F.; Ling, R.; Lam, A.I.F.; Chen, W.; Latkin, C.A.; Hall, B.J. The Cultural Adaptation of Step-by-Step: An Intervention to Address Depression Among Chinese Young Adults. Front. Psychiatry 2020, 11, 650. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Pot, A.M.; Gallagher-Thompson, D.; Xiao, L.D.; Willemse, B.M.; Rosier, I.; Mehta, K.M.; Zandi, D.; Dua, T. iSupport: A WHO global online intervention for informal caregivers of people with dementia. World Psychiatry 2019, 18, 365–366. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Windle, G.; Flynn, G.; Hoare, Z.; Masterson-Algar, P.; Egan, K.; Edwards, R.T.; Jones, C.; Spector, A.; Algar-Skaife, K.; Hughes, G.; et al. Effects of an e-health intervention ‘iSupport’ for reducing distress of dementia carers: Protocol for a randomised controlled trial and feasibility study. BMJ Open 2022, 12, e064314. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Teles, S.; Napolskij, M.S.; Paúl, C.; Ferreira, A.; Seeher, K. Training and support for caregivers of people with dementia: The process of culturally adapting the World Health Organization iSupport programme to Portugal. Dementia 2020, 20, 672–697. [Google Scholar] [CrossRef]
- Xiao, L.D.; McKechnie, S.; Jeffers, L.; Bellis, A.; Beattie, E.; Low, L.F.; Draper, B.; Messent, P.; Pot, A.M. Stakeholders’ perspectives on adapting the World Health Organization iSupport for Dementia in Australia. Dementia 2020, 20, 1536–1552. [Google Scholar] [CrossRef]
- Baruah, U.; Loganathan, S.; Shivakumar, P.; Pot, A.M.; Mehta, K.M.; Gallagher-Thompson, D.; Dua, T.; Varghese, M. Adaptation of an online training and support program for caregivers of people with dementia to Indian cultural setting. Asian J. Psychiatry 2021, 59, 102624. [Google Scholar] [CrossRef]
- Power, J.; Gilmore, B.; Vallières, F.; Toomey, E.; Mannan, H.; McAuliffe, E. Adapting health interventions for local fit when scaling-up: A realist review protocol. BMJ Open 2019, 9, e022084. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Duggleby, W.; Peacock, S.; Ploeg, J.; Swindle, J.; Kaewwilai, L.; Lee, H. Qualitative Research and Its Importance in Adapting Interventions. Qual. Health Res. 2020, 30, 1605–1613. [Google Scholar] [CrossRef]
- World Health Organization. iSupport Version 1.0. Adaptation and Implementation Guide; World Health Organization: Geneva, Switzerland, 2017. [Google Scholar]
- Teles, S.; Paúl, C.; Lima, P.; Chilro, R.; Ferreira, A. User feedback and usability testing of an online training and support program for dementia carers. Internet Interv. 2021, 8, 100412. [Google Scholar] [CrossRef]
- Ottaviani, A.C.; Monteiro, D.Q.; Ferreira Campos, C.R.; Barham, E.J.; Oliveira, D.; da Cruz, K.C.T.; Corrêa, L.; de Souza Orlandi, F.; Zazzetta, M.S.; Gratão, A.C.M.; et al. ISupport-Brasil: Preliminary results of the usability and acceptability assessment by caregivers of people who have dementia. Front. Med. 2022, 9, 981748. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bernal, G.; Bonilla, J.; Bellido, C. Ecological validity and cultural sensitivity for outcome research: Issues for the cultural adaptation and development of psychosocial treatments with Hispanics. J Abnorm. Child Psychol. 1995, 23, 67–82. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- HM Government. Data Protection Act 2018. Available online: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2018/12/contents/enacted (accessed on 29 August 2022).
- Kuczynski, L. Beyond bidirectionality. Bilateral conceptual frameworks for understanding dynamics in parent-child relations. In Handbook of Dynamics in Parent-Child Relations; Kuczynski, L., Ed.; Sage: Thousand Oaks, CA, USA, 2003; pp. 1–24. [Google Scholar]
- Cameron, T.M.; Walker, M.F.; Fisher, R.J. A Qualitative Study Exploring the Lives and Caring Practices of Young Carers of Stroke Survivors. Int. J. Environ. Res. Public Health 2022, 19, 3941. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Fives, A.; Kennan, D.; Canavan, J.; Brady, B. Why we still need the term ‘young carer’: Findings from an exploratory study of young carers in Ireland. Crit. Soc. Work. 2013, 14, 49–61. [Google Scholar]
- Cassidy, T.; Giles, M.; McLaughlin, M. Benefit finding and resilience in child caregivers. Br. J. Health Psychol. 2014, 19, 606–618. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Stamatopoulos, V. The young carer penalty: Exploring the costs of caregiving among a sample of Canadian youth. Child. Youth Serv. 2018, 39, 180–205. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hamilton, M.G.; Adamson, E. Bounded agency in young carers’ life course-stage domains and transitions. J. Youth Stud. 2013, 16, 101–117. [Google Scholar] [CrossRef]
- Phillips, D.; Paul, G.; Fahy, M.; Dowling-Hetherington, L.; Kroll, T.; Moloney, B.; Duffy, C.; Fealy, G.; Lafferty, A. The invisible workforce during the COVID-19 pandemic: Family carers at the frontline. HRB Open Res. 2020, 3, 24. [Google Scholar] [CrossRef]
- Holthe, T.; Halvorsrud, L.; Karterud, D.; Hoel, K.A.; Lund, A. Usability and acceptability of technology for community-dwelling older adults with mild cognitive impairment and dementia: A systematic literature review. Clin. Interv. Aging 2018, 13, 863. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Leng, M.; Zhao, Y.; Xiao, H.; Li, C.; Wang, Z. Internet-based supportive interventions for family caregivers of people with dementia: Systematic review and meta-analysis. J Med. Internet Res. 2020, 22, e19468. [Google Scholar] [CrossRef]
- Barrera, M.; Castro, F.G.; Strycker, L.A.; Toobert, D.J. Cultural adaptations of behavioral health interventions: A progress report. J. Consult. Clin. Psychol. 2013, 81, 196–205. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Skivington, K.; Matthews, L.; Simpson, S.A.; Craig, P.; Baird, J.; Blazeby, J.M.; Boyd, K.A.; Craig, N.; French, D.P.; McIntosh, E.; et al. A new framework for developing and evaluating complex interventions: Update of Medical Research Council guidance. BMJ 2021, 374, n2061. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Stephan, A.; Bieber, A.; Hopper, L.; Joyce, R.; Irving, K.; Zanetti, O.; Portolani, E.; Kerpershoek, L.; Verhey, F.; De Vugt, M.; et al. Barriers and facilitators to the access to and use of formal dementia care: Findings of a focus group study with people with dementia, informal carers and health and social care professionals in eight European countries. BMC Geriatr. 2018, 18, 131. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Parra-Vidales, E.; Soto-Pérez, F.; Perea-Bartolomé, M.V.; Franco-Martín, M.A.; Muñoz-Sánchez, J.L. Online interventions for caregivers of people with dementia: A systematic review. Actas Esp. Psiquiatr. 2017, 45, 116–126. [Google Scholar]
- Waller, A.; Dilworth, S.; Mansfield, E.; Sanson-Fisher, R. Computer and telephone delivered interventions to support caregivers of people with dementia: A systematic review of research output and quality. BMC Geriatr. 2017, 17, 265. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
- Oliveira, D.; Da Mata, F.; Mateus, E.; Musyimi, C.; Farina, N.; Ferri, C.; Evans-Lacko, S. Experiences of stigma and discrimination among people living with dementia and family carers in Brazil: Qualitative study. Ageing Soc. 2021, 2, 1–22. [Google Scholar] [CrossRef]
Inclusion criteria | Young carers
| Professionals
|
Exclusion criteria |
|
|
Age | Gender | Family Member with Dementia | Brief Family Context (at the Time of Study) | |
---|---|---|---|---|
P1 | 12 | Female | Father | P1 and P2 are siblings. They help care for their dad who was diagnosed with early onset dementia when they were very young. They have received limited support in their role as YC (e.g., peer support online groups). |
P2 | 13 | Female | Father | |
P3 | 16 | Female | Grandma | P3 and P4 are siblings. They support their parents in caring for their grandma who lives with them and is in the last stages of dementia. The family have support from a dementia charity and paid carers. P3 and P4 have attended online YC support groups. |
P4 | 12 | Female | Grandma | |
P5 | 13 | Female | Father | P5 helps her mum care for her dad who was diagnosed with early onset dementia when she was 3 yrs. old. She has an older sibling that has recently moved away to go to university. The family have support from a dementia charity and paid carers. |
P6 | 14 | Male | Grandad | P6 and her older brother help their mum care for their grandad who lives with them and is in the last stages of vascular dementia. The family have support from paid carers who visit four times a day. P6 has not received any support as a YC. |
Dimension | Feedback (Identified Issue) | Adaptation |
---|---|---|
STRUCTURE & DESIGN | Information presented in long paragraphs. |
|
Difficult to distinguish between sections |
| |
Difficult to identify important information within a section |
| |
Difficult to follow the information included in Module 3 (Lesson 2) which describes several relaxation exercises |
| |
CONTEXT | The way that the role of young carers is presented needs to be ‘normalised’ |
|
Young carers need to be ‘protected’ from heavy caring loads and inappropriate caring responsibilities and this needs to be reflected in the text |
| |
A context of support: the programmed needs to present all possible and expected sources of support (across all modules) |
| |
CONTENT (Illustrations) | Patronizing (e.g., balloon images) |
|
Meaning hard to understand |
| |
Threatening (e.g., warning symbol in ‘Tip’ and ‘Remember’ text boxes) |
| |
Cover image not appropriate for young people |
| |
CONTENT (Narratives) | Characters in case scenarios primarily older adults, often spouses | Case scenarios across five modules edited and new ones created:
|
Case scenarios describing activities or situations unlikely (or inappropriate) for a young person | ||
No mention of schools and the role they might play |
| |
Lack of information regarding transition to care home (and the impact it might have on young carers) |
| |
LANGUAGE | Too technical (complex) | Example: ‘Transmitters’ replaced by ‘chemicals’; ‘Visual hallucinations’ explained as ‘seeing things that are not there’; ‘Delusions/Unreal thoughts’ replaced by ‘strong belief not shared by others (unreal beliefs)’; ‘Distressing self-protected behaviours’ replaced by ‘difficult behaviours’ |
Too formal or threatening | Example: ‘Brain tumour’ deleted; ‘How to plan pleasant activities’ replaced by ‘Making time for yourself’; ‘Unmet needs’ replaced by ‘things you or the person living with dementia needs but you are struggling to achieve’; ‘Promote good sleep’ replaced by ‘help the person with dementia sleep better’; ‘Changes in judgement’ replaced by ‘saying the wrong thing at the wrong time’ | |
Old fashioned | Example:‘Making a phone call’ replaced by ‘on your phone (mobile)’ | |
Use of language that can sound ‘judgemental’ in the multiple-choice case scenario exercises |
| |
Use of language that implies that everybody’s experience of living with dementia and their symptoms are the same | Example: ‘People with dementia experience…’ replaced by ‘Sometimes people with dementia may experience…’ ‘Remember’ text box added: ‘Just because a person has one or two of the symptoms listed in Activity 1 doesn’t mean they have dementia’ (Module 1) | |
In Module 3 (Lesson 3) there is only reference to pleasant activities |
| |
Language that sounds ‘too much like school’ |
|
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2022 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Masterson-Algar, P.; Egan, K.; Flynn, G.; Hughes, G.; Spector, A.; Stott, J.; Windle, G. iSupport for Young Carers: An Adaptation of an e-Health Intervention for Young Dementia Carers. Int. J. Environ. Res. Public Health 2023, 20, 127. https://doi.org/10.3390/ijerph20010127
Masterson-Algar P, Egan K, Flynn G, Hughes G, Spector A, Stott J, Windle G. iSupport for Young Carers: An Adaptation of an e-Health Intervention for Young Dementia Carers. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2023; 20(1):127. https://doi.org/10.3390/ijerph20010127
Chicago/Turabian StyleMasterson-Algar, Patricia, Kieren Egan, Greg Flynn, Gwenllian Hughes, Aimee Spector, Joshua Stott, and Gill Windle. 2023. "iSupport for Young Carers: An Adaptation of an e-Health Intervention for Young Dementia Carers" International Journal of Environmental Research and Public Health 20, no. 1: 127. https://doi.org/10.3390/ijerph20010127
APA StyleMasterson-Algar, P., Egan, K., Flynn, G., Hughes, G., Spector, A., Stott, J., & Windle, G. (2023). iSupport for Young Carers: An Adaptation of an e-Health Intervention for Young Dementia Carers. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(1), 127. https://doi.org/10.3390/ijerph20010127