A young man named Amadeo sets off on an unexpected adventure with the players of his beloved Foosball game.A young man named Amadeo sets off on an unexpected adventure with the players of his beloved Foosball game.A young man named Amadeo sets off on an unexpected adventure with the players of his beloved Foosball game.
- Awards
- 8 wins & 6 nominations total
Gabriel Almirón
- Malparitti II
- (voice)
Federico Cecere
- Cordobés
- (voice)
Ezequiel Cipols
- Malparitti I
- (voice)
Luciana Falcón
- Joven Amadeo
- (voice)
Horacio Fontova
- Loco
- (voice)
Fabián Gianola
- Beto
- (voice)
Roberto Kim
- Coreano
- (voice)
Lucía Maciel
- Laura
- (voice)
David Masajnik
- Amadeo
- (voice)
Marcos Mundstock
- Ermitaño
- (voice)
Mariana Otero
- Joven Grosso
- (voice)
Alejandro Piar
- Milton
- (voice)
Pablo Rago
- Capi
- (voice)
Diego Ramos
- Grosso
- (voice)
Natalia Rosminati
- Matías
- (voice)
Igor Samoylov
- Bielorruso
- (voice)
- (as Igor Samoilov)
Featured reviews
I think that Metegol is great. It is the first time (along with The Secret in their Eyes) that I go to see an Argentinian movie because it is actually really good, and not because it's only Argentinian. Campanella surely knows how to capture or, in this case, produce moments of excitement and humor very efficiently. It is true also that the plot is really naive, but that's not the point. The point is that for the first time Argentina puts its name right there with mega blockbusters like Despicable Me 2 (EXCELLENT Movie, by the way) or any Disney productions. Like I say on the title, I believe that this is the first step to prove that it is possible to do things really well and really competitive. Campanella needs to keep pushing this forward, and he needs to be replenished of creativity by the newer generations of filmmakers. There are only 2 things that I will criticize about this film, and please let these be taken constructively: -Like I said before, the plot is really naive. Not because it's a movie aimed to a kid audience, has to have a kids plot. -The voice acting should be improved. In Metegol, they aimed to have "recognizable faces" for the roles, but they had no experience in voice acting. Pablo Rago, el Negro Fontova and Coco Sily are OK, but I think that Diego Ramos should have put more emotion into his performance. Basically as an audience you kept disassociating the character from its voice, and that CAN't happen.
Well, that's it, if you still didn't watch it, go watch it. It is a great first step in what I believe will be the first of many great Argentinian productions. To all the production and artistic team of this film, chapeau.
Well, that's it, if you still didn't watch it, go watch it. It is a great first step in what I believe will be the first of many great Argentinian productions. To all the production and artistic team of this film, chapeau.
I took a chance with a seed of doubt given that all the posted reviews appeared to originate from the same country of movie's origin. Being both a soccer and animation fan I was hopeful that was written was somewhat truthful.
It's a story with a life lesson that as a coach I teach my players each year: everyone has something to contribute and it is the will and determination within you and your team, that can make all things possible on or off the field.
Let there be no doubt... this movie ROCKS! A funny, action packed, highly entertaining movie with an incredible rendering of visuals that will leave you rewinding scenes over and over again. The teardrop scene, if you look closely, was absolutely stunning in so many ways.
All soccer scenes, both on the foosball table and on the field, were meticulously drawn up with such creativity that only a true soccer aficionado could imagine. For the soccer field scenes, the footwork was so realistic that you can tell they researched and replicated the best players in the world.
Disregard the naysayers, this movie is of 100% 'Toy Story' quality both in terms of story and production. Watch it with your kids and enjoy the ride.
Gooolaaaasssoooo!
It's a story with a life lesson that as a coach I teach my players each year: everyone has something to contribute and it is the will and determination within you and your team, that can make all things possible on or off the field.
Let there be no doubt... this movie ROCKS! A funny, action packed, highly entertaining movie with an incredible rendering of visuals that will leave you rewinding scenes over and over again. The teardrop scene, if you look closely, was absolutely stunning in so many ways.
All soccer scenes, both on the foosball table and on the field, were meticulously drawn up with such creativity that only a true soccer aficionado could imagine. For the soccer field scenes, the footwork was so realistic that you can tell they researched and replicated the best players in the world.
Disregard the naysayers, this movie is of 100% 'Toy Story' quality both in terms of story and production. Watch it with your kids and enjoy the ride.
Gooolaaaasssoooo!
10corne-11
I loved this movie... excellent animation... funny story... A great movie for soccer fans. You should not loose the opportunity to watch it. It has excellent quality animation (like Disney / Pixar), but with Latino humor. A lover of Futbolín has a big challenge, and has to do it for real to defend his hometown. A movie that has become the best selling tickets movie in Argentina. Directed by a Oscar winner "Juan Jose Campanella". PRODUCTION NOTES Metegol (Foosball). Argentina/ Spain, 2013. Written by: Juan José Campanella, Eduardo Scacheri and Gastón Gorali, based on Roberto Fontanarrosa's short story Memorias de un wing derecho. Directed by: Juan José Campanella. Voiceovers: Horacio Fontova, Pablo Rago, Fabian Gianola, Diego Ramos. Opening on 258 screens in Argentina on 35mm prints, 3D digital and 2D digital. Distributed by: UIP. NR. Running time: 100 minutes.
In a small town, the local pub is everyone's meeting point and for a young boy the plastic football game is his whole world. As with all boys, he had to deal with bullies and in a heated exchange he defeated the town's bully who swore to avenge this.
With the passing of time, the town's bully became rich and famous but the bitterness never subsided so he plans to take over this little town and destroy the pub in which he as defeated by what he considered a nobody. The boy who defeated him, is not prepared to sit and take it but will fight to the end to protect his home town.
On the whole, the story had cracks and was uninteresting so one ought not expect lots of excitement. The only compensation came from the good animation with a sense of seeing the world through the eyes of a young idealistic person.
With the passing of time, the town's bully became rich and famous but the bitterness never subsided so he plans to take over this little town and destroy the pub in which he as defeated by what he considered a nobody. The boy who defeated him, is not prepared to sit and take it but will fight to the end to protect his home town.
On the whole, the story had cracks and was uninteresting so one ought not expect lots of excitement. The only compensation came from the good animation with a sense of seeing the world through the eyes of a young idealistic person.
Having read the IMDb I am no longer sure of the movie's title but I'm calling it The Unbeatables because that was definitely the name on the print I saw. And I am pleased I saw it. The animation is just fabulous. Those great colors and funny details. The characters are lots of fun, the plot keeps moving, and the jokes are great and just keep coming. I especially liked the witty lines about football. No I'm not a great football fan but I loved this movie. It cleverly celebrates football and at the same time has a much needed pop at it. Campanella is a great film maker. If you have seen The Secret in their Eyes then you would not expect this. He has such range. The Unbeatables is a very good comedy.
Did you know
- TriviaWas pulled from release in the U.S.
- GoofsAmadeo, Laura and Grosso apparently are the only characters shown to have aged. Other characters like the old men in the bar or the teenager emo stay the same even after a lot of years have passed.
- Quotes
[first lines]
Narrator: At the dawn of time, a profound discovery was made about our planet. It was boring. But boredom makes you think. And thinking gives you ideas. And what was the first idea? I'll tell you what the first idea was. "Must... kick... ball." Soccer made us compete. And soccer made us work together. More or less. In other words, it made us... human. Soccer isn't just a game. It's who we are.
- Alternate versionsThe UK version was cut by the BBFC at the request of the distributor to achieve a particular category. Cuts were made by substitution. The company chose to remove wordplay on strong language ('Norfolk & Chance Insurance', pronounced as 'No f**cking chance Insurance'') in order to obtain a U classification. A 12A classification without cuts was available but not released.
- ConnectionsFeatured in MsMojo: Top 20 Pop Stars Who Voice-Acted for Animated Movies (2020)
- How long is Underdogs?Powered by Alexa
Details
Box office
- Budget
- $22,000,000 (estimated)
- Gross worldwide
- $32,768,940
- Runtime1 hour 25 minutes
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 2.35 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content