Photos
Quotes
-
[first lines]
Theodore (singing voice) , Simon (singing voice) , The Chipettes (singing voice) : [sing Vacation]
Dave : One, two, three... Guys.
Dave : Guys freeze.
[stoping music Vacation]
Simon , Theodore , Eleanor , Jeanette , Brittany : [sighs]
Dave : Where's Alvin?
Alvin : Hi, Dave!
-
Alvin : I think I know why Dave hasn't come.
Brittany : You do? Why?
Alvin : 'Cause he's not even looking.
Brittany : Alvin, why wouldn't he be looking for us?
Alvin : Because I drive him crazy. you know the way Simon's been driving me crazy? I mean, that's what I've been doing to Dave for years. No wonder he hates me.
[sigh]
Brittany : Oh, don't worry, Alvin. I'm sure Dave will come. I mean, he certainly loves Simon and Theodore.
-
Alvin : [as James Bond] I like my tail shaken, not stirred.
-
[last lines]
Alvin : Thank you for Air Alvin chose. Have a nice flight.
Flight Attendant : Please be seated. We go off. Now sit.
Dave : But, he's that...
Flight Attendant : Sit!
Dave : Be careful.
[Dave jumps and falling on soft drinks]
Dave : [Dave yelling] ALVIN!
-
Brittany : Alvin, Alvin! Simon and Theodore are gone.
Alvin : They probably just went to get stuff for the shelter. It's all the guy can talk about.
[yawns]
Brittany : Still, it's not like them to wander off like that. Could you please go look for them?
Alvin : Why can't you?
Brittany : Uh, I have a situation of my own to deal with, Alvin.
Alvin : Oh, right. How is Eleanor doing?
Brittany : What? She's fine. I'm talking about me. It's been two days since my last bath and I am a mess! I can't get rescued looking like this.
[strands of her hair flick up]
Alvin : [rolls his eyes] Oy.
-
Alvin : You can follow me on Critter.
-
Alvin : Oh, my acorns!
-
Simone : [swings on a vine] J'arrive.
[he lands in front of the Chipettes]
Simone : Enchanté mademoiselles. A kiss.
[kisses Brittany's hand]
Simone : A kiss.
[kisses Eleanor's hand]
Simone : And a...
[looks at Jeanette by surprise]
Simone : Hehe, a kiss.
[kisses Jeanette's hand]
Jeanette : Oh.
Brittany : [turns to Alvin] What's gotten into him?
Alvin : Spider venom. Yeah, yeah, he thinks he's some sort of fun-loving French dude.
Brittany : Really?
Alvin : Now he thinks he's...
[imitates Simone]
Alvin : The most interesting munk in the world.
-
[as Simone is kissing Jeanette on her hand]
Alvin : Simon? Simon. Simone?
Simone : Oui?
Alvin : I think we should get to work on that shelter.
Simone : Pourquoi? I cannot imagine a better roof over our heads than the stars in the sky.
Alvin : What about the kind of roof over our head that actually a roof? It's going to rain!
Simone : What is a little rain, hmm?
[lifts Jeanette's chin to look at her]
Simone : We cherish the water for it is the water that nurtures the flower.
Alvin : Okay. This is crazy! Building a shelter was your idea. Yours!
[the rain starts to pour]
Alvin : Oh, great. Great! All right, guys, we're gonna build a shelter. I need everyone's help. Let's go.
Eleanor : I'll try. But I feel so useless.