Directed by
| Ramzy Bedia | ||
| Eric Judor | ||
Writing Credits
| Eric Judor | ... | (scenario) & |
| Ramzy Bedia | ... | (scenario) & |
| Lionel Dutemple | ... | (scenario) & |
| Philippe Lefebvre | ... | (scenario) |
| Hafid F. Benamar | ... | (gagman) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Alain Attal | ... | producer |
Music by
| Vivien Lalu | ... | (uncredited) |
Cinematography by
| Philippe Piffeteau | ||
Editing by
| Sébastien de Sainte Croix | ... | co-editor |
| Jean-Christophe Hym | ||
Production Design by
| Laurent Tesseyre | ||
Makeup Department
| Maya Benamer | ... | makeup department head |
| Lucas Coulon | ... | key hair stylist |
| Aurélie Rameau | ... | makeup artist |
Production Management
| Xavier Amblard | ... | unit production manager |
| Julie Belthoise | ... | location manager: pre production |
| Jean-Louis Bergamini | ... | unit manager |
| Thomas Colban | ... | assistant unit manager trainee |
| Alexandre Desmars | ... | assistant unit manager |
| Isabelle Gautier | ... | unit manager: pre-production |
| Olivier Gravenhorst | ... | post-production supervisor |
| Nicolas Katchadourian | ... | unit manager trainee |
| Sephora Mayer | ... | assistant unit manager trainee |
| Nicolas Mouchet | ... | post-production manager |
| Roxanne Pinheiro | ... | unit manager |
| Jean-Pierre Sachs | ... | assistant unit manager |
| Anaïs Subra | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Philippe Bailleux | ... | third assistant director |
| Mohamed Belhamar | ... | assistant director |
| François Ben Abdellah | ... | additional assistant director |
| Laurent Blu | ... | third assistant director |
| Julian Brehier | ... | third assistant director (as Julien Brehier) |
| Sylvain Bressollette | ... | third assistant director |
| André Cavaillé | ... | second assistant director |
| Marianne Chazelas | ... | additional assistant director |
| Nicolas Coatantiée | ... | additional assistant director |
| Bérangère Cortaix | ... | trainee assistant director |
| Alice Darmon | ... | trainee assistant director |
| Sonia Delhaye | ... | additional assistant director |
| Cedric Dosne | ... | additional assistant director |
| Julien Etienne | ... | additional assistant director |
| Matthieu Giovanardi | ... | additional assistant director |
| Elisabeth Guthmann | ... | third assistant director: exteriors |
| Denis Imbert | ... | first assistant director |
| Carol Lecacheur | ... | second assistant director |
| Johann Lorillon | ... | trainee assistant director |
| Sébastien Marziniak | ... | additional assistant director |
| Catherine Olaya Salazar | ... | second assistant director |
| Christophe Perie | ... | additional assistant director |
| Mélanie Ravot | ... | third assistant director |
| Vincent Templement | ... | additional assistant director |
| Elise Vogel | ... | additional assistant director |
| Claire Guillabert | ... | additional assistant director (uncredited) |
| Emilie Justin | ... | trainee assistant director (uncredited) |
Art Department
| Stéphanie Acbard | ... | assistant art director (as Stéphanie Cordet) |
| Agnès Conan | ... | assistant set dresser |
| Nicolas Contre | ... | property master |
| Luc Dermaut | ... | property master |
| Thierry Doerflinger | ... | plasterer supervisor |
| Denis Gautelier | ... | first assistant production designer |
| Christophe Mercier | ... | régisseur d'extérieur |
| Lionel Pouchard | ... | storyboard artist |
| Clemence Rafin | ... | assistant graphics |
| Roland Toupet | ... | propmaker |
| Alice Leconte | ... | third assistant art director (uncredited) |
| Julien Tesseraud | ... | assistant art director (uncredited) |
Sound Department
| Thibault Arnold | ... | sound assistant |
| Patrick Egreteau | ... | foley artist |
| Pierre Excoffier | ... | location audio mixer |
| Valentin Excoffier | ... | second sound assistant |
| Steven Ghouti | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer |
| Eric Lesachet | ... | dialogue editor |
| Guillaume Limberger | ... | adr mixer |
| Vincent Mauduit | ... | sound effects editor |
| Edouard Murcier | ... | adr supervisor |
| Gaël Sicot | ... | adr boom operator |
| Olivier Varenne | ... | boom operator |
Special Effects by
| Armel Cessa | ... | assistant special effects |
| Dominique Corbin | ... | special effects technician |
| David Ferreira | ... | special effects technician |
| Guillaume Puthod | ... | assistant special effects |
| Barthelemy Robino | ... | assistant special effects |
| Didier Roux | ... | special effects supervisor |
| Fred Roz | ... | end titles |
| Benoit Talenton | ... | assistant special effects |
| Matthieu Van Lunen | ... | special effects technician |
| Stephane Vuigner | ... | assistant special effects |
Visual Effects by
| Alain Bignet | ... | digital compositor |
| David Brochard | ... | digital compositor |
| Judith Bruneau | ... | visual effects coordinator |
| Eric Carme | ... | visual effects artist |
| Jonathan Carré | ... | digital artist: movematcher |
| Anthony Charbonnier | ... | digital compositor |
| Natalène Darfeuille | ... | visual effects production assistant |
| Ludivine Ducrocq | ... | production administration |
| Thomas Duval | ... | visual effects supervisor |
| Philippe Frère | ... | flame artist: Duran Duboi |
| David Gourmaud | ... | visual effects editor |
| Aurélien Grand | ... | retouch and restoration |
| Jeremy Guetta | ... | scanner operator |
| Nicolas Lacroix | ... | visual effects coordinator |
| Julien Lambert | ... | cg supervisor |
| Marc Latil | ... | visual effects |
| Nicolas Leblanc | ... | digital artist |
| Sergeï Lourié | ... | digital compositor |
| Elodie Ly Tri | ... | retouch and restoration |
| Tim Mendler | ... | movematcher |
| Selim Mondzie | ... | visual effects artist |
| Kevin Pacini | ... | visual effects editor |
| Carlos Perona | ... | digital artist |
| Alice Pépujol | ... | movematcher |
| Siddharthan Raman | ... | digital compositor |
| Karthik Ramasamy | ... | visual effects artist |
| Sebastien Rame | ... | compositing supervisor |
| Julien Record | ... | digital compositor |
| Sébastien Rossi | ... | visual effects |
| Fred Roz | ... | credit roll: end credits |
| Etienne Salançon | ... | digital compositor |
| Florian Senand | ... | digital compositor |
| Guillaume Thimus | ... | movematcher |
| Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
| Annabelle Troukens | ... | visual effects producer |
| Niranjan Siva | ... | roto artist (uncredited) |
Stunts
| Francoise Baffioni | ... | stunts |
| Francis Bataille | ... | stunt driver |
| Gilbert Bataille | ... | stunt driver |
| Jean-Marc Bellu | ... | stunts |
| Affif Ben Badra | ... | stunts |
| Christian Bergner | ... | stunts |
| Sybille Blouin | ... | stunts |
| Sylvain Cakin | ... | stunt performer |
| Julie Canaple | ... | stunts |
| Rémi Canaple | ... | stunt coordinator |
| Alexandre Cauderlier | ... | stunts wire effects / stunts |
| Patrick Cauderlier | ... | stunts wire effects / stunts |
| Xavier Desmoutiers | ... | stunts |
| Yan Dron | ... | assistant stunt coordinator |
| Cyrille Dufaut | ... | stunt driver |
| Abdel Halim El Hakimi | ... | stunts |
| Caroline Escafit | ... | stunts |
| Simone Filon | ... | stunts |
| Nathalie Foulonneau | ... | stunts |
| Gilles Garnier | ... | stunts |
| Pascaline Girardot | ... | stunts |
| Cyrille Hertel | ... | stunts |
| Karim Hocini | ... | stunt coordinator |
| Reda Khemissi | ... | stunts |
| Jean-Claude Lagniez | ... | stunt coordinator |
| Sébastien Lagniez | ... | stunt driver / stunts |
| Stéphane Lagoutte | ... | stunts (as Stephane Lagoutte) |
| Bruno Letrouit | ... | stunt driver |
| Frederic Makowiecki | ... | stunt driver |
| Hamid Meziane | ... | stunts |
| Frédéric Mompo | ... | stunts |
| Eric Mondoloni | ... | stunts |
| Louis-Marie Nyee | ... | stunts |
| Nicolas Philip | ... | stunts |
| Julien Piguet | ... | stunt driver |
| Alexandre Rambure | ... | stunt driver |
| Pascal Roblin | ... | stunt driver |
| Alain Saugout | ... | stunts |
| Thomas Saussey | ... | stunts |
| Sébastien Seveau | ... | stunt driver |
| Ludo Silemetzoglou | ... | stunts (as Ludovic Silemetzoglou) |
| Patrick Steltzer | ... | stunts |
| Christophe Vally | ... | stunts |
| Pascal Zallio | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Nouredyne Amroun | ... | first assistant camera |
| Timothée Anciaux | ... | electrician |
| Timothée Augendre | ... | making of director |
| Franck Barrault | ... | gaffer |
| Elsa Bennett | ... | first assistant camera |
| Michel Bouquerel | ... | extra electrician |
| Julien Cottret | ... | grip |
| Steve de Rocco | ... | second assistant camera |
| Geoffroy Degouy | ... | making of director |
| Gil Fontbonne | ... | key grip |
| David Foquin | ... | additional second assistant camera |
| Pierric Gantelmi d'Ille | ... | camera operator: "b" camera |
| Alain Herpe | ... | first assistant camera |
| Malek Krimed | ... | assistant camera |
| Johan Lecomte | ... | grip |
| Thomas Lerebour | ... | second assistant camera |
| Morgan Lesne | ... | grip |
| Jean-Claude Lother | ... | still photographer |
| Philip Lozano | ... | focus puller |
| Morvan Omnes | ... | grip |
| Stéphane Paillard | ... | first assistant camera |
| Gil Pannetier | ... | co-camera operator |
| Yvan Quehec | ... | rigging gaffer |
| Ferencz Radnai | ... | rigging gaffer |
| Cyrill Renaud | ... | camera operator |
| Nicolas Sommermeyer | ... | best boy grip |
Casting Department
| Matthieu Allart | ... | extras casting assistant |
| Audrey Gatimel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Maïra Ramedhan Levi | ... | assistant costume designer (as Maira Ramedhan Lévy) |
| Joanna Texier | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Jerome Brechet | ... | editor: pan & scan |
| Natacha Louis | ... | colorist |
| Reginald Gallienne | ... | dailies color grader (uncredited) |
Location Management
| Jésus Castro | ... | location production assistant |
| Romain Courtine | ... | location manager |
| Pierre Hue | ... | assistant location manager |
| Timothee Talandier | ... | location manager |
Music Department
| Cyrille Aufort | ... | composer: theme music |
| Da Cream Chantilly | ... | composer: theme music |
| Emmanuel Ferrier | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Marie Gennesseaux | ... | script supervisor |
| Emilie Pascaud | ... | trainee script supervisor |
Additional Crew
| Thierry Artur | ... | administrator |
| Anthony Cauchy | ... | business affairs manager: M6 Films |
| Juliette Chenais de Busscher | ... | school trainee (as Juliette Chenais) |
| Oriana Gay | ... | production secretary |
| Gabriel Julien-Laferrière | ... | technical advisor |
| Marc Leroyer | ... | armourer |
| Julien Malaury | ... | production assistant |
| Gianni Manno | ... | end credits designer |
| Carole Schmidlin | ... | set production assistant |
| Hervé Smadja | ... | accountant |
| Caroline Vandenbussche | ... | production assistant |
| Marion Le Bihan | ... | school trainee (uncredited) |