- Atsuko Fukushimadirector (segments "Ending", "Opening")
- Hiroyuki Kitakubodirector (segment "A Tale of Two Robots")
- Hiroyuki Kitazumedirector (segment "Starlight Angel")
- Kôji Morimotodirector (segment "Franken's Gear")
- Takashi Nakamuradirector (segment "Nightmare")
- Yasuomi Umetsudirector (segment "Presence")
- Manabu Ôhashidirector (segment "Clouds") (as Mao Lamdo)
- Hidetoshi Ômoridirector (segment "Deprive")
- Katsuhiro Ôtomodirector (segments "Ending", "Opening")
- Hiroyuki Kitakuboscenario (segment "A Tale of Two Robots")
- Hiroyuki Kitazumescenario (segment "Starlight Angel")
- Kôji Morimotoscenario (segment "Franken`s Gears")
- Takashi Nakamurascenario (segment "Nightmare ")
- Yasuomi Umetsuscenario (segment "Presence")
- Manabu Ôhashiscenario (segment "Cloud") (as Mao Lamdo)
- Hidetoshi Ômoriscenario (segment "Deprive")
- Katsuhiro Ôtomoscenario (segment "Ending")
- Katsuhiro Ôtomoscenario (segment "Opening")
- Yayoi Maki(voice)
- Aya Murata(voice)
- Ikuya Sawaki(voice)
Rest of cast listed alphabetically
- Bob Bergen(English version) (voice)
- Eddie Frierson(English version) (voice)
- Michael McConnohie(English version) (voice)
- Jerry Beckassociate producer (english version)
- L. Michael Hallerassociate producer (english version) (as Michael Haller)
- Carl Macekproducer (english version)
- Kazufumi Nomuraexecutive producer
- Yukiko Itôeditor (as Yukiko Ito)
- Yuji Ikehataart director (segment "Furanken no Haguruma")
- Kenji Matsumotoart director (segment "Deprive")
- Hiroshi Sasakiart director (segment "Meiji Karakuri Bunmei Kitan")
- Hiroshige Sawaiart director (segment "Niwatori Otoko to Akai Kubi")
- Yui Shimazakiart director (segment "Starlight Angel")
- Akira Yamakawaart director (segment "Presence") (as Akira Yamagawa)
- Nizô Yamamotoart director (as Nizou Yamamoto) (opening and ending sequences)
- Manabu Ôhashiart director (segment "Cloud") (as Mao Lamdo)
- Jerry Beckproduction manager
- Satoshi Kimuraassistant director
- Yukio Suzukiunit director
- Hideki Tonokatsuunit director
- Katsuhiro Ôtomostoryboard artist (segments "ending", "opening")
- Yoshikazu Awasound mixer
- Thomas Chanre-recording mixer (english version) / sound mixer (english version)
- Yasunori Hondasound director
- Kenji Morisound effects editor (segments "Presence", "Starlight Angel")
- Jun'ichi Sasakisound effects editor: Anime Sound Production (segments "Deprive", "Meiji Karakuri Bunmei Kitan", "Niwatori Otoko to Akai Kubi") (as Junichi Sasaki)
- Kazutoshi Satôsound effects editor (segment ": opening, segment: ending, segment "Furanken no Haguruma")
- Toshiaki Uemurasound recordist
- Toyohiko Sakakibaraspecial effects
- Shinji Teraokaspecial effects
- Tsuneo Hosodacamera operator: Trans Arts
- Hiroaki Matsuzawacamera operator: Trans Arts
- Yukio Sugiyamacamera operator: Trans Arts
- Kazushi Torigoecamera operator: Trans Arts
- Kazuhiko Abeinbetween artist
- Miiko Adachiinbetween artist
- Kumiko Akahoricel painter
- Rieko Akasakainbetween artist
- Mikio Ameiinbetween artist
- Junko Aoyamainbetween artist
- Yoshiko Babainbetween artist
- Akemi Ebiharacel painter
- Ayumi Endôinbetween artist
- Carl Macekcasting (english version)
- Masahisa Takeichimusic arranger
- Logan Rebholzproofing (english version)
- Yoshie Aizawaspecial thanks: Shindôsha
- Tai Hong Anspecial thanks: Asahi Production
- Tomoko Kawasakispecial thanks: Studio Goods
- Lisa Michelsonin memory of (english version)
- Yûko Mitsumorispecial thanks: Asahi Production
- Akinori Nakajimaspecial thanks: Shindôsha
- Tomoko Satôspecial thanks: Uni Ace
- Mayumi Sekiguchispecial thanks: Mushi Production
- Hiromi Tanemorispecial thanks: Studio Goods
- Emiko Ôyamaspecial thanks: Uni Ace
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content