When I saw that this was playing on TCM, I was thrilled. I had never seen this movie before, and it seems impossible to find anywhere. As a Eugene O'Neill fan—I think he is the greatest American Playwright, ever--I was anxious to have this movie for my collection of films and movies based on his plays I have almost all of his major plays (often two versions) and some his minor ones.
My glee at finally having this movie, was short lived when I noticed that, although the film had been restored, its technical quality looks as if it hadn't been--and needed to be. It's hard to imagine what this film looked like BEFORE it was restored!!
In addition, there is very little similarity between O'Neill's play and this movie--either in plot or dialogue. Any similarity between the two is purely superficial, and the movie leaves out the GUTS of O'Neill's play altogether. Perhaps that's why the movie made such little sense and hardly held together at all. Although both the PLAY and the MOVIE stress the way that the classes view each other, O'Neill's PLAY (written in 1922) has a healthy dose of anti-capitalism and a bar speech suggesting Marxism, even if only by a comical drunk. The 1944 movie seems to have expunged any hint of these references.
Near the end of the PLAY, fellow workers tell 'Yank' to get even with Mildred's wealthy father by joining the Wobblies or the Industrial Workers of the World (IWW). No one mentions this to 'Hank,' (William Bendix): unlike in the play, Hank never tries to join the local I.W.W. (Even the protagonist's name is changed from 'Yank' in the play to 'Hank' in the MOVIE. The name 'Hank' could be short for Harry, suggesting 'Hairy' in the name of the play.)
In the PLAY, Mildred willfully does volunteer social work in Manhattan's Lower East Side and is ridiculed by her aunt for 'slumming.' In the MOVIE, Mildred (Susan Hayward), pretends to do social work--in Lisbon, while having fun instead. Here, her longtime friend and companion, Helen (Dorothy Comingore), is the real do good-er who chides Mildred for her not doing the work assigned to her in Lisbon. In the PLAY, Mildred's critic is her aunt, who says that her good works just make the lower class feel worse. Again, there are complete changes in characters and motives from the aunt in the PLAY to the friend in the MOVIE!!
In the PLAY, Mildred is NOT the vixen-like villain that she is in the MOVIE. True, Hank is arrested and jailed for a disturbance outside of Mildred's 5th Avenue apartment, but not for the same reasons as in the movie. After being jailed, he is put in cell alone, not with other prisoners who talk to him about labor unions (as in the PLAY).
In the MOVIE, after he is released from jail, he visits the gorilla cage, notices that the gorilla likes to smash things, and then sneaks into Mildred's apartment to 'smash her.' In the MOVIE, we don't know how he gets any revelation by 'seeing how the other half lives' and deciding that their lives are just like his. That is, if he doesn't 'smash her,' as his voice-over tells him to do, we don't know why. Most importantly, the final scene of the PLAY is at the gorilla's cage of the carnival. The MOVIE just kind of throws that scene in earlier--BEFORE he sneaks into Mildred's apartment to 'smash her.'
While there ARE SOME common scenes between the play and the movie, the MOVIE SO mixes up the intent of the PLAY that I am not sure why O'Neill--who must have had to agree with some of the movie content--even agreed to let the movie be shown as a representation of the PLAY.
