Il viaggio della famiglia Matthews prende una piega orribile dopo deviarsi verso una piccola città da cui non possono uscire. Quando la loro RV si schianta, lo sceriffo e altri residenti precipitano per salvarli prima che il sole tramonti.
At Colony House, Tabitha and Julie grapple with their new nightmarish reality. Out in the forest, Jim, Boyd and Kristi struggle to treat Ethan's injuries. Tragedy strikes from an unexpected source as a new threat arises.
The Matthews family must choose which of the two settlements they will join. Meanwhile, Jade comes to terms with his situation and Boyd is faced with an impossible decision that strikes at the very heart of life in the town.
Jim, Tabitha, and Ethan begin asking questions about where they are in the hopes it may lead them home. Ellis and Fatima show Julie the lighter side of life in town. Jade struggles to make sense of their situation as Boyd seeks guidance.
Boyd's plan to head off into the forest provokes an unexpected response from Kenny. Jade enlists Jim's help with an experiment while Tabitha makes a chilling discovery that sends her down a unique path searching for answers.
In the wake of another death, Boyd questions his decision to leave; Kenny steps up and embraces his new role; Jim rallies the town around his idea to build a radio tower
Jim's radio tower yields consequences which rock him to his very core. The hole that Tabitha has been digging leads her somewhere - and to someone - she could never have expected. Everything is about to change.
