Dioniso ha un'idea per aiutare Orfeo a raggiungere la moglie perduta. Zeus, infastidito dalla mancanza di rispetto dei mortali per lui, condivide il suo piano con Prometeo.
Zeus chiede vendetta sui Troiani per aver profanato il suo monumento. Arianna implora suo padre per l'unica cosa che desidera per il suo compleanno: la redenzione.
La ricerca dell'orologio scomparso di Zeus diventa mortale. I guai incombono negli inferi, quando un vecchio amico di Premetheus incontra il suo destino.
Sull'Olimpo, Zeus organizza un barbecue per gli dei per guardare una profezia che viene sfidata. Giù negli inferi, Riddy si prepara a realizzare la sua.
Hera convoca una riunione di famiglia per proteggere Zeus da se stesso. Ma dopo un incontro climatico con il Fato, Kaos potrebbe arrivare per prendere il re degli dei.