Review of Where's Wanda?
After reading a favorable review of "Where's Wanda? In the NYT, I decided to check out this series. I'm a struggling language student looking for a respite from the drudgery of studying basic German. "Where's Wanda?" turned out to be perfect. The series, about the bumbling efforts of the suburban Klatt family to find their kidnapped daughter is funny and engaging.
Although the dialog is very simple, it is still way above my A2 German level. Dual language subtitles aren't available on Apple TV (as they are for Netflix), so there are many steps I must take to slow down the playback, capture screenshots and translate the dialog. I wouldn't go to this effort for most of the German language series appropriate for my level.
Even if you aren't a language student, this sweet, goofy dramedy is a gem. The cast of characters includes Carlotta and Dedo, the endearingly inept parents; Ole, their über-capable and nerdy deaf son; and of course, Wanda, their eye-rolling, smart-mouthed daughter. And what's not to love about a town that holds an annual festival in honor of its very own mythical evil hairy monster, the Nuppelwochen?
Many scenes are improbably silly: After Dedo detaches a (presumably) venomous snake from Carlotta's leg, he is told he cannot not let it go-the snake must go along to the ER for proper identification. As the couple drives to the hospital, an arm hangs out of the car window, grasping a brightly colored serpent. The Klatts come up with one hopelessly misguided scheme after another...but their hearts are in the right place, so we hope for the best for them.
After reading a favorable review of "Where's Wanda? In the NYT, I decided to check out this series. I'm a struggling language student looking for a respite from the drudgery of studying basic German. "Where's Wanda?" turned out to be perfect. The series, about the bumbling efforts of the suburban Klatt family to find their kidnapped daughter is funny and engaging.
Although the dialog is very simple, it is still way above my A2 German level. Dual language subtitles aren't available on Apple TV (as they are for Netflix), so there are many steps I must take to slow down the playback, capture screenshots and translate the dialog. I wouldn't go to this effort for most of the German language series appropriate for my level.
Even if you aren't a language student, this sweet, goofy dramedy is a gem. The cast of characters includes Carlotta and Dedo, the endearingly inept parents; Ole, their über-capable and nerdy deaf son; and of course, Wanda, their eye-rolling, smart-mouthed daughter. And what's not to love about a town that holds an annual festival in honor of its very own mythical evil hairy monster, the Nuppelwochen?
Many scenes are improbably silly: After Dedo detaches a (presumably) venomous snake from Carlotta's leg, he is told he cannot not let it go-the snake must go along to the ER for proper identification. As the couple drives to the hospital, an arm hangs out of the car window, grasping a brightly colored serpent. The Klatts come up with one hopelessly misguided scheme after another...but their hearts are in the right place, so we hope for the best for them.