Durante um churrasco entre vizinhos, Ludovic, 7 anos, surpreende a todos ao surgir vestido como menina. Situação embaraçosa para os pais, novos no bairro. Enquanto Ludovic continua vivendo c... Ler tudoDurante um churrasco entre vizinhos, Ludovic, 7 anos, surpreende a todos ao surgir vestido como menina. Situação embaraçosa para os pais, novos no bairro. Enquanto Ludovic continua vivendo como menina, os pais custam a aceitar a diferença.Durante um churrasco entre vizinhos, Ludovic, 7 anos, surpreende a todos ao surgir vestido como menina. Situação embaraçosa para os pais, novos no bairro. Enquanto Ludovic continua vivendo como menina, os pais custam a aceitar a diferença.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado para 1 prêmio BAFTA
- 13 vitórias e 8 indicações no total
- Hanna Fabre
- (as Michele Laroque)
- Pierre Fabre
- (as Jean-Philippe Ecoffey)
- Élisabeth
- (as Helene Vincent)
- Thierry
- (as Jean-Francois Gallotte)
- Jérôme
- (as Julien Riviere)
Avaliações em destaque
I am amazed to read things like this, "To me, this was not a film about a "disturbed" child, but about parents. The parents made, apparently, no effort to explain the biological difference between boys and girls. Second, nobody enlightened the child on the difference between your secret, internal sensitivities and those that one displays publicly.", have you really not understood this movie or was it me?
Of course this movie is not about a disturbed child! Maybe this movie is about the fact that all people, from the moment they are born, are conditioned to be like this and like that, and especially not to be themselves. Boys have to play with cars and guns, and girls with barby puppets, and most definitely not the other way around, otherwise you should take your kid to a therapist. Boys have to wear trousers and girls skirts or frogs, just check school uniforms, there are still quite some schools where girls may not wear trousers except for the really cold winter months. A child can not explore the world in a natural way, whenever it yells to test the capacity of its lungs, and any adult might dislike that, it is silenced, with other words whenever they are themselves, they are silenced. We are all conditioned like rats in a skinner box and we are no more and no less than rats in a skinner box until we can say f**k you to that society, those politicians, law enforcers, teachers, parents, employers, media, so called friends that don't accept us like we are, etc that gratefully fulfill the role of skinner. Maybe the biological difference between the two sexes is much less clear than most of us think and are people in the first place humans rather than men and women, and maybe hormonal and genetical, there are many stages between "absolute woman" and "absolute man".
I also don't think that the film wants to implement that the boy could have these feelings as a secret, but nobody else may know that. With other words you are saying the same like all the other skinners, whatever you think, try not to give in to it, and keep acting like a robot, wearing your mask because your real self is disgusting and abnormal, and something to be ashamed of. For myself, i am a guy, but i like to wear long skirts, noting to do with gender (there is fundamentally nothing female about a skirt) because the are comfortable and give your legs much more freedom than trousers, but i never wear them when I'm at my hometown, because i just don't feel like being stared at by the local baker, neighbors, etc. I just can't cope with being the weirdo again, and i am like everybody else in this society threatened with being laughed at, being discredited,... if i am myself.
I also read:"Great! Great! Great! I've told everyone I know to see this one! Really a fun, entertaining, charming, sweet film. It will take you emotionally all over the place. But believe me, it is really a great emotional ride. I love to see films like this that show all aspects of life! Enjoy this one with several friends!"
I think this film was everything except charming, entertaining, sweet, fun... I think this film tries to confront people with the DISGUSTING society to which they all contribute, it is a good movie, but it has nothing to do with sweetness and charm and the like. Now sorry for the enraged start that i took, of course everyone understands a movie in their way, and i don't want to sound patronizing, but i was shocked by some reactions.
We first saw this excellent film in a film festival before its commercial release. Thanks to IFCTV, which is airing it lately, we revisited it, and again, we were charmed by this unpretentious movie that has its heart in the right places. The idea of Ludovic, the young boy, who thinks of himself as a girl, has been discussed in some of the wonderful comments submitted to IMDb.
"Ma vie en rose" is a film that has the courage to tackle a subject that is different from all what one sees in mainstream movies. It also has a lot of messages for the viewer, but those issues are lightly handled by the writers, who had the common sense of treating the film in such manner, instead of throwing it one's face. In fact, it shows how resilient little Ludovis is in spite of all the rejection he suffers at the hands of his peers, as well as the adults, who should have a better understanding of the situation.
Little Georges de Fresne does excellent work under Mr. Berliner's direction. He is never bratty and one's heart goes to him because no child should suffer for something they didn't create and have no control about who they really are.
The R rating ought to be examined more closely. For a film that doesn't have any nudity, violence or sex, that classification seems too extreme by a film that should be watched by a wider cross section.
Thanks to Mr. Berliner for dealing with a taboo with a lot of class.
Você sabia?
- Erros de gravaçãoWhen Ludovic is helping Elisabeth put on a cucumber mask, the number and position of cucumber slices on her face changes between shots.
- Citações
Ludovic Fabre: I'm a girlboy.
Jérôme: A girlboy?
Ludovic Fabre: To make a baby, parents play tic-tac-toe. When one wins, God sends Xs and Ys. XX for a girl, and XY for a boy. But my X for a girl fell in the trash, and I got a Y instead. See? A scientific error! But God will fix it and send me an X and make me a girl and then we'll get married, okay?
Jérôme: That will depend on what kind of girl you are.
- ConexõesFeatured in The 55th Annual Golden Globe Awards (1998)
- Trilhas sonorasRose
Performed by Zazie
Principais escolhas
- How long is Ma vie en rose?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- Ma vie en rose
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 2.162.043
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 76.212
- 28 de dez. de 1997
- Faturamento bruto mundial
- US$ 2.162.043
- Tempo de duração1 hora 28 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1