Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Elle s'en va

  • 2013
  • Not Rated
  • 1h 56min
VALUTAZIONE IMDb
6,4/10
2659
LA TUA VALUTAZIONE
Catherine Deneuve and Némo Schiffman in Elle s'en va (2013)
Now in her early sixties, former beauty queen Bettie (Catherine Deneuve) finds herself jilted by her lover and left alone to deal with the financialproblems facing her familyÂ’s restaurant. What begins as a quick drive to clear her head turns into a full-fledged road trip, and along the way there are chance meetings, an ex-Miss France gala, renewed ties with her estranged daughter and grandson, and possibly, at the end of the road, loveÂ…
Riproduci trailer2: 14
2 video
10 foto
ComedyDrama

Aggiungi una trama nella tua linguaFacing a failed relationship and a struggling restaurant, a woman hits the road for a trip with her grandson.Facing a failed relationship and a struggling restaurant, a woman hits the road for a trip with her grandson.Facing a failed relationship and a struggling restaurant, a woman hits the road for a trip with her grandson.

  • Regia
    • Emmanuelle Bercot
  • Sceneggiatura
    • Emmanuelle Bercot
    • Jérôme Tonnerre
  • Star
    • Catherine Deneuve
    • Némo Schiffman
    • Gérard Garouste
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,4/10
    2659
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Emmanuelle Bercot
    • Sceneggiatura
      • Emmanuelle Bercot
      • Jérôme Tonnerre
    • Star
      • Catherine Deneuve
      • Némo Schiffman
      • Gérard Garouste
    • 13Recensioni degli utenti
    • 63Recensioni della critica
    • 60Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 5 candidature totali

    Video2

    On My Way Official Trailer
    Trailer 2:14
    On My Way Official Trailer
    Elle S'en Va: Interview With Catherine Deneuve
    Featurette 5:51
    Elle S'en Va: Interview With Catherine Deneuve
    Elle S'en Va: Interview With Catherine Deneuve
    Featurette 5:51
    Elle S'en Va: Interview With Catherine Deneuve

    Foto9

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 4
    Visualizza poster

    Interpreti principali71

    Modifica
    Catherine Deneuve
    Catherine Deneuve
    • Bettie
    Némo Schiffman
    • Charly
    Gérard Garouste
    • Alain
    Camille
    Camille
    • Muriel
    Claude Gensac
    Claude Gensac
    • Annie
    Paul Hamy
    Paul Hamy
    • Marco
    Mylène Demongeot
    Mylène Demongeot
    • Fanfan
    Hafsia Herzi
    Hafsia Herzi
    • Jeanne
    Evelyne Leclercq
    • Miss Champagne 1969
    Valérie Lagrange
    Valérie Lagrange
    • Miss France 1969
    Valentin Guillaume
    • Erwan
    Pierre Toulgoat
    • Papy cigarette
    Andréa Pocard
    • Ado village
    Marie Gombert
    • Ado village
    Davina Guillevic
    • Ado village
    Cassandra Ravenet
    • Ado village
    Flora Leroux
    • Ado village
    Olivia Tavernier
    • Ado village
    • Regia
      • Emmanuelle Bercot
    • Sceneggiatura
      • Emmanuelle Bercot
      • Jérôme Tonnerre
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti13

    6,42.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    6Jonathon_Natsis

    Ambitious…Average…French.

    Quintessentially French in almost every way, from the extended stare shots to an abundance of cigarette smoke and, of course, numerous mental breakdowns from a character vainly trying to find her place in the universe, Emmanuelle Bercot's (Backstage) road trip dramedy On My Way has all the stylings of a heartfelt foreign gem, but never fleshes out the very promising relationships forged by its cast, opting instead for mediocrity through melodrama.

    The inarguable highlight is the performance of Catherine Deneuve, one-time sex kitten turned French film royalty, who – still stunning in her late sixties – keeps the film rolling with her dedicated, complex portrayal of Bettie, an aimless restaurant owner who tries to stitch up her frayed relationship with daughter Muriel (singer-songwriter Camille) by taking her grandson, the flamboyant Charly (Nemo Schiffman) on a cross-country road trip.

    Like most car-buddy films, the reward lies in the journey, not the destination. On My Way runs into both peaks and troughs in this area, with some moments deftly illustrating the different worlds Bettie and her grandson come from (especially touching is the pair sharing terrible Chinese food in a two-star motel while discussing love and loss), while others leave you demanding Charly cop a smack around the head from his decidedly pushover grandma.

    When Bettie finally delivers Charly to the mansion of his estranged grandfather – now the mayor of a remote country village – the film's loose ends struggle to catch up to an ambitious ending that unfortunately closes on a whimper, not a bang. On My Way is a pleasant ride, sure, just not a memorable one.

    *There's nothing I love more than a bit of feedback, good or bad. So drop me a line on jnatsis@iprimus.com.au and let me know what you thought of my review. If you're looking for a writer for your movie website or other publication, I'd also love to hear from you.*
    Mozjoukine

    Intriguing Catherine Deneuve vehicle.

    Meandering but always on target account of Granny and one time Miss Brittany Catherine, exasperated by the problems of her small town life to the point of getting into the car and driving across France, only to get caught up in the dramas of her daughter, needing her to supervise the grandson who she has to shuffle to his already ticked off paternal grandfather - and we end up with yet another out of doors meal.

    Though it avoids the touristy locations this one is a remarkable non judgmental cross section of 21st Century France, peopled by vivid characters just short of real. Deneuve continues to find vehicles which show off her stellar presence.
    ersbel

    One in a long tradition

    This is a movie in a long tradition of making movies for the only buyer: the government. So a 20-25 minute feature is blown up to 95 minutes to leave a boring taste of "has been". It's probably good enough for the die hard fans, but an avoidable waste of time for the others.
    7dromasca

    wonderful Deneuve shines in an undecided movie

    Three of the four films made in the last 11 years by Emmanuelle Bercot have Catherine Deneuve as the star. Bercot is one of those film directors who, being also an actress, knows very well how to highlight the actors who play in her films. I think that they appreciate and enjoy the freedom of expression and the collaboration with a filmmaker who understands their experiences and feelings well. 'Elle s'en va', the first film that brought the two together in 2013 (the title in the English distribution is 'On My Way') is a good proof of the advantages of such collaborations. Catherine Deneuve creates one of her good and consistent roles, and for Bercot this is one of the most successful films of her entire career as a director.

    The opening scenes describe one of the most catastrophic days in the life of Bettie, the main heroine of the film. She is in her 60s and lives a secluded life, running together with her mother a family restaurant that is in danger of bankruptcy. The most important memory of her life is participating in a Miss France beauty contest that had taken place some 40 years ago. The sweetheart of her youth is dead, so is the husband she may or may not have loved, and she is just now finding out that her lover has left her for a much younger woman. Nervous, she starts smoking again and gets into the car, driving where the roads take her. Her journey gets on a purpose when her daughter calls asking her to take her 11-year-old grandson to his other grandfather, whom she has never met. Traveling by car from one end of France to the other helps her get to know a world from which she had been cut off, her grandson and ultimately herself.

    In 'Elle s'en va' we see two films. One of them is a 'road movie' set in 'Deep France' seen from the perspective of a woman who chose (or fate chose for her) to spend four decades in an isolated corner of the country. The other is a family drama spanning four generations. I really liked the 'road movie' part. Wanting to distance herself from the American or German models of the genre, Emmanuelle Bercot presents a diverse and positive human perspective and landscape. With one exception, Bettie meets good people, even if some are strange, people who jump in to help her rather than rob her, and at no point does she feel threatened as a single woman traveling alone. It is perhaps also a reflection of the other drama he is experiencing, the personal one. Viewers will never find out if her isolation was voluntary, if her relationships failed more because of her own fault or not. Some interesting themes are rather sketched out than developed, such as the repeated failure of women in every generation of the family to live independently, away from or without the men they loved. The scenes of the reunion after many decades of the participants in beauty contests of the last century would deserve a separate film. The ending is far too conventional to be believable. Catherine Deneuve is, of course, amazing. Not only does she seamlessly play the part of a woman ten years her junior, but she does so with sensitivity and depth, filling the screen with beauty and personality, just as she did 50 years before and will do 10 years from later. The role is written for her, the camera follows her from far and near, and the actress enters the role and imposes her persona and personality on her. Here, however, is the problem and perhaps the weakness of the film: Deneuve is so dominant that everything that happens around her character is overshadowed. It is as if we are in the central square of a city in the middle of which a superb statue or fountain absorbs the eyes of the visitors and does not allow them to see the beauty of the surrounding houses.
    8paul-allaer

    Part road movie (French style), part family drama

    "On My Way" (2013 release from France; 113 min.; original title "Elle S'en Va") brings the story of Bettie (played by Catherine Deneuve), a sixty-something widow who runs a small restaurant somewhere in Bretagne. Things are not well with Bettie: the restaurant is barely surviving, and her love life is in tatters. One afternoon, Bettie leaves the restaurant, on the pretense of getting some cigarettes, but instead Bettie hits the road. In a separate but parallel story line, Bettie's daughter Muriel, a single mom, has a job offer in faraway Brussels, and can Bettie pick up Charly, Muriel's 11 yr. old son, and take him to Charly's grandfather (on Charly's dad's side). Bettie reluctantly agrees. To tell you more of the plot would spoil your viewing experience, you'll just have to see for yourself how it all plays out.

    Couple of comments: first, this movie is written and directed by French actress/director Emmanuelle Bercot, specifically with Catherine Deneuve in mind for the role of Bettie. Second, I have seen many movies of Catherine Deneuve, and this is yet again a top notch acting performance. Hard to believe that she is 69 years when this was filmed! It comes as no surprise that this role netted her yet another, the umpteenth, nomination for Cezar Best Actress (the Oscar equivalent in France). But kudos as well to newcomer Nemo Schiffman who is outstanding as the 11 yr. old boy. Third, a good chunk of the movie plays out like a true road movie, French style of course. The movie takes us on the back roads of various regions in France, including of course Bretagne, but also the Loire region, and Haute-Savoie. Last but certainly not least, while there is a good amount of "family drama", the movie is also an ode to life in rural France that is becoming more and more out of reach or simply disappearing. Check out the long scene where the entire family is having dinner outside. So French! Bottom line: this movie is an unexpected pleasure which I enjoyed from start to finish. This movie showed up this weekend without any pre-release hype or advertising at my local art-house theater here in Cincinnati, and I figure this won't play long so I went to see it right away. The matinée screening where I saw this at today was better attended than I had expected. If you are in the mood for a top quality foreign movie that is miles away from your standard Hollywood fare, and where you get to watch one of the top actresses of this generation, by all means, don't miss this, be it in the theater or on DVD/Bly-ray. "Elle S'en Va" is HIGHLY RECOMMENDED!

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The film was slated to film some scenes in the village of Villebois in Ain, France, on 16 June 2012, with extras hired and events canceled. However, just four days prior, the mayor received a phone call from the production letting him know that the scenes would be filmed in Izieu instead, some 30 km away.
    • Connessioni
      Featured in La noche de...: El viaje de Bettie (2017)
    • Colonne sonore
      La nostra casa
      Performed by Gino Paoli

      Written by Flavio Carraresi and Sergio Bardotti

      Courtesy of Universal Music Publishing Ricordi

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is On My Way?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 18 settembre 2013 (Francia)
    • Paese di origine
      • Francia
    • Siti ufficiali
      • Elle Driver (France)
      • Rhône-Alpes Cinéma (France)
    • Lingua
      • Francese
    • Celebre anche come
      • On My Way
    • Luoghi delle riprese
      • Hotel Palace de Menthon, Menthon-Saint-Bernard, Haute-Savoie, Francia(Hotel where the reunion of the 1969 winners "Miss-region France" takes place.)
    • Aziende produttrici
      • Fidélité Films
      • Wild Bunch
      • Rhône-Alpes Cinéma
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 317.324 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 10.536 USD
      • 16 mar 2014
    • Lordo in tutto il mondo
      • 5.505.705 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 56 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Notizie correlate

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Catherine Deneuve and Némo Schiffman in Elle s'en va (2013)
    Divario superiore
    What is the Spanish language plot outline for Elle s'en va (2013)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Processi
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.