Un garçon de cinq ans noue une relation avec Ponyo, une jeune princesse poisson rouge qui aspire à devenir humaine suite à un coup de foudre pour lui.Un garçon de cinq ans noue une relation avec Ponyo, une jeune princesse poisson rouge qui aspire à devenir humaine suite à un coup de foudre pour lui.Un garçon de cinq ans noue une relation avec Ponyo, une jeune princesse poisson rouge qui aspire à devenir humaine suite à un coup de foudre pour lui.
- Récompenses
- 12 victoires et 20 nominations au total
Cate Blanchett
- Gran Mamare
- (English version)
- (voix)
Matt Damon
- Kôichi
- (English version)
- (voix)
Liam Neeson
- Fujimoto
- (English version)
- (voix)
Tomoko Yamaguchi
- Risa
- (voix)
Yûki Amami
- Granmamare
- (voix)
George Tokoro
- Fujimoto
- (voix)
Yuria Nara
- Ponyo
- (voix)
Hiroki Doi
- Sôsuke
- (voix)
Rumi Hiiragi
- Fujin
- (voix)
Kazuko Yoshiyuki
- Toki
- (voix)
Tomoko Naraoka
- Yoshie
- (voix)
Tokie Hidari
- Kayo
- (voix)
Eimi Hiraoka
- Kumiko
- (voix)
Nozomi Ohashi
- Karen
- (voix)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThe opening twelve seconds, involving vast schools of fish and undersea creatures, required 1,613 pages of conceptual sketches to develop.
- GaffesIn the English dubbed version, when Ponyo and Sosuke come across the Devonian-era fish while riding in the toy boat, Ponyo incorrectly calls one of them a Bothriocephalus. The correct name for that specific fish is Bothriolepis. Bothriocephalus is actually the name of a genus of tapeworm.
- Versions alternativesThe Japanese theatrical release had the Toho logo at the start of the movie (Toho was the distributor for this release). The U.S. theatrical release removes the Toho logo and replaces it with the 2006 Disney logo, followed by the Studio Ghibli logo. All other international theatrical versions have the film simply beginning with the Studio Ghibli logo.
- ConnexionsEdited into Miyazaki Dreams of Flying (2017)
- Bandes originalesGake no ue no Ponyo
(Ponyo on the Cliff by the Sea)
Lyrics by Katsuya Kondô & Hayao Miyazaki
Composed by Joe Hisaishi
Arranged by Joe Hisaishi
Japanese version performed by Takaaki Fujioka (as Fujioka) Naoya Fujimaki (as Fujimaki) & Nozomi Ohashi
English version performed by Noah Cyrus (as Noah Cyrus) & Frankie Jonas
Courtesy of Yamaha Music Communications
Commentaire à la une
I have recently watched this film, and have decided to comment on it.
the best way to watch this film is to not expect what you have seen in the past by Miyazaki. Miyazaki is well known for his work on on Spirited away and Howl's moving castle. well for western viewers anyway. both of them films were kind of similar to each other but at the same time completely different. However Ponyo is a whole different type of story and animation all together.
The story follows "Ponyo" a fish that has the face a girl. After Ponyo runs away from her home at the bottom of the sea, she find a whole new world she never knew was out there, and new trouble as well, when she almost caught by a fishing boat, she was rescued by a five year old boy known as Sousuke.
the story then follows the two of them and the pure friendship between a boy and a fish. can Ponyo really stay with Sousuke forever ?
I feel the movie was inspired by "The little mermaid" and at the same time similar to "Tonari no Totoro"
the movie is very short and you have very little time to learn about the characters in this movie. But the Characters a fish and a little boy so how much are you expecting to learn about them? the film is set over about what seems to be 3 days, I think this is why the movie is so short.
I really enjoyed watching this movie and I hope you all enjoy this movie as well
the best way to watch this film is to not expect what you have seen in the past by Miyazaki. Miyazaki is well known for his work on on Spirited away and Howl's moving castle. well for western viewers anyway. both of them films were kind of similar to each other but at the same time completely different. However Ponyo is a whole different type of story and animation all together.
The story follows "Ponyo" a fish that has the face a girl. After Ponyo runs away from her home at the bottom of the sea, she find a whole new world she never knew was out there, and new trouble as well, when she almost caught by a fishing boat, she was rescued by a five year old boy known as Sousuke.
the story then follows the two of them and the pure friendship between a boy and a fish. can Ponyo really stay with Sousuke forever ?
I feel the movie was inspired by "The little mermaid" and at the same time similar to "Tonari no Totoro"
the movie is very short and you have very little time to learn about the characters in this movie. But the Characters a fish and a little boy so how much are you expecting to learn about them? the film is set over about what seems to be 3 days, I think this is why the movie is so short.
I really enjoyed watching this movie and I hope you all enjoy this movie as well
- eva_luke2003
- 14 oct. 2008
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
Box-office
- Budget
- 34 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 16 543 471 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 3 585 852 $US
- 16 août 2009
- Montant brut mondial
- 205 906 593 $US
- Durée1 heure 41 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What is the streaming release date of Ponyo sur la falaise (2008) in Brazil?
Répondre