Tin sai chut gang

This film is a Hong Kong version of the British Carry On films, this one specifically set in a hospital. The hospital is full of inept people, so Miss Kuk (Meg Lam) vows to the board that she will reform it. This involves the recruitment of student nurses, keeping in check some silly interns and dealing with Dr. Chen, whose wife just left him. There is much slapstick comedy here, and this film is faithful to its British counterpart. Meg Lam, who is a pretty lady whom they try to make a frigid head nurse, is great, playing the humorless disciplinarian to the hilt. Nothing much to think about here, but if you like slapstick, Asian comedy or the Carry On films, you'll like this too. I enjoyed it, it has genuinely funny moments.

A relatively faithful adaptation of the Carry On humour, Carry On Doctors and Nurses sees the Shaw Brothers taking a stab at creating their own interpretation of the classic formula. It repeats many beats from the four hospital films of the classic British institution but mixes them up just enough not to seem like a direct riff on the same jokes, just with worse timing. While there are plenty of great moments of slapstick pratfalls and an equal dose of Hong Kong's brand of absurdist humour, the film fails to come together satisfactorily and contains too much dead air to tickle the funny bones. Anthony Chan's direction isn't terrible and does enough to keep the picture moving with a shot of surrealist horror. I admit to getting a good chuckle out of the exceptionally lengthy Ghostbusters parody, but other jokes tend to wear out their welcome very quickly, being milked to the point of powder. While Carry On Doctors and Nurses certainly isn't awful, it does feel rather tired, although the cast's bafoonery does elevate it above the realm of disposable.