ÉVALUATION IMDb
5,9/10
1,2 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAlone in a foreign city, Cassandra must solve a family's darkest, deepest secrets before she can confront her own past.Alone in a foreign city, Cassandra must solve a family's darkest, deepest secrets before she can confront her own past.Alone in a foreign city, Cassandra must solve a family's darkest, deepest secrets before she can confront her own past.
María Barranco
- Carmen
- (as Maria Barranco)
Víctor Álvaro
- Juan
- (as Victor Alvaro)
Steve Itkin
- Harry
- (voice)
Glòria Casas
- Carmen's Daughter
- (as Gloria Casas)
Glòria Roig
- Carmen's Mother
- (as Gloria Roig)
Alexandra Tugues
- La Grande
- (as Alejandra Tugues)
Santi Cantó
- Young Stud
- (as Santi Canto)
Saskia Giró
- Old Scrubwoman
- (as Saskia Giro)
Avis en vedette
A pleasant Spanish comedy plenty of humor , amusement , emotion , twists and mayhem . It deals with a sympathetic translator called Cassandra (Judy Davis) who becomes involved into problems with a strange as well as outlandish group of American/Spanish people in Barcelona . Cassandra gets a call for help from a rare woman named Frankie (Marcia Gay Harden) who wishes she to encounter her hubby , so he can sign some important documents . Alone in a foreign city, Cassandra must resolve a family's darkest with unexpected consequences . Nothing Frankie says is true : the hubby results out to be a woman and the issue isn't legal documents but a child's custody . But Cassandra keeps at it , at first to earn her promised fee, and then to help stranger Frankie, then Frankie's ex, then the child . As her situation goes from bad to worse when she attempts to find out troubles . Along the way, this unusual woman frees herself to terminate a novel and re-establish a broken relationship.
Agreeable comedy full of good feeling , offbeat characters , haunting mood-pieces , fun scenes , a brief intrigue and sense of style but not totally satisfactory , including conventional pitfalls . Director Susan Seidelman returns to top form , with an intelligent and engaging script which uses amusing situations to give us an attractive comedy in a high sense and that kept me entertained for the almost 97 minutes runtime . Some situations are laugh out loud ridiculous and the story proceeds at a breakneck speed that never flags . The flick realized in Pedro Almodovar style was criticized by the notorious ¨Saturday Star¨ as : ¨a clever story , a brilliant cast , dazzling production design .. in short , a feat ¨. Nice though overacting by Judy Davis as Cassandra, a solitary as well as somewhat disconnected and bewildered writer in Barcelona , she has to find out the deepest secrets of an offbeat family before she can confront her own past . The main and support cast is pretty good such as the stylish Marcia Gay Harden , the tomboy Lili Taylor as Ben , Juliette Lewis as April , the showman Christopher Bowen as Hamilton , and the Spanish María Barranco , Pedro Almodavar's ordinary actress . It was funny, great actors and atmospheric soundtrack composed by recently deceased Bernando Bonezzi .
Colorful cinematography by Josep M. Civit showing splendidly the Barcelona scenarios , where is set the whole film . Josep M Civit is one of the best Spanish cameramen as he has demonstrated in "The Hidden Face" , ¨Shiver¨, ¨Warriors¨ , ¨The Absent" , ¨Asphalt¨ , ¨Anguish¨ and many others . The picture shows a large sightseeing from Barcelona such as La Pedrera , Casa Mila , Casa Calvet, Casa Batllo, Park Guell, The Palau Güell, Sagrada Familia, Cathedral, Ciutadella , and usual streets and slums , among others . The motion picture produced by great producer Andres Vicente Gomez was well directed by Susan Seidelman , though he overdoes the same premise . Susan Seidelman is an expert on comedies , she is a director and producer, especially known for Smithereens , She-devil , Making Mr. Right , Confessions of a Suburban Girl , Cookie , The Hot Flashes and his greatest hit ¨Desperately seeking Susan¨.
Agreeable comedy full of good feeling , offbeat characters , haunting mood-pieces , fun scenes , a brief intrigue and sense of style but not totally satisfactory , including conventional pitfalls . Director Susan Seidelman returns to top form , with an intelligent and engaging script which uses amusing situations to give us an attractive comedy in a high sense and that kept me entertained for the almost 97 minutes runtime . Some situations are laugh out loud ridiculous and the story proceeds at a breakneck speed that never flags . The flick realized in Pedro Almodovar style was criticized by the notorious ¨Saturday Star¨ as : ¨a clever story , a brilliant cast , dazzling production design .. in short , a feat ¨. Nice though overacting by Judy Davis as Cassandra, a solitary as well as somewhat disconnected and bewildered writer in Barcelona , she has to find out the deepest secrets of an offbeat family before she can confront her own past . The main and support cast is pretty good such as the stylish Marcia Gay Harden , the tomboy Lili Taylor as Ben , Juliette Lewis as April , the showman Christopher Bowen as Hamilton , and the Spanish María Barranco , Pedro Almodavar's ordinary actress . It was funny, great actors and atmospheric soundtrack composed by recently deceased Bernando Bonezzi .
Colorful cinematography by Josep M. Civit showing splendidly the Barcelona scenarios , where is set the whole film . Josep M Civit is one of the best Spanish cameramen as he has demonstrated in "The Hidden Face" , ¨Shiver¨, ¨Warriors¨ , ¨The Absent" , ¨Asphalt¨ , ¨Anguish¨ and many others . The picture shows a large sightseeing from Barcelona such as La Pedrera , Casa Mila , Casa Calvet, Casa Batllo, Park Guell, The Palau Güell, Sagrada Familia, Cathedral, Ciutadella , and usual streets and slums , among others . The motion picture produced by great producer Andres Vicente Gomez was well directed by Susan Seidelman , though he overdoes the same premise . Susan Seidelman is an expert on comedies , she is a director and producer, especially known for Smithereens , She-devil , Making Mr. Right , Confessions of a Suburban Girl , Cookie , The Hot Flashes and his greatest hit ¨Desperately seeking Susan¨.
Wonderfully, funny satire of gender bending with only a few slow parts when the screenwriter forgets we don't really need any serious moralizing in this kind of film.
Our plot has Judy Davis, as Cassandra, a sort of almost middle aged, expatriot writer living in Spain trying to finish her novel. She is hired by Frankie, a very sexy deserted wife, to track down her missing daughter because of her bilingual skills.
Things aren't exactly what they seem and we find that Frankie is actually the transsexual father of the missing child who is now living with her natural mother Ben, a lesbian, who is engaged in a 'menage a trois' with her bisexual lover Hamilton and 'their lover' April, wonderfully played by Juliette Lewis.
The confusion makes for some very funny lines that are so well played that the situation seems almost natural. The screenwriter goes somewhat adrift later on with some totally unnecessary reflections by Cassandra, who apparently has sexual identity problems of her own, but the film as a whole is just wonderfully refreshing when compared to most of today's "statement" films. Good soundtrack too.
Our plot has Judy Davis, as Cassandra, a sort of almost middle aged, expatriot writer living in Spain trying to finish her novel. She is hired by Frankie, a very sexy deserted wife, to track down her missing daughter because of her bilingual skills.
Things aren't exactly what they seem and we find that Frankie is actually the transsexual father of the missing child who is now living with her natural mother Ben, a lesbian, who is engaged in a 'menage a trois' with her bisexual lover Hamilton and 'their lover' April, wonderfully played by Juliette Lewis.
The confusion makes for some very funny lines that are so well played that the situation seems almost natural. The screenwriter goes somewhat adrift later on with some totally unnecessary reflections by Cassandra, who apparently has sexual identity problems of her own, but the film as a whole is just wonderfully refreshing when compared to most of today's "statement" films. Good soundtrack too.
So you want a movie where a heterosexual woman gets inside a detective story set in a queer underworld, so to speak. She is not heavily shocked, but rather bemused, mostly, as the situations and the people she meet are not really very dangerous. If this sounds good, then I suppose this movie is for you, as it has some unusual characters, but it seems friendly to everyone, including the viewer. I found it funny and charming.
Somebody will have to explain to me why this movie hasn't gotten more recognition. It is an absolutely delightful, wacky comedy, easily the best thing Susan Seidelman has done since "Desparately Seeking Susan". Judy Davis is great as usual as the people-avoiding translator who gets involved in a very unique domestic squabble and Marcia Gay Harden, Lili Taylor and Juliette Lewis are wonderful as the dramatis personae in said squabble (which turns out to be much weirder than it first seems). Harden's curvy, campy Frankie is especially memorable. It's a great film that makes strong points about the unpredictable nature of love without preaching and setting it in the Gaudi-designed wonderland of Barcelona makes it even more special. If anybody in America had seen this movie, it would have gotten raves from a lot of film critics. Certainly it's funnier and warmer than 99% of the well-known romantic comedies that have played in the States lately.
Terrific mystery story filmed in Barcelona, Spain, stars Judy Davis as an American loner who translates books. One day she meets a mysterious woman named Frankie (Marcia Gay Harden) who wants to hire her to find her husband. She can't speak Spanish (actually it's Catalan in Barcelona) and needs her help. She offers quick cash, so Davis takes the seemingly innocent job.
Instead, Davis finds herself caught up in a web of deception that includes the husband, a kid, a woman named April, and a magician. No one is what they seems to be.
Set against the spectacular and other-worldly architecture of Antoni Gaudi, the story delves into a shadowy world and teaches Davis a big lesson in,life.
As Cassandra the translator, Judy Davis brings her brittle edginess to the fore and creates a believable character who can't stop being intrigued by the bizarre people she meets. Marcia Gay Harden is a hoot as Frankie, and she's matched by Juliette Lewis as the hippie April, Lili Taylor as Ben, and Christopher Bowen as Hamilton the magician who lip syncs to Dean Martin's "Sway" in his nightclub act. Also Courtney Jines as the kid and Maria Barranco as the landlady.
Memorable film is a feast for the eyes and offers several excellent performances. Not to be missed.
Instead, Davis finds herself caught up in a web of deception that includes the husband, a kid, a woman named April, and a magician. No one is what they seems to be.
Set against the spectacular and other-worldly architecture of Antoni Gaudi, the story delves into a shadowy world and teaches Davis a big lesson in,life.
As Cassandra the translator, Judy Davis brings her brittle edginess to the fore and creates a believable character who can't stop being intrigued by the bizarre people she meets. Marcia Gay Harden is a hoot as Frankie, and she's matched by Juliette Lewis as the hippie April, Lili Taylor as Ben, and Christopher Bowen as Hamilton the magician who lip syncs to Dean Martin's "Sway" in his nightclub act. Also Courtney Jines as the kid and Maria Barranco as the landlady.
Memorable film is a feast for the eyes and offers several excellent performances. Not to be missed.
Le saviez-vous
- AnecdotesFeatures the spectacular architecture of Spaniard Antoni Gaudí.
- ConnexionsReferences Damn Yankees (1958)
- Bandes originalesBésame mucho
Written by Consuelo Velázquez
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
Box-office
- Brut – États-Unis et Canada
- 5 858 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 3 838 $ US
- 23 mars 2003
- Brut – à l'échelle mondiale
- 65 115 $ US
- Durée1 heure 37 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Gaudi Afternoon (2001) officially released in Canada in English?
Répondre