Der Schatz im Silbersee
- 1962
- 1h 51m
ÉVALUATION IMDb
6,8/10
3,7 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueIn their first cinematic adventure, Apache chief Winnetou and mountain man Old Shatterhand pursue a gang of murderous outlaws who will stop at nothing to find the legendary treasure of Silve... Tout lireIn their first cinematic adventure, Apache chief Winnetou and mountain man Old Shatterhand pursue a gang of murderous outlaws who will stop at nothing to find the legendary treasure of Silver Lake.In their first cinematic adventure, Apache chief Winnetou and mountain man Old Shatterhand pursue a gang of murderous outlaws who will stop at nothing to find the legendary treasure of Silver Lake.
- Prix
- 1 victoire au total
Sima Janicijevic
- Patterson
- (as Jan Sid)
Velimir Chytil
- Woodward
- (as Velimir Hitil)
Hans-Walter Clasen
- Hilton
- (voice)
- (uncredited)
Josef Dahmen
- Hartley
- (voice)
- (uncredited)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesHeinz Ingo Hilgers, who played Winnetou at the Karl-May-Festival in Bad Segeberg at the time, was considered for the same part as he had experience playing him. But those in charge, in Bad Segeberg at the time, feared to lose Mr. Hilgers so they held the invitation, to the Audition, back. Hilgers received these news many years later and wasn't very pleased.
- GaffesThe mentioned butterfly Papilio polymnestor parinda is from Sri Lanka and not from North America.
- Autres versionsWhen the film was submitted to the FSK, they offered the distributor the choice of either a "Not under 12" rating for the uncut version or a "Not under 6" rating if some fight scenes were removed. Distributor Constantin decided to release the uncut version. However, for the re-release in 1964, some scenes were removed and the film was released with a "Not under 6" rating. Unfortunately, these cuts were done to the original negative and the removed parts were destroyed.
- ConnexionsFeatured in Auf den Spuren Winnetous (2004)
Commentaire en vedette
First entry of a string based on the famous saga about Karl May novel inspired by Fenimore Cooper with the ordinary Pierre Brice as Apache leader and the serious Lex Barker as a German adventurer , being well produced by great producer Horst Wendlandt . This was the first shooting of a novel by author Karl May set in the American West and his earlier movies after his novels were all set in the Near East . Glimmer and exciting Western that contains adventures , action , crossfire and gorgeous Yugoslavian exteriors magnificently photographed and in which take place the emotive meeting between Winnetou (Pierre Brice) and a bearded Old Shatterhand (Lex Barker) , being subsequently replaced by Old Surehand (Stewart Granger) . This is a thrilling and stirring adventure based on Karl May novel with two agreeable characters as Old Shatterhand and Winnetou , being stunningly played by Lex Barker as an expert scout and Pierre Brice as an Apache chief respectively . Old Shatterhand and Winnetou investigate the murder of a man at a stagecoach , being committed by a greedy outlaw named The Colonel (Herbert Lom) supported by his hoodlums . The stagecoach's passenger had a map that describes the treasure of Silver Lake and his son named Fred Engel (Gotz George) sets out in pursuit the murderers . Fred befriends Old Shatterland and Winnetou who along with the usual , the butterfly hunter named Lord Castlepool (Eddi Aren't) and Sam Hawkens (Ralf Wolter) set off in seek for treasure and chase the killers . Meanwhile , Fred saves and falls in love with Ellen Patterson (a gorgeous Karin Dor , director's wife who will follow playing other characters in various episodes) . Later on , there takes place a spectacular assault on a fort, a fighting between Shatterland and an Indian chief and a spectacular climax at Silver Lake.
This is an acceptable episode about one of the series of popular German made Western , featuring the intimate duo formed by valiant ¨Old Shatterhand¨ who agrees to guide the revolt against outlaws located at Indian territory and immortal ¨Winnetou¨ , both of them will repeat their same notorious roles as dignified as always . There appears Pierre Brice as noble Apache chief , he was hired in 1962 when the German producer Horst Wendlandt searched for an actor who should play the Native American chief Winnetou and got to know Brice at the Berlin Film Festival , as he got the role and portrayed "Winnetou" in ten more movies with his co-star Lex Barker as "Old Shatterhand" . These very successful productions made him a superstar in Germany, winning several awards such as Bambi or the Golden Otto . Although appearing on countless other movies and TV shows, he will always be best remembered as "Winnetou", whom he also played at theater. Highlights of the movie are the spectacular attack at a fort and the final scene in Silver Lake . This enjoyable saga benefits from sensational adventures , shootouts , action , emotion , larger-than-life characters and spectacular scenarios ; set-location was in former Yugoslavia , as Grobnicko Polje, Croatia , Paklenica National Park, Plitvice, Croatia and Hamburg, Germany . The immutable and incombustible Winnetou-Pierre Brice plays , as usual, his excellent and unforgettable role to be continued in a TV series . Lex Barker scored especially high marks , though he played as a serious and intelligent man who joins forces with Winnetou , while Stewart Granger as Old Surehand performs with humor and joy , he's the perfect counterpoint to Winnetou . Enjoyable relationship between Old Shatterhand/Lex Barker and Old Surehand/Stewart Granger along with Winnetou/Pierre Brice is quite match . The highbrow Lex Barker played most part of series : ¨Apache gold (1963)¨ by Harald Reinl , ¨Apaches last Battle(1964)¨ by Hugo Fregonese , ¨Last of renegades(1964)¨ , ¨The desperate trail¨, being succeeded by Stewart Granger : ¨Old Surehand¨ (1965) directed by Alfred Vohrer, ¨Rampage at Apache Wells or ¨Der Olprinz¨ by Harald Philipp . Stewart Granger as Old Surehand took the role in three occasions , he starred a diverse character but the role is pretty similar to Old Shatterland , he plays with mirth and liking manner but in ironic tone , almost parody style , as ¨Among vultures¨ and ¨Winnetou and Surehand¨ . Besides Rod Cameron starred only one : ¨Old Firehand¨ in which chemistry between stuffy Cameron and Brice is inexistent .
This time the support cast is top-notch such as Götz George (The Deathmaker) , the gorgeous Karin Dor (Topaz) and special mention to excellent villain Herbert Lom (Inspector Clouseau) . The film displays a colorful and rousing cinematography by Kalinke . Catching , sensitive musical score by Martin Bottcher , series' ordinary , and achieved super-retails , being eventually replaced in some episode by Peter Thomas . The "Old Shatterhand-Melodie" was the most successful track in German hit parades in the 1960s ; the theme later also was recorded as vocal track by several singers, including a version by the movie's actor Pierre Brice . The film achieved a successful box office and was the very first movie to receive the "Golden Screen" for having over 3 million visitors within 12 months . The motion picture produced by Rialto Productions (by producer Wendlandt who was subsequently succeeded by Arthur Brauner) was professionally directed Harald Reinl who directed various Karl May episodes and was a German thriller expert called Krimi - Edward Wallace adaptation . Rating : 6'5/10 , acceptable and passable first installment . Worthwhile seeing for marvelous scenarios and breathtaking outdoors from Yugoslavia including breathtaking falls , canyon , rivers , lake and mountains; all of them as spectacular as Almeria- Spain- outdoors where at the same time were shot numerous European Western .
This is an acceptable episode about one of the series of popular German made Western , featuring the intimate duo formed by valiant ¨Old Shatterhand¨ who agrees to guide the revolt against outlaws located at Indian territory and immortal ¨Winnetou¨ , both of them will repeat their same notorious roles as dignified as always . There appears Pierre Brice as noble Apache chief , he was hired in 1962 when the German producer Horst Wendlandt searched for an actor who should play the Native American chief Winnetou and got to know Brice at the Berlin Film Festival , as he got the role and portrayed "Winnetou" in ten more movies with his co-star Lex Barker as "Old Shatterhand" . These very successful productions made him a superstar in Germany, winning several awards such as Bambi or the Golden Otto . Although appearing on countless other movies and TV shows, he will always be best remembered as "Winnetou", whom he also played at theater. Highlights of the movie are the spectacular attack at a fort and the final scene in Silver Lake . This enjoyable saga benefits from sensational adventures , shootouts , action , emotion , larger-than-life characters and spectacular scenarios ; set-location was in former Yugoslavia , as Grobnicko Polje, Croatia , Paklenica National Park, Plitvice, Croatia and Hamburg, Germany . The immutable and incombustible Winnetou-Pierre Brice plays , as usual, his excellent and unforgettable role to be continued in a TV series . Lex Barker scored especially high marks , though he played as a serious and intelligent man who joins forces with Winnetou , while Stewart Granger as Old Surehand performs with humor and joy , he's the perfect counterpoint to Winnetou . Enjoyable relationship between Old Shatterhand/Lex Barker and Old Surehand/Stewart Granger along with Winnetou/Pierre Brice is quite match . The highbrow Lex Barker played most part of series : ¨Apache gold (1963)¨ by Harald Reinl , ¨Apaches last Battle(1964)¨ by Hugo Fregonese , ¨Last of renegades(1964)¨ , ¨The desperate trail¨, being succeeded by Stewart Granger : ¨Old Surehand¨ (1965) directed by Alfred Vohrer, ¨Rampage at Apache Wells or ¨Der Olprinz¨ by Harald Philipp . Stewart Granger as Old Surehand took the role in three occasions , he starred a diverse character but the role is pretty similar to Old Shatterland , he plays with mirth and liking manner but in ironic tone , almost parody style , as ¨Among vultures¨ and ¨Winnetou and Surehand¨ . Besides Rod Cameron starred only one : ¨Old Firehand¨ in which chemistry between stuffy Cameron and Brice is inexistent .
This time the support cast is top-notch such as Götz George (The Deathmaker) , the gorgeous Karin Dor (Topaz) and special mention to excellent villain Herbert Lom (Inspector Clouseau) . The film displays a colorful and rousing cinematography by Kalinke . Catching , sensitive musical score by Martin Bottcher , series' ordinary , and achieved super-retails , being eventually replaced in some episode by Peter Thomas . The "Old Shatterhand-Melodie" was the most successful track in German hit parades in the 1960s ; the theme later also was recorded as vocal track by several singers, including a version by the movie's actor Pierre Brice . The film achieved a successful box office and was the very first movie to receive the "Golden Screen" for having over 3 million visitors within 12 months . The motion picture produced by Rialto Productions (by producer Wendlandt who was subsequently succeeded by Arthur Brauner) was professionally directed Harald Reinl who directed various Karl May episodes and was a German thriller expert called Krimi - Edward Wallace adaptation . Rating : 6'5/10 , acceptable and passable first installment . Worthwhile seeing for marvelous scenarios and breathtaking outdoors from Yugoslavia including breathtaking falls , canyon , rivers , lake and mountains; all of them as spectacular as Almeria- Spain- outdoors where at the same time were shot numerous European Western .
- ma-cortes
- 1 nov. 2012
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is The Treasure of the Silver Lake?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Treasure of the Silver Lake
- Lieux de tournage
- Plitvice Lakes National Park, Croatia(Silver Lake scenes)
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 2 900 000 DEM (estimation)
- Durée1 heure 51 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Der Schatz im Silbersee (1962) officially released in India in English?
Répondre