Jesus and the Politics of Mammon
()
About this ebook
Hollis Phelps
Hollis Phelps is Assistant Professor of Interdisciplinary Studies at Mercer University. He is the author of Alain Badiou: Between Theology and Anti-Theology and, with Philip Goodchild, editor of Religion and European Philosophy: Key Thinkers from Kant to Today.
Related to Jesus and the Politics of Mammon
Related ebooks
Jesus’s Manifesto: The Sermon on the Plain Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Fall of the Church Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChristian Anarchism: A Political Commentary on the Gospel (Abridged Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Gospel Haymanot: A Constructive Theology and Critical Reflection on African and Diasporic Christianity Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJesus vs. Caesar: For People Tired of Serving the Wrong God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJesus and the Holocaust: Reflections on Suffering and Hope Rating: 4 out of 5 stars4/5The Preferential Option for the Poor beyond Theology Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSetting the Captives Free: The Bible and Human Trafficking Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPowers, Principalities, and the Spirit: Biblical Realism in Africa and the West Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaith in Society: 13 Profiles of Christians Adding Value to the Modern World Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHaymanot Journal Vol. 2 2022 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChrist—The Original Matrix: God Face-to-Face Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGod's Revolution: Justice, Community, and the Coming Kingdom Rating: 4 out of 5 stars4/5Principalities in Particular: A Practical Theology of the Powers That Be Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnmasking the Powers: The Invisible Forces That Determine Human Existence Rating: 4 out of 5 stars4/5Sun of Righteousness Arise: God's Future For Humanity And The Earth Rating: 4 out of 5 stars4/5The Wisdom and Foolishness of God: First Corinthians 1-2 in Theological Exploration Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDivine Currency: The Theological Power of Money in the West Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAn Other Kingdom: Departing the Consumer Culture Rating: 5 out of 5 stars5/5Power in Weakness: Paul's Transformed Vision for Ministry Rating: 4 out of 5 stars4/5The Politics of Jesus Rating: 4 out of 5 stars4/5The Living God and the Fullness of Life Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProphetic Rage Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGod Without Violence, Second Edition: A Theology of the God Revealed in Jesus Rating: 5 out of 5 stars5/5Being Consumed: Economics and Christian Desire Rating: 4 out of 5 stars4/5Preaching Prophetic Care: Building Bridges to Justice Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeeing My Skin: A Story of Wrestling with Whiteness Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Prosperity Gospel in Africa: An African Pentecostal Hermeneutical Consideration Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChrist the King: The Messiah in the Jewish Festivals Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Christianity For You
The Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5Decluttering at the Speed of Life: Winning Your Never-Ending Battle with Stuff Rating: 4 out of 5 stars4/5The 5 Love Languages: The Secret to Love that Lasts Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Changes That Heal: Four Practical Steps to a Happier, Healthier You Rating: 4 out of 5 stars4/5The 21 Irrefutable Laws of Leadership: Follow Them and People Will Follow You Rating: 4 out of 5 stars4/5Present Over Perfect: Leaving Behind Frantic for a Simpler, More Soulful Way of Living Rating: 4 out of 5 stars4/5Winning the War in Your Mind: Change Your Thinking, Change Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5The Screwtape Letters Rating: 4 out of 5 stars4/5Law of Connection: Lesson 10 from The 21 Irrefutable Laws of Leadership Rating: 4 out of 5 stars4/5Girl, Wash Your Face: Stop Believing the Lies About Who You Are so You Can Become Who You Were Meant to Be Rating: 3 out of 5 stars3/5Mere Christianity Rating: 4 out of 5 stars4/5The Good Girl's Guide to Great Sex: Creating a Marriage That's Both Holy and Hot Rating: 4 out of 5 stars4/5Anxious for Nothing: Finding Calm in a Chaotic World Rating: 4 out of 5 stars4/5The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People Rating: 4 out of 5 stars4/5Wild at Heart Expanded Edition: Discovering the Secret of a Man's Soul Rating: 4 out of 5 stars4/5The Book of Enoch Rating: 4 out of 5 stars4/5Unoffendable: How Just One Change Can Make All of Life Better (updated with two new chapters) Rating: 5 out of 5 stars5/5Habits of the Household: Practicing the Story of God in Everyday Family Rhythms Rating: 5 out of 5 stars5/5Good Boundaries and Goodbyes: Loving Others Without Losing the Best of Who You Are Rating: 5 out of 5 stars5/5A Grief Observed Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries with Kids: How Healthy Choices Grow Healthy Children Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Workbook: When to Say Yes, How to Say No to Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Uninvited: Living Loved When You Feel Less Than, Left Out, and Lonely Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bible Recap: A One-Year Guide to Reading and Understanding the Entire Bible Rating: 5 out of 5 stars5/5Undistracted: Capture Your Purpose. Rediscover Your Joy. Rating: 5 out of 5 stars5/5The Purpose Driven Life: What on Earth Am I Here For? Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Jesus and the Politics of Mammon
0 ratings0 reviews
Book preview
Jesus and the Politics of Mammon - Hollis Phelps
Jesus and the Politics of Mammon
Hollis Phelps
752.pngJesus and the Politics of Mammon
Critical Theory and Biblical Studies
Copyright ©
2019
Hollis Phelps. All rights reserved. Except for brief quotations in critical publications or reviews, no part of this book may be reproduced in any manner without prior written permission from the publisher. Write: Permissions, Wipf and Stock Publishers,
199
W.
8
th Ave., Suite
3
, Eugene, OR
97401
.
Cascade Books
An Imprint of Wipf and Stock Publishers
199
W.
8
th Ave., Suite
3
Eugene, OR
97401
www.wipfandstock.com
paperback isbn: 978-1-5326-6447-2
hardcover isbn: 978-1-5326-6448-9
ebook isbn: 978-1-5326-6449-6
Cataloguing-in-Publication data:
Names: Phelps, Hollis, author.
Title: Jesus and the politics of mammon. / Hollis Phelps.
Description: Eugene, OR: Cascade Books,
2019
| Series: Critical Theory and Biblical Studies | Includes bibliographical references and index.
Identifiers:
isbn 978-1-5326-6447-2 (
paperback
) | isbn 978-1-5326-6448-9 (
hardcover
) | isbn 978-1-5326-6449-6 (
ebook
)
Subjects: LCSH: Money—Biblical teaching. | Wealth—Biblical teaching. | Jesus ChristTeachings. | Bible—Criticism, interpretation, etc.
Classification:
BS2545.W37 P44 2019 (
paperback
) | BS2545.W37 (
ebook
)
Manufactured in the U.S.A.
11/08/19
Table of Contents
Title Page
Acknowledgments
Introduction: A Radical Christ
Chapter 1: Mammon and the Problem of Desire
Chapter 2: Exchange, State, and Debt
Chapter 3: Against Work and Family
Chapter 4: Excess Against Asceticism
Bibliography
Critical Theory and Biblical Studies
The Critical Theory and Biblical Studies Series (CTBS) publishes ground-breaking monographs that bring together critical theory and biblical studies. It publishes works in which past, present, and future innovations in critical theory shed light on the study of biblical texts. But CTBS also provides a crucial space for scholars to inform critically the themes and trends present in the broader field of critical theory. Far from theory
being a fling of the 1980s in which biblical scholars could briefly dabble only to swiftly move on, it is increasingly clear that theoretical reflection on the frameworks, foundations
and underpinnings of biblical interpretation are crucial for any scholarly enterprise, as well as impacting practices and ideologies that emerge from particular interpretations, relating for instance to race, class, and gender.
In the last decades, with the so-called turn to religion,
many prominent figures associated with critical theory are turning to the biblical archive, mining it for ideas and tropes to rethink European history and its philosophical heritage, to mobilize political thought and action, and to posit new directions for philosophical thought. Figures such as Jacques Derrida, Alain Badiou, Slavoj Žižek, and Giorgio Agamben are providing renewed stimulus to biblical studies in their fascination with this ancient archive. Critical engagement with their uses of the Bible, however, remains largely neglected among biblical scholars. At this juncture, it is necessary to provide a scholarly space for biblical scholars to become more prominent interlocutors in these debates, by contributing an expertise and knowledge of the Bible and its history of interpretation largely lacking in critical theory. Further, it is imperative for biblical scholars to analyze and reflect on what this turn to the Bible signifies, what assumptions are at play in these debates, and how scholars can build on this turn in critical and constructive ways.
Among the issues in critical theory that will be addressed in the series include: Gender studies, Marxist theory, postcolonialism, structuralism, post-structuralism, deconstruction, postmodernism, reconstructivism, psychoanalytic theory, queer theory, semiotics, cultural anthropology, theories of identity, linguistic theories of literature, animal studies, posthumanism, and eco-criticism.
Series Editorial Board:
Ward Blanton, University of Kent, UK
James Crossley, St. Mary’s University, Twickenham, London, UK
Paul Middleton, University of Chester, UK
Robert Myles, Murdoch University, AU
Christina Petterson, Australian National University, AU
Hollis Phelps, Mercer University, US
Hannah M. Strømmen, University of Chichester, UK
Fatima Tofighi, University of Religions, Qom, Iran
J. Brian Tucker, Moody Theological Seminary, US
Forthcoming titles in the series:
Acts of Empire, Second Edition: The Acts of the Apostles and Imperial Ideology by Christina Petterson
For Paula
Acknowledgments
After a brief talk on the topic of Jesus and politics that I gave at the University of Mount Olive, my then colleague Christopher Skinner suggested I write a book on the subject. I laughed, telling him that I’d never write a book on Jesus. After thinking about it some more, I decided to give it a shot. I doubt that what follows is exactly what he had in mind, but here it is nonetheless (and it should go without saying that Chris bears no responsibility for any of the content).
Portions of this book were discussed at Loyola University Chicago, where in 2017 I had the pleasure of participating in a graduate theological colloquium held by Colby Dickinson. I am grateful to him and his students for the opportunity, incisive comments, and rigorous discussion. I also presented portions of this book at the University of Denver in 2017, where I was a Marsico Visiting Scholar. Thanks to Sarah Pessin, Carl Raschke, Thomas Nail, Ryne Beddard, Mason Davis, and Joshua Hanan for their hospitality and careful appreciation of my work.
While thinking about, writing, and editing this book, I have had numerous dialogue partners. I’d like to thank in particular Karen Bray, Jeffrey Robbins, Clayton Crockett, Will Schanbacher, Katy Scrogin, Bo Eberle, and Jordon Miller.
Finally, and on a more personal note, Alden, Sebastian, Jeronimo, and Luci deserve mention. They, individually and collectively, give me meaning in a world that otherwise often seems meaningless. As does Paula Del Rio, whose companionship is perhaps best described as a grace. I do not have enough words to express my gratitude to and for her. She knows why.
Introduction
A Radical Christ
Jesus against Money, Work, and Family
A Revolutionary Jesus?
In 2007 the well-known leftwing publisher Verso put out an edition of the Gospels in its Revolutions series. ¹ The goal of the series is to resurrect the power of past revolutionary texts for our contemporary situation, with the hope that they may help ignite new revolutions.
Few would disagree with the revolutionary bona fides of many of the figures included in the series. Mao, Castro, Trotsky, Bolivar, Muntzer, Ho Chi Minh, Toussaint L’Ouverture, and even Thomas Jefferson all make an appearance. The status of Jesus Christ, however, seems less clear.
Terry Eagleton’s introduction to the edition shares this initial skepticism. His essay begins with a simple question, Was Jesus a revolutionary?
Eagleton’s question is not rhetorical but genuine, and in the end he provides a somewhat ambivalent answer. If by revolutionary
we have in mind a first-century version of a Lenin bent on overthrowing Rome, then we will be sorely disappointed. Jesus, to be sure, seems to have kept company with at least some Zealot insurrectionists, and often acted in ways that easily could have been interpreted by his disciples, the crowds that gathered around him, the religious establishment, and the Roman authorities as seditious. Nevertheless, even if Jesus considered his mission primarily in terms of a direct confrontation with the authorities, which is unlikely, Eagleton rightly notes that the idea of a wandering charismatic with a largely unarmed, sizeable but not massive retinue could destroy the temple or overthrow the state was absurd, as the Jewish and Roman authorities must have recognized. There were thousands of temple guards, not to speak of the Roman garrison.
² For Eagleton, the idea that Jesus was a revolutionary in that sense of the term is simply a non-starter, despite the occasional claims made otherwise.
Perhaps such ambivalence when it comes to the status of the relationship between Jesus and politics explains why some on the left have recently found an ally in Paul, rather than Jesus. Like Jesus, Paul certainly did not conceive of his gospel in terms of an antagonistic conflict with the state. Paul urges his compatriots in Rome to be subject to the governing authorities; for there is no authority except from God, and those authorities that exist have been instituted by God
(Rom 13:1). Yet there remains a novelty in Paul’s thought, a novelty that pries open sedimented structures and patterns of thought and pushes toward the revolutionary. Because Paul is basically the architect of much of what we now consider Christianity, the form and content of his thought contain a wealth of material that the insurrectionist may find useful. This is why major theological sea changes often find their impetus in a return to and reinvigoration of the apostle and his thought.³ It also helps explain why many otherwise non-religious thinkers on the left have found it important to mine Paul’s letters for philosophical and political insight. Thus, for Giorgio Agamben, Paul’s letters are essential for dismantling and thinking beyond our current biopolitical predicaments, because his letters remain the fundamental messianic text for the Western tradition.
⁴ Likewise, Alain Badiou’s reactivation
of the apostle reads him as a poet-thinker of the event,
even a Lenin for whom Christ will have been the equivocal Marx.
⁵
What follows is by no means an attempt to discredit these and other contemporary appropriations of Paul. Those who have turned to the apostle have, in their own ways, breathed new life into his thought, and in this sense such studies remain indispensible for philosophers and theorists, theologians proper and those who, like myself, find themselves situated in the spaces between these discourses. Yet the interest shown in Paul has almost completely ignored or, to use Badiou’s words, rendered equivocal
the individual behind Paul’s thought: Jesus of Nazareth.
That Jesus of Nazareth has not piqued similar interest is, on one level, not surprising. Paul himself in his letters shows little to no concern for what Jesus said and did, focusing instead on matters of what we could call theology. Paul must have been familiar with stories about what Jesus said and did, yet if we stick strictly to Paul’s letters these appear to play no explicit role in his thought. Badiou makes much of this absence. For Badiou, the gospels are obviously
meant to "emphasize Jesus’ exploits, his life’s exceptional singularity."⁶ Badiou notes that, in the gospels, All the trusted staples of religious thaumaturgy and charlatanism are abundantly mobilized: miraculous cures, walking on water, divinations and announcements, resuscitation of the dead, abnormal meteorological phenomena, laying on of hands, instantaneous multiplication of victuals. . . . Jesus’ style, as recounted to us by the gospels, is in complete accordance with this itinerant magician’s paraphernalia.
⁷ Paul ignores all of this, subtracting from the mythological shell that we find in the gospels an essential core: the resurrection of the crucified. Thus, on Badiou’s reading of Paul, there will be no parables, no learned obscurities, no subjective indecision, no veiling of truth. The paradox of faith must be brought out as it is, borne by prose into the light of its radical novelty.
⁸
I suspect that others who have turned to Paul, sidestepping Jesus, feel similarly. However one feels about Paul, he is still, in a sense, removed from the center of Christianity, which is somewhat paradoxical given that he is its most recognizable and significant founder. One can thus appreciate his thought without making him an object of pious reflection or devotion. That is, one can, as Badiou does, understand him in formal terms, irrespective of theological content.
It is, however, more difficult to separate Jesus from mythology, much less theology. For the theological tradition, the church, and even still in much of the popular imaginary, Jesus is not so much a thinker as is Paul but, rather, an object of faith. What Jesus said and did, in other words, is completely wrapped up in who he putatively is, or at least claims to be. If and when Jesus is taken as a thinker in his own right, his thought is often reduced to a species of moralizing discourse. Loving our neighbor as ourselves, for instance, is all well and good, and may indeed make us better
people and ultimately benefit others, but it does not exactly constitute a radical trajectory.
The goal of what follows is an attempt to redress this situation. In the spirit of Badiou, I attempt to take Jesus out of the realm of piety, both in terms of expected piety toward him and of what he supposedly expects from us morally. I attempt to position him as a thinker in his own right, one whose discourse, embodied in his words and deeds, constitutes a form of disruption to the status quo. That disruption, which also offers glimmers of alternatives, does not, however, occur directly. Eagleton’s apparent ambivalence is, I think, well placed in this sense. Jesus is not, on my account, a revolutionary in the strict sense of the term, meaning that he does not come out against the state directly in the form of insurrection. Rather, he focuses his attention on the institutions and social relationships that allow the state to function; that is, he focuses his attention on matters related to what Bruno Gulli calls a social ontology.
⁹
It is important to emphasize that this is not the same thing as saying that Jesus is a reformer, that his goal is merely to reshape existing institutions as a way to make them more equitable. Jesus may not be a state revolutionary, in the sense described above, but he is also no liberal
reformer. Jesus’ emphasis on social ontology rejects the false choice between these two options by rejecting the institutions and relationships themselves. He does not do this, I argue, as a means of withdrawing from the world, although there are moments in his thought that appear at first glance to move in this direction. Rather, he does so as a means of rethinking the world itself, which includes rethinking how human beings relate to each other through various media, broadly construed. The focus on social ontology, then, is a means of overthrowing the social, which indirectly foments insurrection against the state immanently, from within.
On my account, Jesus focuses his attention on three main institutions: money, work, and the family. He filters all of these, I argue, through one, primary disjunction: God or mammon. As I discuss in chapter 1, interpreters often rightly take mammon as referring directly to wealth or, more narrowly, money. Money and wealth, however, do not exist in isolation; they are irretrievably connected to the institutions of work and the family. We see this in Jesus’ thought, as I suggest throughout, in the way in which the disjunction between God and mammon repeats itself in work and family. I use the term mammon
throughout this book in a much broader sense, then: it certainly refers to wealth and money, but also to related institutions, such as work and the family. For this reason, the disjunction between God and mammon becomes an organizing principle, or perhaps an incitement for refashioning the world, which for Jesus takes the name of the kingdom of heaven or God.
Jesus’ critique of these social institutions and his suggestion of an alternative, however, do not constitute a program. Although we are, at times, given suggestions and glimmers of hope, these do not constitute a blueprint that would indicate how such a refashioning is possible. This is an important point to emphasize, and it fits with the shape of Jesus’ discourse itself. In what follows, I provide very strong readings of Jesus’ attack on money, work, and family. As I discuss in chapters 1 and 2, for instance, Jesus’ critique of mammon is not merely about our dispositions with respect to money and wealth but, rather, money and wealth as such. The disjunction between God and mammon, that is, is real, and if anything is to be taken literally in the Bible, this should be it. The immediate objection to such a reading, which I also mark similarly in relation to work and family, is that the upshot is not only impractical but impossible. It certainly is, but that is really the whole point: the apparent impossibility of what Jesus suggests is the very means through which he incites us to think otherwise. Attenuating the force of Jesus’ words and deeds to make them more palatable is, really, a means of denying them. By doing so, we miss out on the possibilities that they contain for a radical re-envisioning of thought, practice, and relationality. It is left up to us to put the disjunction to use, but to do that, we must take the full force of it seriously, no matter how inconceivable it might first appear.
A Word About Method, Theology, and Language
What follows is, in a way, a book about Jesus, but not in the traditional sense. Although I provide a reading of Jesus—or, rather, certain portions of the texts that constitute our knowledge of him—my goal is not to produce an authoritative portrait of him, theologically or historically. In terms of theology, I largely bracket traditional theological concerns about who the church claims Jesus is. Otherwise put, if for Badiou Paul is not an apostle, for me in what follows, Jesus is not the Son of God, at least in the sense that the theological traditional has given that title. I do not argue against such a claim but, rather, largely ignore it as a thematic concern.
My reasons for doing so are twofold. First, bracketing the theological claims made for Jesus, bracketing, that is, the so-called religious sense of the gospels, opens the latter up to new and different readings and uses, ones unconstrained by the weight of theological reception. That reception, I routinely suggest throughout, tends to blunt the force of much of what Jesus says, in the name of theological and social respectability. Second, bracketing theological claims about Jesus also allows us to reconsider the apparent impossibility of what he says and does. The theological tradition has, again, tended to associate much of the latter with Jesus’ supposed uniqueness, his divine status. So-called miracles—say the feeding of the five thousand—serve primarily to indicate something about Jesus. If and when they are interpreted as broader in scope, as indicative of a possible alternative, that scope is limited due to our finitude. They are, in other words, proleptic in nature, signs of the future coming of God’s kingdom. Bracketing theological claims about Jesus, however, allows us to reconsider his words and deeds as incitements to the here and now, indicating what is possible in the present, even if the form may seem impossible.
Even though I for the most part bracket theological claims about Jesus, I still use theological, quasi-theological, and popular religious language throughout. Part of this has to do with the nature of Jesus’ discourse. It is obviously saturated with the language of God and God’s kingdom. But rather than attempt to reword what he says into a more general philosophical lexicon, to secularize
it, I repeat it and use it, putting it into direct dialogue with other, non-theological lexicons. I want to be clear that this is not out of any covert, pious desire to restate traditional theological tropes, or out of any expressed belief
in the object to which Jesus refers. My point, in other words, is not to reposition theology and its God over against the world, in simplistic, metaphysical fashion. Rather, I use such terminology because the force of Jesus’ pronouncements is contained in the language he uses. The problem with sacrificing theological language at the altar of philosophical conceptuality and consistency is that something is lost in the process. I put Jesus’ theological language in direct relationship to the language of other thinkers throughout, in the hope that the sense of both will emerge immanently, through that interaction. Generally speaking—and it is a principle that I think extends beyond the confines of this book—my repetition of theological language is about using that language and various tropes without regard to their proper sense, as a means of creating something new. Ultimately, on my reading, the name of God and its cognates signify an alternative, an opening of possibilities within sedimented systems, and so I use that name freely, as does Jesus, without regard to provenance. The language of theology is not proprietary.
If what follows, then, is not theology in the traditional sense of the term, it is also not one more critical attempt to provide a historically and contextually accurate portrait of Jesus, or even of how he is portrayed in one particular gospel. As valuable as such studies are, mine should not—and would not—be included among them. Indeed, although I draw on historical-critical materials when it is absolutely necessary, my overall approach is to read Jesus as a contemporary, as Badiou does with Paul. I read him, in other words, with contemporary concerns in mind, concerns related to the neoliberal organization of the world along the lines of money, work, and family. Rather than situating his discourse in light of his contemporaries, as a biblical scholar would, I situate it in light of some of ours. Indeed, although what follows is in some way informed by contemporary critical discourses within the realm of biblical studies, I on the whole ignore conventions associated with the latter.
For example, it is a scholarly commonplace that Jesus is presented differently in each of the four gospels. A responsible
reading would respect those differences, teasing out the overt and sometimes subtle differences among those portrayals. I instead draw freely from among the gospels, without much regard to provenance. This is not because of any disagreement, necessarily, or worse laziness. As with my treatment of theology, it is again about bracketing sedimented discourses to hopefully produce new readings. Ignoring the lines that divide the gospels from each other allows me to isolate and draw out what Deleuze and Guattari might call certain lines of flight
that occur among the gospels, without any concern for authorial or editorial intent.
I am fully aware that such an approach opens me to the charge of anachronism and irresponsibility, of reading in
to the texts at issue what I want to find in and among them. It is worth saying that no matter how careful one is, a certain amount of reading in
is usually inevitable, especially in constructive work. This is not necessarily out of any sort of nefarious desire but simply a facet of the fact that we always approach texts from our own situation and with our own concerns in mind, which do not often line up with those present in and behind the materials under consideration. So much seems especially the case with readings of Jesus, as others have emphasized.¹⁰
Nevertheless, there are different ways of being anachronistic and irresponsible. On the one hand, anachronism can creep in through simple ignorance, whether it is intentional or not. Again, a certain amount of ignorance is, it seems, unavoidable, which is why all reading is at least to some extent interpretation. But one can also practice a deliberate anachronism and ignorance, suspending the conditions that produced the materials under consideration as a means of making them available for new uses. Such an approach may produce what we might call a short circuit
in our received assumptions and the texts themselves, which opens them up for reconsideration and, more importantly, novel appropriations for both thought and practice.¹¹
My attempt to read Jesus as our contemporary can be understood along these lines, but the short circuit
runs in both directions. That is, it is not merely the case that I read Jesus in light of certain strands of contemporary critical theory and philosophy related to money, work, and family. Nor is it the case that I do the opposite, reading contemporary theory and philosophy in