i think this book is overhyped. the "twists" are very forseeable and therefore did not leave a big mark. i just read this to immerse in the world of wi think this book is overhyped. the "twists" are very forseeable and therefore did not leave a big mark. i just read this to immerse in the world of writers which i really enjoy.
this is more of a drama than a mystery/thriller novel, there's nothing "thrilling" about it. but i think the book did a good job in telling the drama ...more
đừng bỏ đi vì nỗi sợ kinh điển :))) mình cũng đã từng né kinh điển như né tà, vì mức độ "củ khoai" của thể loại này. tuy vậy, Kiêu hãnh và Định kiến thật sự đã chiếm trọn trái tim mình. kì lạ là cuốn sách này hội tụ đủ những yếu tố mình ngán nhất khi đọc sách : tình iu sến sẩm và phân biệt giai cấp/giới tính. nhưng cách viết của Jane Austen đã khiến mình mê mệt, cách bà giới thiệu vấn đề vô cùng giản dị và không gây khó chịu. một câu chuyện đơn giản thôi, nhưng đẹp. duyên dáng, sắc sảo và tinh tế. cực kì đáng đọc, đặc biệt đối với các bạn yêu lịch sử nha!!
[EN] it's a very tiring day for me. i'm on vacation in belgium and i thought, why not just give P&P a proper review?
i must say. i love this book. it holds so much power, as it has completely shifted my viewpoint regarding classics. to be honest, i expected to hate this book. i expected not to understand a word out of it. and somehow, the audiobook version (on Audible!) made the experience so realistic and so smooth. i am totally, 100% in love with Austen's writing style which bring about a vivid image of 19th-century England.
i usually hate romance novels. i also hate stories in which women are oppressed and hold inferior roles in society. so i never intended to read this book. but somehow, Austen has made it so that i understood the situation and empathized with the characters' decisions. the romance between Darcy and Lizzy is just, soft and cute. no exaggeration needed.
i'm a sucker for history and society, so i ended up googling british peerage and landed gentry. it is very interesting indeed to learn about high society, while some people find it absolutely pointless. maybe because i'm asian and i've never been exposed to this cultural difference before.
all in all, a heart-warming read. beautiful language that crushed my heart in a good way. witty characters. finest description of the noble class. outstanding way of thinking considering the period. no plot needed lol. i love the characters and the settings so much, i just want to see how they live in their daily life. no plot needed....more
3,5/5 Đây là cuốn sách đầu tiên mà mình đọc trong 2020. Nó không phải một cuốn sách xuất sắc nhưng khá dễ đọc, mình đọc một lèo là qua luôn.
Cũng như ba3,5/5 Đây là cuốn sách đầu tiên mà mình đọc trong 2020. Nó không phải một cuốn sách xuất sắc nhưng khá dễ đọc, mình đọc một lèo là qua luôn.
Cũng như bao cuốn sách Young Adult (dành cho tuổi mới lớn) khác, The Sun is Also a Star kể về những biến cố trong cuộc đời các "cô cậu thanh thiếu niên" cỡ 17 18 tuổi (wow tụi này trẻ hơn mình). Điểm đặc biệt là chúng ta được thấy 2 nhân vật chính với 2 sắc tộc vô cùng độc đáo - Mỹ gốc Hàn và Mỹ gốc Phi (Jamaica). Điểm trừ là mình thấy phần này quá hời hợt, mặc dù tác giả đưa được vào nhiều vấn đề của nạn phân biệt chủng tộc, mình lại không thấy việc gán cho 2 nhân vật này màu da như vậy có để lại dấu ấn gì. 2 sắc tộc của 2 nhân vật như chỉ là một cái mác, hoàn toàn không khiến cho mình cảm nhận được dụng ý đặc biệt gì từ tác giả.
[image]
Mô-típ của truyện khá... nhạt nhẽo và cliché (mang tính chất lặp lại các sách khác). Lại là những người không tin vào tình yêu rồi vì một sự kiện gì đó mà thay đổi. Lại là số phận nghiệt ngã này nọ kia. Nói chung nội dung khá nhàm chán, không có gì đáng kinh ngạc hay đáng xúc động.
Thứ duy nhất cứu cuốn sách này chắc là phần dịch/văn phong tác giả. Cái kiểu trẻ con ngây ngô khá hợp với lứa tuổi của nhân vật, không bị "già trước tuổi" như nhiều sách khác. Cách kể chuyện khá kì cục, một chương ngắn tẹo, có nhiều chương thuộc về các nhân vật siêu siêu phụ mà mình nghĩ là không cần thiết cũng không sâu sắc lắm.
Lời kết, đây là một cuốn sách đủ ngắn và viết đủ mượt để mình đọc một lèo tới cuối, nhưng chắc chắn không đủ hay. Tuy vậy nếu các bạn không ngán YA/romance thì đọc cũng vui vui đáng yêu....more
Cuốn sách này có nội dung nhạy cảm (loạn luân), mong các bạn cân nhắc kĩ trước khi đọc. Tuy vậy, đây không phải một cuốn sách cổ súy loạn luân. Thực raCuốn sách này có nội dung nhạy cảm (loạn luân), mong các bạn cân nhắc kĩ trước khi đọc. Tuy vậy, đây không phải một cuốn sách cổ súy loạn luân. Thực ra từ cái tên và cách trang trí bìa, người đọc có lẽ đã đoán được phần nào chủ đề của câu chuyện: một mối tình bị cấm đoán. Khác với những mối tình bị cấm đoán do xã hội, định kiến, loạn luân còn bị ràng buộc bởi pháp luật và khoa học. Chúng ta đều biết các hậu quả có thực của loạn luân cũng như biết được những người có quan hệ tình dục loạn luân đều phải chịu trách nhiệm trước pháp luật. Nhưng chúng ta cũng biết rằng, tình cảm là một thứ khó lường khó kiểm soát, hi hữu vẫn có khả năng người thân trong gia đình nảy sinh tình cảm đôi lứa. Cuốn sách này chính là như vậy: một mối tình bị cấm đoán đủ đường, một mối tình tuyệt vọng tưởng chừng không lối thoát. Một cuốn sách thật sự khó đọc, kể cả với một người có tư tưởng thoải mái như mình. Vốn mình không hiểu tại sao anh chị em sống cùng nhau lâu như vậy không sao, đến lúc 17 18 tuổi lại nảy sinh tình cảm lứa đôi. Thật ra đọc cuốn sách này đã mở ra cho mình một góc nhìn mới, một lời giải đáp cho câu hỏi trên của mình. Đến cuối cùng thì, những chuyện trớ trêu như thế này luôn tồn tại để thử thách loài người, những khi ấy mong muốn được hạnh phúc của con người mới trỗi dậy lên mãnh liệt. Thật ra mình có vấn đề với cốt truyện của cuốn sách này. Diễn biến phần đầu quá chậm và nửa sau lại quá nhanh, không phải là kiểu dồn dập dần mà là phần sau nặng hơn hẳn. Có quá nhiều mô-típ quen thuộc lấy từ những câu chuyện mình đã nghe qua, và cách tác giả xào nấu cũng không hẳn là có điểm nhấn gì lắm. Mình không bị quá ngạc nhiên với cách câu chuyện này tiến triển, nên hóa ra cũng không thật sự bị thuyết phục lắm. Các nhân vật phụ lại quá lu mờ, nhưng lại quá đông, khiến mình không thể nhớ được hết. Hai nhân vật chính thì lại được miêu tả khá tốt, mặc dù hơi clchéd nhưng hợp với câu chuyện. Một cuốn sách đáng đọc thử nếu bạn có một chút gì quan tâm tới vấn đề quá ư nhạy cảm này. Bản thân mình cũng sợ đề tài loạn luân, tránh xa hết mức có thể, nhưng tình cờ tìm được quyển sách này đọc thử và thấy cũng đáng thời gian. Có lẽ cuốn sách chẳng phải xuất sắc gì, nhưng nó sẽ thay đổi chút ít cách bạn nhìn nhận vấn đề loạn luân này đấy! ...more
Vì cuốn sách này (cả phim nữa) mà mình khóc mất 3 ngày. Thật sự là một cảm xúc khó tả vô cùng.
Bình thường mình không thích truyện tình cảm đâu, và đến với cuốn sách này cũng hoàn toàn ngẫu hứng. Ai ngờ đọc xong chỉ muốn đọc đi đọc lại nghìn lần và đã "tiện tay" đặt hàng luôn hai cuốn bản Anh và bản Việt.
Câu chuyện này hay ở quá nhiều khía cạnh, và mình không đủ tự tin rằng minh có thể phân tích được hết những điều ấy. Ai nói tới cuốn sách này cũng nói tới khía cạnh LGBT, nhưng mình sẽ chỉ coi đây là một cuốn sách tình cảm vì rõ ràng đó cũng là một thông điệp rất lớn của cuốn sách này - người ta không cần được công nhận là gay, người ta chỉ mong được ở bên nhau hạnh phúc mà thôi.
Thứ đầu tiên mình thích là các nhân vật. Các nhân vật rất hợp với tuổi và thời đại, đặc biệt là Elio có tâm lý chuẩn mới lớn, cách Elio nhìn nhận Oliver cũng sâu rộng nhưng có phần còn ngây ngô, trẻ con dẫn đến một số hiểu lầm. Sau vài chương truyện thì mình bắt đầu thấy rõ sự hợp nhau về tính cách của hai nhân vật chính - một trong những điểm cộng lớn nhất của truyện! Đây chính là cái mà người ta hay gọi là "chemistry" giữa hai nhân vật, tức là họ hoàn toàn tự nhiên và "được sinh ra để dành cho nhau", chứ không phải kiểu đến với nhau gượng ép!
Tiếp theo là cảm xúc mà mình nhận được khi đọc cuốn sách này. Khi miêu tả tâm lý của Elio, thật sự tác giả đã chú trọng từng luồng cảm xúc một, kể cả nhỏ nhất, khiến cho mình có cảm giác trở thành Elio vậy. Vì thế nên mình trải qua mọi cung bậc, từ thất vọng đến hạnh phúc tột cùng và rồi buồn vô kể. Vì thế nên khi đọc xong cuốn sách này, mình đã khóc như Elio có lẽ đã khóc, và mình nhớ về những kỉ niệm của Elio như thể tự nhớ lại kỉ niệm của bản thân vậy.
Điều mà mọi người hay "chê" ở cuốn sách này nhất là mạch truyện rườm rà và lối kể dài dòng (tiếng Việt). Mình lại thấy đây là một điểm cộng "tầm cỡ" của cuốn sách. Kiểu viết như vậy (lại còn ở ngôi kể thứ nhất - Elio) là một cách xuất sắc để lột tả tâm lý nhân vật, cũng như hoàn toàn hợp lý với chủ đề của cuốn sách. Câu chuyện diễn biến rất chậm, hầu như không gay cấn gì nhưng lại đi sâu vào những chi tiết mang tính hình ảnh và giàu ý nghĩa. Mình còn nhớ hầu hết mọi thứ đã xảy ra trong truyện vì ý nghĩa của chúng khiến mình "khắc cốt ghi tâm", mặc dù sách không hẳn là có cao trào.
Cuốn sách này đã trở thành bầu trời của mình mất rồi. Chưa bao giờ mình thích một cuốn sách nào tới mức "sợ" phải giới thiệu nó cho người khác vì "sợ" họ không thích. Mình không dám nói chắc chắn bạn sẽ thấy cuốn sách này hay, nhưng chưa thử thì không thể nói gì được phải không nào?
Hẳn các bạn cũng từng nghe tới những bản hùng ca về vị Á thần Achilles và chiến tích của anfor more reviews, check out: [My Instagram] [My Youtube] ---
Hẳn các bạn cũng từng nghe tới những bản hùng ca về vị Á thần Achilles và chiến tích của anh ta trong cuộc chiến thành Troy. Nếu để ý kĩ hơn chút, chắc các bạn còn nghe về người bạn thân chí cốt, người bạn song hành cùng Achilles khắp nơi - Patroclus. Nhưng trong tất cả những thiên truyện, lời thơ ca ngợi người anh hùng bất khả chiến bại, ta hầu như chỉ thấy một mặt của anh. Đến với "Trường ca Achilles", bạn sẽ có một trải nghiệm hoàn toàn khác.
Thần thoại Hy Lạp vốn dĩ khô cứng và bất công, đi theo một đường thẳng định trước bởi các lời tiên tri vĩ đại. Qua sự khai thác tâm lý nhân vật độc đáo của Madeline Miller, ta lại thấy một Hy Lạp hoàn toàn khác. Ta thấy những sự bất công đều có nguyên do của nó, ta thấy cách mà các vị thần can thiệp vào cuộc sống phàm nhân. Ta thấy nhiều hoàn cảnh khó xử, thấy nhiều sự hy sinh và cam chịu. Một Hy Lạp màu sắc hơn, chân thật hơn, cũng tàn khốc hơn nhiều.
Ta cũng thấy được "bộ mặt thật" của Achilles. Khác hoàn toàn với hình ảnh một con người kiêu căng ngạo mạn, một "cỗ máy" chỉ biết chinh chiến, Achilles của "Trường ca Achilles" là một con người rất đỗi bình thường với những nỗi lòng rất đỗi "người trần mắt thịt". Cậu ta ham danh lợi, mong muốn một cuộc sống vĩ đại như bao chàng trai khác của xã hội bấy giờ. Câu ta biết yêu, biết ghét, biết thể hiện chính kiến của mình. Và đúng, cậu ta kiêu ngạo, luôn cho mình là mấu chốt của mọi chuyện. Phải đọc "Trường ca Achilles", phải biết được những uẩn khúc trong cuộc đời cậu, mới biết cậu là một con người hết sức đáng trân trọng. Quan trọng nhất, (view spoiler)[Achilles yêu Patroclus VÔ CÙNG. (hide spoiler)]
Nói tới Patroclus, một nhân vật "phụ" trong mọi bài ca về Achilles, một nhân vật tưởng chừng như không có ý nghĩa gì mà lại được chọn làm điểm nhìn chính. Thú thật, tác giả đã thổi hồn vào Patroclus, kể lại câu chuyện bị lãng quên của anh một cách vô cùng xúc động: từ xuất thân cho tới hành trình với Achilles, tới tận lúc nhắm mắt xuôi tay. Patroclus là một nhân vật vô cùng quan trọng, không chỉ với câu chuyện, mà với chính Achilles.
Chân thành cảm ơn Madeline Miller vì sự kì công tìm hiểu thần thoại, cũng như sự táo bạo trong phát triển nhân vật. Hoàn toàn giữ nguyên màu sắc cuộc chiến thành Troy, "Trường ca Achilles" đã cho người đọc một trải nghiệm sống động hơn, dạt dào cảm xúc hơn nơi Hy Lạp cổ đại....more
what if? what if? what if? this book left me hanging.
i did not expect anything going into this book for i've heard people being disappointed a lot. so.what if? what if? what if? this book left me hanging.
i did not expect anything going into this book for i've heard people being disappointed a lot. so. disappointed i wasn't. i had the happiest time in the world reading this whole book through in a way! and it literally broke me. this is the most complex yet very cute love story i've read. and it's not just love, it's also friendship and marriage and literally just any relationship whatsoever.
we're introduced to a world where the characters are open about themselves, and we start from there. this book might be a lil' bit too unrealistic, how the characters meet and actually fall for each other. but hey, that's one big part of the story too! they believe and blame it all on the universe, for bringing them together, for making it all happen.
i love how the two main boys have so many common thoughts yet different living situation. i love how they both seem far away and so close at the same time.
just a reminder, but Arthur is actually from Georgia and Ben lives long-term in NY. so you'll all have to read to see what happens!
---
i see so much of myself - the way i think and my relationships - in this book. the book is literally a burst of colors, ranging from the cooler tones to the warmer ones. i laughed so hard at one point, almost cried at another, and literally just thought about the book the whole time. the writing was just beautiful.
---
there's this big reference of movies and Broadway shows in this book - even the title is! i don't watch Broadway show but still get the chills whenever those references come up. read to know why!
---
at the very last, this book tackles other problems as well, though may seem subtle. it tackles homophobia in a "cultured" society, it tackles racial problems. it was great to see how imperfect everything is for Ben and Arthur....more
“Nhiệm màu” sẽ là từ mình muốn sử dụng để miêu tả “Bụi sao” của Neil Gaiman. "Bụi sao" là một câu chuyện mang màu sắc thần tiên và phép màu y như nhữn“Nhiệm màu” sẽ là từ mình muốn sử dụng để miêu tả “Bụi sao” của Neil Gaiman. "Bụi sao" là một câu chuyện mang màu sắc thần tiên và phép màu y như những câu chuyện thuở bé chúng ta thường nghe, nhưng với một cốt truyện phức tạp và "người lớn" hơn nhiều! Chính câu chuyện này là minh chứng cho một điều: thế giới thần tiên cổ tích không phải chỉ dành cho trẻ nhỏ.
Điều mình thích nhất về cuốn sách này là cách kể chuyện của tác giả, lúc thì rất trẻ con nhưng nhiều khi cũng chững chạc, phần nào diễn tả được sự phát triển của chính các nhân vật trong truyện. Người đọc dường như được trở về tuổi thơ với muôn vàn màu sắc và sự mộng mơ, nhưng lại cũng phải đối mặt với nhiều tình huống “chỉ người lớn mới hiểu”. Đủ mọi cảm xúc sẽ được tìm thấy ở đây: sự tò mò khi đến với vùng đất thần tiên, sự sợ hãi khi rơi vào vòng nguy hiểm, sự thất vọng khi không đạt được ước mơ,… Các nhân vật không được khai thác quá sâu, tất cả điều giữ lại cho mình sự bí ẩn diệu kì đúng với màu sắc truyện. Mọi nhân vật xuất hiện trong “Bụi sao” đều là một “chìa khóa” quan trọng cho màn kết của cuốn sách, mặc dù ở những chương đầu chẳng thể thấy sự liên hệ của họ với nhau.
Cốt truyện thú vị cũng là một điểm thu hút khác của cuốn sách này. Mặc dù cùng thuộc thể loại kì ảo với nhiều tác phẩm khác, cốt truyện của “Bụi sao” lại dường như không hề bị lặp. Trước khi đọc, mình thực sự không ngờ mọi diễn biến lại có kết nối một cách bất ngờ như vậy, lại càng không ngờ truyện có bước ngoặt lớn ở đoạn cuối. Những chi tiết tưởng chừng rất nhỏ mà đều có một ý nghĩa nhất định đối với mạch truyện chính. Tuy có nhiều chi tiết nhưng cuốn sách lại không hề lê thê, khi đọc không những không bị nản mà còn rất hứng thú với diễn biến truyện. Đọc bản dịch của Nhã Nam là một trải nghiệm tuyệt vời! Dịch thuật hầu như không có sạn, đọc rất mượt và đúng với màu sắc thần tiên của câu chuyện. Mình thậm chí còn ngỡ đang đọc một cuốn sách nguyên bản bằng tiếng Việt! Đặc biệt hơn, khi đã đọc qua cả bản tiếng Anh của cuốn sách, mình còn nhận thấy bản dịch khá sát với văn phong của tác giả, giữ được gần như nguyên chất những gì Neil Gaiman muốn gửi gắm.
Mình là một độc giả trung thành của Neil Gaiman và hầu như chưa từng thất vọng về cách thể hiện của ông qua văn chương. Các độc giả Việt Nam quen với những cuốn sách dành cho thiếu nhi mang màu sắc ma mị của ông như Coraline, Đại dương cuối đường làng,.. nhưng có lẽ lại không biết rằng ông viết sách cho người lớn cũng xuất sắc như vậy. Cuốn sách này thực sự là một câu chuyện “cổ tích dành cho người lớn” mà mình tin rằng phù hợp với tất cả mọi người. ...more
ui ya sách gì ngắn thế các bạn ạ, ấn tượng đầu là rất ngắn nên mình đã tin rằng rất dễ đọc. mà ừ dễ thật.
Chắc hẳn các bạn cũng biết, đây là một cuốn sách dạng tình yêu trẻ con khá ngây thơ trong sáng. không hề sai, mạch truyện chính kể về những điều rất đỗi "bất thường" giữa hai cô cậu hàng xóm láng giềng suốt từ khi còn bé tí tới cuối cấp 2. mình không có ý coi thường tình yêu tuổi học trò, tuy vậy khi bằng tuổi họ trải nghiệm của mình hoàn toàn khác nên đọc truyện này không cảm được. đối với mình câu chuyện được xây dựng có phần hơi quá lố và quá... trẻ con để mình có thể thấy hay.
điều mà các bạn có lẽ chưa biết là cuốn sách này không chỉ kể chuyện tình yêu. đây còn là một cuốn sách về sự cảm thông, về việc biết cách mở rộng tâm hồn đón nhận người khác và cảnh ngộ của họ. cũng vì thế mà mình để cuốn sách này 3,5/5 sao, mặc dù không thích nội dung chính lắm. mình đã suýt khóc (các bạn tin được không?) khi đọc về câu chuyện của một nhân vật phụ hoàn toàn không liên quan luôn!
mình lại thấy suy cho cùng tác giả làm gì cũng chưa tới. khai thác không chín tình cảm giữa 2 đứa trẻ, câu chuyện gia đình dở dang, mạch truyện phụ không có nhiều đất diễn, đã vậy cái kết còn cụt lủn làm mình tưởng vẫn còn tiếp mà dở sang trang sau đã thấy lời cảm ơn rồi? mà cái mình thấy phiền nhất của cuốn này chính là cách kể: cùng một câu chuyện kể lại 2 lần, mỗi lần dưới góc nhìn của 1 nhân vật thì để làm gì? mình không thấy được sự hiệu quả của cách kể này.
chắc nếu bạn đang muốn tìm một quyển sách nhẹ nhàng, nhanh chóng, đặc biệt dành cho lứa tuổi Middle Grade (tiểu học-THCS) thì cuốn này cũng hợp đấy. để một đứa suy nghĩ nhiều như mình đọc thì không hợp lắm....more
Rey of Sunshine
>
Books:
romance
(15)
