Less than a week after they claimed a 5-2 victory over the Avalanche in Denver, the Caps will aim to sweep the season’s series with the Avs when Colorado makes its lone visit of the season to DC.