Ferrari is famous for its V12 engine – but for two decades, the flat-12 was synonymous with Maranello’s flagship sports cars ...