––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
EASTERN MEDITERRANEAN POLICY NOTE • No. 12 • 17 November 2016
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
http://www.emgr.unic.ac.cy/wp-content/uploads/EMPN_12.pdf
Social and ideological dimensions of the property issue
in the Turkish Cypriot Community
Nikos Moudouros
The present text analyzes the property issue as an aspect of the wider Cyprus problem, through the
context of social and ideological perceptions within the Turkish Cypriot community. Until today, the
property issue has been addressed mainly through the legal aspects that should govern its solution
within the overall settlement of the Cyprus problem. It is also true that the property issue is one of
the most complex elements of a prospective solution. This analysis therefore, aims at disclosing the
difficulties and problems surrounding the property issue through the social mechanisms in the
Turkish Cypriot community and not through “legalistic” definitions. Herein, the property question is
treated as one of the core issues that founded the process of forming separate political and
economic structures after the invasion of 1974. Emphasis is thus placed on the impact of this issue
on the development of the community as well as the reactions and consequences on the
perceptions of various parts of the Turkish Cypriot society in view of the developments in the Cyprus
negotiation talks.
From optimism to political nightmares
In his article in Halkin Sesi newspaper on 2 August 1980, Fazıl Küçük, talking on the de facto
situation created in the Turkish Cypriot community by the 1974 invasion, he noted the following:
“The Turkish Cypriots were found covered in wealth. Such great wealth that was not given to any
other community ever in history.”1 With these words Küçük wanted to emphasize the denial of
expectations cultivated in a large part of the Turkish Cypriot community about their life in the post
1974 period. Indeed, for many political and economic circles in the Turkish Cypriot community and
Nikos Moudouros received a postgraduate title from the SOAS of the University of London and a PhD title from the
Department of Turkish and Middle-Eastern Studies of the University of Cyprus. His research interests focus on the modern
history of political Islam in Turkey as well as the history of the Turkish Cypriot community. He is a frequent Special
Academic Staff and currently Post-Doctoral researcher at the Department of Turkish and Middle-Eastern Studies of the
University of Cyprus on courses relating to Islam in Turkey, Turkish foreign policy, social changes in Turkey, and the
transformation of the relations between Turkey and the Turkish Cypriot community. He is the author of The transformation
of Turkey: From the Kemalist domination to ‘Islamic neo-liberalism’, published by Alexandreia Editions in Athens (2012).
1
Fazıl Küçük, “Sayın Demirel’in Nasihatı” [Mr Demirel’s advice], Halkın Sesi, 2 August 1980.
MOUDOUROS The property issue in the Turkish Cypriot community
EMPN 12 / 17 NOV 2016
in Ankara, the effort of building a separate state, immediately after the invasion, seemed to have a
serious possibility of success and sustainability. The moment of the military invasion, in the
aforementioned framework, was, at the same time, the “zero point,” since an entirely new process of
defining the social and economic structure of the community, within the new environment created by
the war, would be initiated. The Turkish Minister of Agriculture, Korkut Özal, was meaningful when
he stated that “the military operation ended. Now the economic and social operation starts.” 2
Optimism for the economic development of the occupied territories was such that in October 1974,
Ziya Müezzinoğlu, then head of the “Cyprus Coordination Council” of the Turkish government,
estimated that “the natural resources and facilities in this region indicate that in a very short time it
will be self-sufficient.”3 As it becomes apparent, the main reason for the initial optimism about the
economic future of the Turkish Cypriots related to the movable and immovable assets of the Greek
Cypriots. The properties which the Greek Cypriot refugees were forced to leave behind formed one
of the basic foundations for an entirely new Turkish Cypriot social, economic and political
organization.
The property issue is admittedly a complex aspect of the Cyprus problem. The emerging
difficulties however, cannot be exclusively explained by “technocratic details.” They originate by the
fact that an entire social organization was founded on a “pending” issue. As in other examples of
military takeover, in Cyprus, the “spoils of war” and their distribution became almost immediately the
core aspect of a “new life” that had to be constructed. The Greek Cypriot properties gained a
decisive (if not the most decisive) place in the everyday life of people. They were used to support
the new divisionary political and economic structures, but also to reproduce the ideological forces
that undertook to represent this “state” structure.4 In this manner, they greatly influenced the future
of thousands of families while, in many cases they turned into “ghosts” that alienated the Turkish
Cypriots from the new created reality. In one of his many literary texts, Özger Yaşın admits that “our
lives passed through the abandoned furniture, as well as through the memories left behind by the
Greek Cypriots.”5 Even today, under the dominant discourse produced by nationalist certainties,
there lies a powerful part of the Turkish Cypriot collective consciousness that describes the property
status of the community in a critical manner, using the term “looting” (ganimet).6
The property issue as a central artery of the state structure
During the armed conflict of 1974 and after the invasion, the relocation of Turkish Cypriot refugees
who fled the southern regions of the island and were then granted Greek Cypriot properties, formed
a dominant policy issue. Initially, this effort started without comprehensive planning. According to
Turkish Cypriot data, by November 1974 around 20.000 Turkish Cypriots had already settled in the
occupied territories under the supervision of the army and the collaboration of several organized
2
“Askeri harekat bitti, ekonomik ve sosyal harekat başlıyor” [The military operation came to an end, economic and social
operation is starting], Zaman, 26 August 1974.
3
Abdi İpekçi, “Yılbaşından sonra 5 yıllık bir kalkınma planı uygulanacak” [From the first day of the year a five year
economic development plan will be implemented], Milliyet, 14 October 1974.
4
Özkan Yıkıcı, “20 Temmuz sonrası Kuzey Kıbrıs Ekonomisinin kısa gelişimi” [The development of Northern Cyprus’
economy in short], Ortam, 20 July 2012.
5
Özger Yaşın, Girne’den yol bağladık [We have connected the road from Kyrenia], (İstanbul: İtimat Kitabevi, 1976), 415.
6
Yael Navaro-Yashin, The Make-Believe Space. Affective Geography in a Postwar Polity, (Durham and London: Duke
University Press 2012), 155.
© 2016 CYPRUS CENTER FOR EUROPEAN AND INTERNATIONAL AFFAIRS • 23 YEARS OF RESEARCH COMMITMENT
2
MOUDOUROS The property issue in the Turkish Cypriot community
EMPN 12 / 17 NOV 2016
groups and local authorities.7 The first attempt to overcome the chaotic situation came four months
after the invasion. In November 1974, the “Turkish Cypriot Administration” of the time tried to
organize the distribution of Greek Cypriot properties, as well as to prevent the increase of looting
phenomena, which had become more frequent. In September 1975, another effort was made to
normalize the situation, with the approval of the “Law for Allocation and Investment in Properties of
Foreigners.”8 According to its provisions, all Greek Cypriot refugees’ properties passed under the
control and management of the so-called Council of Ministers. At the same time, a “Re-settlement
Ministry” was created with the authority to complete the relocation of Turkish Cypriot refugees, as
well as to organize the allocation of Greek Cypriot properties to the first settlers that had began to
arrive from Turkey.
The first, very specific, legislation that attempted to comprehensively settle the distribution of
property was adopted in 1977. The “Settlement, Land Distribution and Equivalent Property Law”
created two main policy axes on the property issue for the Turkish Cypriot leadership at the time.
The first pillar pertained to the fact that the Turkish Cypriots refugees were forced to renounce any
rights they had on the properties they left behind in the southern areas. The second pillar involved
the “nationalization” of all Greek Cypriot properties and the effort to ensure for every Turkish Cypriot
a property of equal value to the one they left behind.9 Of course this was not possible, especially
considering the network of clientele relations that existed and the activation of this network with a
view of spreading the power of Denktaş and the National Unity Party. It is no accident that the
majority of Greek Cypriot properties had not been distributed until the parliamentary elections in
1976. However, the overall philosophy of this legislation reflected, to a great extent, the position of
the Turkish Cypriot leader for a “global exchange” of properties between the two communities.10
Questioning the “property” foundation of the ideology of partition
The position of a “global exchange” of properties expressed in the aforementioned law of the
“Turkish Cypriot Federal State” in 1977, formed part of a wider ideological approach of the status
quo created after the invasion. The 1974 founding ideology revolved around the so called “zero
point.” The invasion marked a completely new start, which sought to force the Turkish Cypriots to
forget everything they left behind. Their properties, even their social relations with the Greek
Cypriots; all should be “locked” within a historical parenthesis.11 The new situation, both on the
ground and in the collective consciousness of the community, had to endorse this new beginning.
Thus, the concept of “return” was completely delegitimized in the public sphere constructed by the
Denktaşian rule. The return of properties, the return to a common space with the Greek Cypriots,
the return to inter-communal relations, all formed some sort of “national treason.”
7
“20 bin göçmen soydaşımız iskan edildiler” [20 thousand displaced kinsmen have been resettled], Zaman, 20 November
1974.
8
Ayla Gürel, “Displacement in Cyprus, consequences of civil and military strife: Turkish Cypriot Legal Framework,” PRIO,
2012, 22.
9
Gürel, “Displacement in Cyprus,” 23.
10
Hakkı Atun, “Kıbrıs’ta göçmenlerin iskanı” [The resettlement of displaced in Cyprus], in Proceedings of the 6th
International Congress on Cyprus Studies, ed. Ülker Vancı Osam, (Famagusta: Eastern Mediterranean University Press,
2007), 390.
11
Niyazi Kızılyürek, Milliyetçilik Kıskacında Kıbrıs [Cyprus in the Clamp of Nationalism], (İstanbul: İletişim Yayınları, 2002),
293.
© 2016 CYPRUS CENTER FOR EUROPEAN AND INTERNATIONAL AFFAIRS • 23 YEARS OF RESEARCH COMMITMENT
3
MOUDOUROS The property issue in the Turkish Cypriot community
EMPN 12 / 17 NOV 2016
However, it was precisely the combination of this ideological construction with the reality on
the ground which, from the beginning, started to operate in reverse and created the first centrifugal
opposing forces. The size of Turkish Cypriot relocation and the timeframe needed to complete this
operation, caused deep rifts in the social and economic structure of the community.12 On one hand
the appearance of basic needs such as housing, and the efforts to satisfy this need through foreign
property, and on the other the clientele network which was prevalent at the time, began to alienate a
large part of the community from this new reality. Mehmet Yaşın, one of the poets of the “1974
generation” wrote a few years after the war: “We were given our new home along with its carcasses.
We were like bears that found a cave for winter hibernation [...].”13 The “carcasses,” i.e., the buried
memories of the Greek Cypriot owner, form a reminder of the loot of the war and reproduce the
alienation of the Turkish Cypriots. At the same time, however, as becomes evident from the
literature of the time,14 these memories became a strong criticism of the new environment they were
found in, where nothing was actually “theirs.”
The economy of the “spoils of war” and the new policies
Another important aspect which questioned the viability of the “state” building process, and which
created additional prospects of a strengthened opposition, was the real estate market itself. The
prolonged pending of the Cyprus problem generally destabilized the economy of the occupied areas
and shaped the prices of the real estate under the heavy shadow of courts and legal problems.15 In
the following years, the appearance and outcome of the Loizidou case 16 came to confirm the
Turkish Cypriot poet who referred to the “carcasses” that accompanied the “new homes.” Ankara
appeared willing on one hand to undertake a large part of the compensations, but the concerns of
both the investors and of the construction sector businessmen reached their peak. The initial impact
of the Loizidou case in the Turkish Cypriot context was the emergence of a new collective
consciousness: the partitionist state of affairs was neither of Turkish Cypriot origin, nor a
sustainable one. In this way, the property issue turned into one of the more definitive aspects that
formed the foundation upon which the most massive reaction of the Turkish Cypriots was built
through the platform “This country is ours.”
However, the failure of the 2004 referendum was ultimately crucial to the development of
new dynamics in the property issue itself. From 2004 onwards, a significant change in the property
relations within the Turkish Cypriot community has been recorded, in such a way that new economic
and political interests were created. A Turkish Cypriot journalist, Hasan Kahvecioğlu, reported quite
eloquently that after the referendums a “second round of looting”17 started. The increase in land
12
Kızılyürek, Milliyetçilik Kıskacında, 292.
13
Cemay Onalt Müezzin, “Bir ‘74 Kuşağı’ Şiiri: Sığınaktan Çıkınca” [A poem of the ’74 Generation: Gettıng out of the
Shelter], Yeni Düzen Gaile, 24 January 2016, http://www.yeniduzen.com/Ekler/gaile/354/360 [accessed 30 January 2016].
14
See for example: Mehmet Yashin (ed.), Step-Mothertongue: From Nationalism to Multiculturalism Literatures of Cyprus,
Greece and Turkey (London: Middlesex University Press, 2000).
15
Tufan Erhürman, “Kıbrıs Türk Siyasi Hayatını Sarsan On Yıl: 2000-2010” [The ten years that shocked the Turkish
Cypriot political life: 2000-2010], Birikim, 258 (2010), 57–65 (59-60).
16
Since the 1990s hundrends of property-related cases have been piling before the ECHR. Most of these were Greek
Cypriot applications against Turkey. In its judgements so far on several of these cases, the ECHR has ruled that the
dispossessed persons remain the owners of the property they left in the north and that their property rights are being
violated. Loizidou v. Turkey was the first and most important of these cases with its outcome setting the case-law for
subsequent applications. ECHR Judgment: Loizidou v. Turkey (Merits and Just Satisfaction), 1996.
17
Hasan Kahvecioğlu, “2. Ganimet Dönemi ve Müteahitler…” [The 2nd looting period and the constructors …],
© 2016 CYPRUS CENTER FOR EUROPEAN AND INTERNATIONAL AFFAIRS • 23 YEARS OF RESEARCH COMMITMENT
4
MOUDOUROS The property issue in the Turkish Cypriot community
EMPN 12 / 17 NOV 2016
value, the high growth of the construction sector, the emergence of many new real estate
companies, formed part of a new reality that created a new elite, which was powerful enough to
influence political decisions. According to data of the period, the construction sector in 2004
accounted for 4.3% of the Gross Domestic Product (GDP) with a total value of 107 million TL while
four years later, in 2008, it accounted for 7.1% of GDP, with a value of 362 million TL; it was the
year when the “TRNC” reached a new record in iron and cement imports with a value reaching $100
million.18 At the same, an investigation of the bank-lending sector reveals that a large part of the
community was directly or indirectly involved in a new cycle of distribution and profitability from
properties.
Within this framework, Ankara decided to create the “property committee” in 2005. It began
its operation in 2006 operating as some sort of court whose decisions leaned more on granting
compensations to Greek Cypriot owners. The prevailing reasoning at the time was to modernize the
position of a “global exchange” in the new situation created by the failure of the referenda. Upon this
premise, mechanisms had to be developed in order to further alienate the two communities from
their properties in a context of “normalizing a definitive deadlock” immediately after the referenda.
The pursued normalization started to pay off, perhaps not to the extent that the Turkish government
had anticipated. As it is known, ten years after the operation of the committee, up to the beginning
of 2016, 6250 applications had been submitted, 730 cases were settled and the amount of
compensation granted reached almost 220 million Sterling Pounds.19
The problems that appeared along the way, as well as the financial part of the
compensation, led Ankara to some new strategic planning. Since 2009, the Turkish government has
begun to work on specific projects, which involved the prospect of the Turkish Cypriots themselves
repaying the compensation. Based on these plans, the Turkish banking sector would give loans to
Turkish Cypriot users of the property so as to pay the compensation and then the current user
would turn into a kind of tenant until the full repayment of the loan. An additional aspect of the above
reasoning would be the prospect of buying off “clean properties.” This involved properties whose
Greek Cypriot owner estranged him/herself permanently from his/her property after the
compensation, rendered them “pure” of legal problems that could thus be a source of new
investments of the Turkish private sector in the occupied areas.20 However, although Ankara never
abandoned this plan, the Turkish Cypriot reactions led to the freezing of this bill.
Skepticism about the solution of the property issue
Unquestionably, the shift of the political economy of the property issue after 2004 affected
drastically the approach of part of the Turkish Cypriot community regarding the settlement of the
issue. The transformation of the material reality and the shift of ownership relations produced a kind
of skepticism; a development that puts further pressure on the Turkish Cypriot leader. In the current
context, an important conclusion is extracted from the reactions on the property issue; namely, the
Gazete360, 3 March 2014, http://www.gazete360.com/Yazarlar/hasan-kahvecioglu/2-ganimet-donemi-vemuteahhitler/1778?fb_ comment_id=512805778832332_2692812 [accessed 13 October 2016].
18
19
Kahvecioğlu, “2. Ganimet Dönemi.”
2
“A land of 16.5 km belonging to Greek Cypriots has come into Turkish possession since 2006,” Cypriot Puzzle, 7
January 2016, http://www.thecypriotpuzzle.org/12918-2/ [accessed 13 January 2016].
20
Nezire Gürkan, “Şahsi takas kapıda… Bedeli ağır olacak” [Indivitual exchanges at the door…The price will be heavy],
Gazete360, 8 July 2015, http://www.gazete360.com/Yazarlar/nezire-gurkan/sahsi-takas-kapida-bedeli-agir-olacak/2487
[accessed 13 October 2016].
© 2016 CYPRUS CENTER FOR EUROPEAN AND INTERNATIONAL AFFAIRS • 23 YEARS OF RESEARCH COMMITMENT
5
MOUDOUROS The property issue in the Turkish Cypriot community
EMPN 12 / 17 NOV 2016
recording of new priorities for a part of the Turkish Cypriots in relation to the total settlement of the
Cyprus issue. If, for instance, political equality and equal sharing of sovereignty were key concerns
of the community up to the late 1990s, it now seems that these issues are accompanied by the
concern of a new round of population movements. Of course, the question remains whether this
shift in the hierarchy of the community concerns is circumstantial or permanent. As a result of the
way the negotiation talks and the separate chapters are structured, it appears that the views
regarding the social dimensions of the property issue among the Turkish Cypriots will be fully
expressed if and when a comprehensive solution plan is presented before them.
© 2016 CYPRUS CENTER FOR EUROPEAN AND INTERNATIONAL AFFAIRS • 23 YEARS OF RESEARCH COMMITMENT
6