RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
Rock art research in the Dakhleh Oasis,
Western Desert (Egypt)
Petroglyph Unit, Dakhleh Oasis Project
Paweł POLKOWSKI *
Ewa KUCIEWICZ **
Eliza JARONI ***
Michał KOBUSIEWICZ ****
Riassunto
Summary
Résumé
Dall’insorgenza di condizioni più umide,
all’inizio dell’Olocene, e fino ai giorni
nostri, l’Oasi di Dakhleh è sempre stata abitata. Le sabbie del Deserto Occidentale hanno coperto numerosi resti
archeologici degli antichi abitanti, ma
non tutti sono stati sepolti dalle dune,
come ad esempio l’arte rupestre. Innumerevoli alture in arenaria nella parte
centrale e orientale dell’Oasi ospitano
una grande quantità di petroglifi, martellinati o incisi nella roccia. L’esistenza
di arte rupestre nell’Oasi è stata menzionata per la prima volta da Herbert
Winlock nel 1908. Più tardi, alla fine degli anni ‘30, Hans Winkler ha intrapreso
uno studio approfondito, ma dopo l’interruzione della seconda guerra mondiale ci sono voluti più di 40 anni per
riprendere il suo lavoro. Dal 1985 l’arte
rupestre dell’Oasi viene studiata dalla
Petroglyph Unit, parte del programma
a lungo termine Dakhleh Oasis Project.
Il presente documento si concentra sui
principali temi delle più recenti ricerche, come ad esempio le associazioni
tra immagini di giraffe e figure antropomorfe e il motivo “femminile”, caratteristico della regione, con le sue potenziali
associazioni con il culto della fertilità.
Infine, viene affrontata l’arte rupestre
“storica”, specie del periodo dinastico, e
si presentano le più importanti questioni teoriche e le caratteristiche principali
del nostro approccio.
Since the onset of more humid conditions at the beginning of the Holocene period and up to the present day, Dakhleh
Oasis has been continuously inhabited.
The sands of the Western Desert covered numerous archaeological remains
of the ancient Oasis dwellers, but not
all of them have been buried by dunes
and rock art is one of them. Countless
sandstone hills in the central and eastern parts of the Oasis are covered with
petroglyphs, pecked, engraved or incised
in the soft rocks. The existence of rock
art in the Oasis was first mentioned by
Herbert Winlock in 1908. Later on, in
the late 30’s, Hans Winkler undertook a
thorough study, but after the interruption of World War II it took more than
40 years to resume his work. Since 1985
rock art in the Oasis is studied by the
Petroglyph Unit, part of the long-term
Dakhleh Oasis Project. The present paper focuses on the main issues of the latest rock art research in the Oasis, such
as the associations between giraffe images and anthropomorphic figures, the “female” motif, characteristic of the region,
and its potential associations with the
fertility cult. Finally, “historical” rock
art, mainly from the dynastic period, is
dealt with. Besides the brief overview of
the petroglyphs found in the Central Oasis, the most important theoretical issues
and main features of the approach are
shortly described.
Depuis l’apparition de conditions plus
humides, au début de l’Holocène, et
jusqu’à nos jours, l’Oasis de Dakhleh
a été continuellement habitée. Les
sables du Désert Occidental ont couvert de nombreux vestiges archéologiques des anciens habitants, mais non
pas l’art rupestre. Les innombrables
reliefs de grès dans les parties centrale
et orientale de l’oasis sont riches en pétroglyphes – piqués, gravés ou incisés
dans les roches tendres. L’existence de
l’art rupestre dans l’Oasis a été mentionné par Herbert Winlock en 1908.
Plus tard, à la fin des années 30, Hans
Winkler a entrepris une étude approfondie, mais après l’interruption de la
Seconde Guerre mondiale, il a fallu
plus de 40 ans pour reprendre le travail qu’il avait commencé. Depuis 1985,
l’art rupestre dans l’Oasis est étudiée
par l’équipe Petroglyph Unit, qui fait
partie du projet à long terme Dakhleh
Oasis Project. Cet article se concentre
sur les principaux enjeux des plus
récentes études, tels les associations
entre les images des girafes et des figures anthropomorphes, le motif « féminin », caractéristique de la région, et ses
associations possibles avec le culte de la
fertilité. Ensuite, on discute l’art « historique », à partir de la période dynastique, et, pour finir, nous nous confrontons avec les questions théoriques les
plus importantes et les principales caractéristiques de notre approche.
* Poznań Archaeological Museum
Rock Art Unit
Wodna 27, 61-781 Poznań - Pałac Górków
Past research
(Michał Kobusiewicz)
Rock art in the Dakhleh Oasis was noted for the first time by Herbert
Winlock on the Darb el-Ghubari, coming from Kharga (Winlock, 1936:
9-10). He recorded Bedouin tribal signs, as well as representations
of giraffes and pubic triangles, which he perceived to be prehistoric,
but was not sufficiently interested to continue studies of the issue.
W.J. Harding King devoted more attention to the petroglyphs he had
recorded in the eastern part of the Oasis, publishing a description of
his findings in a famous book, Mysteries of the Libyan Desert (1925).
His interest focused on tribal marks, but he also did not undertake
any broader studies of petroglyphs as such.
SAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
** Jagiellonian University
Institute of Archaeology
11 Gołębia Str. 31-007 Krakow (Poland)
***2 Place de l’Ancienne Mairie
66820 - Vernet les Bains (France)
**** Inst. of Archaeology and Ethnology of
Polish Academy of Science
Centre for Prehistoric and Medieval Studies
Rubież Str. 46, 61-612 Poznań (Poland)
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 101
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
The German Hans Alexander Winkler laid a sound foundation for scientific research on the rock art of Egypt. Twice he took part in Sir Robert Mond’s Desert Expedition, in 1936/1937 and 1937/1938. The Eastern
Desert was the focus of the first field season, whereas the next year the
expedition concentrated on the Western Desert and more specifically its
eastern fringes from Qena to Aswan and along the road from the Nile to
Kharga, from Kharga to Dakhleh and subsequently all the way to Gebel
Uweinat. On the El Ghubari route from Kharga to Dakhleh Winkler found
an extremely rich scatter of petroglyphs of particular significance for the
current project. Those that he documented were later included in his twovolume publication (Winkler, 1938, 1939). Winkler proposed to distinguish
a number of chronologically different groups in the rock art of the Western
Desert, although he found some of these groups to be simultaneous. The
oldest groups, which he described as being of Neolithic date, were: Earliest
Hunters, Early Nile Valley Dwellers, Autochthonous Mountain Dwellers,
Eastern Invaders, Early Oasis Dwellers and Uweinat Cattle Breeders.
Later rock art was attributed to the Dynastic period, the Graeco-Roman
and Coptic age and ultimately the Islamic period.
Winkler’s periodization and interpretation of Western Desert rock
art was extremely modern for its time. His documentation was extensive
and analysis exhaustive, but he also drew attention to the cultural and
environmental context. He found rock art to be a rich source of data on
the material culture, as well as beliefs and social organization of the
dwellers of today’s desert.
In the early 1980s Anthony Mills, founder and director of the multidisciplinary Dakhleh Oasis Project (DOP), was surveying Dakhleh and
observed numerous engravings in parts of the Oasis that Winkler had
not visited. Consequently, in 1985 Lech Krzyżaniak joined the project,
acting on behalf of the Archaeological Museum in Poznań, which he directed at the time, and the Polish Centre of Mediterranean Archaeology,
University of Warsaw. The Petroglyph Unit that he formed continues to
work within the DOP framework until today.
Krzyżaniak first traced Winkler’s footsteps, locating many of the petroglyphs which the German had recorded. Together with his wife Karla
Kröper, he began to document the petroglyphs methodically, starting from
the oldest linked to the Neolithic Bashendi cultural unit and the period of
Egyptian domination in the Oasis in the times of the Fifth and Sixth Dynasties. Research started first in the eastern part of the Oasis, moving later
to the Central Oasis. The results were published in numerous articles and
communiqués (Krzyżaniak, 1987, 1990, 1993, 1999, 2001, 2004; Krzyżaniak
& Kröper, 1985, 1990, 1991). He also instigated an experimental project,
carving easily recognizable modern engravings and painting them with
handmade pigments. Annual monitoring of these carvings should help to
determine whether and to what extent winds could erode the pigments.
A number of watch-posts identified already by Winkler was explored
in the 1980s and 1990s. These Ancient Egyptian sites from the Fifth and
Sixth Dynasties guarded against raiders from outside and monitored the
caravan trade passing through the oasis (Kaper & Willems, 2002: 79-85).
Numerous petroglyphs of Pharaonic age were discovered on the rock faces of the hills on which the sentry posts were located (Krzyżaniak, 2001:
251-253) and were most probably carved by the soldiers stationed here.
This work was carried out by R.A. Frey, O. Kaper, M.R. Kleindienst, K.
Kröper, L. Krzyżaniak and M. McDonald (Kaper & Willems, 2002).
Ewa Kuciewicz and Eliza Jaroni have participated in the work of
the Petroglyph Unit uninterruptedly from 2000 and since 2004, following the premature demise of Lech Krzyżaniak, the unit has been directed
by Michał Kobusiewicz on behalf of the Polish Centre of Mediterranean
Archaeology, University of Warsaw. Joining the Unit periodically were
Joanna Sawicka, Elżbieta Palka, Anna Longa and Andrzej Rozwadowski.
Paweł Polkowski, who joined the team in 2011, has a research grant from
the National Science Centre of Poland. The chief objective of the investigations in recent years has been the Painted Wadi in the central part of
the Oasis and some chosen areas in its eastern part (Kobusiewicz, 2012;
Kuciewicz, Jaroni & Kobusiewicz, 2006, 2008, 2010; Kuciewicz & Kobusiewicz, 2012; Polkowski & Kobusiewicz, 2012). In 2008 Australian researchers from Monash University in Victoria undertook an unsuccessful
attempt to date rock art in the Oasis based on the patina covering it.
102 SAHARA 24/2013
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
Investigations in recent years have also covered the immediate neighbourhood of the Oasis. About 30 km to the southwest C. Bergmann discovered two sites of similar function as the watch-posts described above,
codenamed Dachla 99/38 and Dachla 99/39. Dynastic rock art was also
discovered at these sites. The two sites were explored in 2000 by German
scientists within the framework of the ACACIA project (Riemer et al.,
2005). They also investigated Meri with its rich flint scatters and Neolithic rock art (Riemer, 2006). Another site of interest is Djedefre’s Water
Mountain situated about 80 km southwest of Dakhleh. It was discovered
also by C. Bergmann (2011) and investigated by a group from Cologne
headed by Rudolph Kuper (Kuper & Förster, 2003; Kröpelin & Kuper,
2007; see Kuhlmann, 2002, 2005). One should note the research on the
so-called Abu Ballas Trail, which also brought to light an abundance of
rock art, as well as new data on Dakhleh’s role in the context of Egyptian expeditions to the Western Desert during the Old Kingdom (Förster,
2007). Other scholars who have undertaken issues connected with rock
art include F. Berger (2006, 2008, 2012), K.P. Kuhlmann (2002, 2005), D.
James (2012) and O. Kaper (Kaper & Willems, 2002; Kaper, 2009).
In the past two decades reports of new findings of rock art in the
Western Desert have multiplied (Riemer, 2009a), being frequently a byproduct of other excavation or survey work in search of settlement in the
region. The DOP Petroglyph Unit continues to concentrate on rock art in
the Oasis. The article is a presentation of the main research issues currently undertaken by our team.
Prehistoric rock art: animal representations
(Eliza Jaroni)
Changes of climate have shaped the specificity of the Eastern Sahara
as a region in the past ten thousand years. Broad scale multidisciplinary research traces the dynamics of these changes and the adaptive
processes taking place among the local dwellers. Correlated geological, paleobotanical, archaeozoological and archaeological data paint
a picture of the natural environment, successive climatic stages and
cultural mechanisms in this part of the Sahara in the Pleistocene and
Holocene (Kuper & Kröpelin, 2006).
Rock art is part of this “jigsaw puzzle” of data, enlarging on the
socio-cultural and economic information that contributes to our knowledge of the world of beliefs and the personal preferences and talents
of those who made it. Animal representations are the most common
theme of rock art in Dakhleh Oasis. Judging by stylistic criteria, execution techniques, superimpositions and archaeological as well as archaeozoological data, it can be stated in general that most of the images were associated with the prehistoric cultures of Bashendi A and B
(ca 6420 BC-3950 BC) and Sheikh Muftah (ca 3800-2900 BC, until the
Fifth-Sixth Dynasty in Egypt) (McDonald, 2002).
Petroglyphs can be found on isolated hills or on chains of hills
aligned more or less north-south, carved from the bedrock Nubian
sandstone. No evident preferences regarding the location of the images
have been established, except perhaps for a certain tendency to avoid
the south side. The same can be said of the position on rock surfaces.
Vertical rock faces forming “galleries” of a kind are just as common as
flat rocks still in position and blocks loosened and broken owing to processes of erosion. Practical issues, that is, easy access and facile execution, seem to have dictated the choice of location.1 In a few instances,
however, the present location made it difficult to impossible to document the glyphs, leading one to question how they were made in the
first place. One possible explanation is a drifting sand dune or perhaps
some other kind of deposit which had once facilitated access to these
sites, forming a platform of sorts for the ancient authors.
The range of animal species represented in Dakhleh rock art is impressive. The following species have been identified, listed here in the
order of the number of individuals: giraffe, antelope, oryx, ostrich, gazelle, unspecified birds, cattle, buffalo, dog, elephant, as well as hare,
sheep, lion, zebra, crocodile and lizard. A comparison of these depictions
with archaeozoological evidence from Dakhleh and its environs is parSAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
1
Although one should take into account
the visibility of the petroglyphs and their
potential role as messages. Some of the pictures are located in places that were difficult to access, which could speak in favor of
considerations other than practical.
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 103
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
ticularly interesting. The excavated faunal remains are dominated by
gazelle, hare and bovid, but there is not a single giraffe bone among
them. On the other hand, faunal remains of Barbary sheep are known
from Ayn Asil site (Pantalacci & Lesur-Gebremariam, 2009: 250-251),
but until now there are no depictions of these animals in the corpus
of rock art from the Oasis. However, engravings representing Barbary
sheep were discovered in Kharga Oasis (Ikram, 2009b: 274), as well as
on Meri sites (Hendrickx et al., 2009: 196). In general, the picture is
that of a typical Holocene fauna, reflecting the prehistoric world of the
Egyptian Western Desert (Churcher, 1999). Correlation of different data
suggests a savannah-like environment with permanent sources of water,
seasonally covered with grasses and trees. Conditions were sufficient
both for grazing the cattle, as well as for the existence of wild animals
dependent on water sources (Churcher, 1999 ). It should be noted that
animal images from later periods than the Holocene included camels,
horses, asses and perhaps also ducks and geese.
Most representations were engraved, but examples of the pecking
technique, rubbing and a combination of methods were recorded as well.
Animals were depicted in groups (from a few to a few dozen), as well as
singly. On the whole the images were static in quality and more or less
simplified, but naturalistic in form.
Giraffes escape this general statement to some extent as their representations reveal a wide stylistic range, from very schematic outlines of
figures rendered with just a few lines to images rendering even such elements as horns, ears, mane and hooves. The bodies of the animals take
on different forms as well. Either there are parallel or oblique engraved
lines of different thickness and depth or the bodies are characteristically
potted, using the pecking technique (Fig. 1). When shown in groups all
the animals tend to face in one direction. Moreover, they were often represented in association with human figures, a unique trait with regard
to giraffe representations from Dakhleh. Thus, there are giraffes depicted being led on a line (mainly by men) (Fig. 2, 3), giraffes accompanying
‘female’ figures (Fig. 1, 4, 11; see below for a discussion of this motif),
and giraffes with human figures of both sexes. There is also a scene of
a hunter armed with a bow and accompanied by dogs hunting giraffes.
Why was there such a preference for this particular animal species
in Dakhleh Oasis? Why were the giraffes tethered and depicted in association with humans? The phenomenon was explained as a record of
the domestication of the species and ritual binding (Krzyżaniak, 1990)
as well as by associations with the solar cult (Huyge, 2002: 200; Darnell,
2009: 90) and with rain (Van Hoek, 2003). Other interpretations are
104 SAHARA 24/2013
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
Fig. 1. Tracing of the “Gallery” panel
with animals, “females” and Seth
animal motifs.
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
surely possible as well. Interestingly, the archaeozoological material, not
only from Dakhleh but also from the Western Desert as a whole, does
not bear out this popularity of the giraffe in rock art. Skeletal remains
are very scarce (Churcher et al., 2008), despite images being found also
in other regions of Egypt, like Kharga Oasis (Ikram, 2009b) and the
site of Meri located 60 km to the west of Dakhleh (Riemer, 2009b). The
dominance of animals in Dakhleh’s rock art, especially giraffes, may
have been of a pragmatic nature, constituting a projection of contemporary fauna for the authors carving the glyphs. Animals were attractive
hunting objectives for consumption purposes, extremely important as
a source of protein in early hunter-gatherer societies or as a diet supplement in pastoral economies (Riemer, 2009b; Pöllath, 2009). Hunting
also was a source of pelts, hides and feathers coveted in the trade exchange with the Oasis and the Nile Valley. Neither should one exclude
the prestigious character of elite hunting (Hendrickx et al., 2009: 231).
Hunting of this kind could have also created the opportunity to capture
live animals, such as giraffes for example, which could explain the “tethered giraffe” motifs, so popular in the Dakhleh area. But if the interest
in giraffes as an animal was a factor of their specific and characteristic
appearance, then why did not the elephant provoke a similar interest?
Elephant bones have been recorded on sites belonging probably to both
the Bashendi and Sheikh Muftah cultures, but depictions of the animal
are known only from two sites in Eastern and Central Oasis (Churcher
et al., 2008: 5-6; Winkler, 1939, pl. LVI, 1). The example from the Central Oasis is even more interesting, as it is fitted with a tail that is exaggerated and bushy like that of a giraffe (Fig. 5). Perhaps the author
carving this particular animal representation had only heard of the animal without having actually seen one?
SAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
Fig. 2. Petroglyph from Central
Dakhleh, showing a giraffe being led
by a man.
Fig. 3. A “tethered giraffe” motif.
Fig. 4. Anthropomorphic figures
associated with giraffes. Eastern
Dakhleh Oasis.
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 105
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
Fig. 5. “Elephant Hill” in the Painted
Wadi. Central Dakhleh Oasis.
Prehistoric rock art: “female” anthropomorphic
representations
(Ewa Kuciewicz)
Among the hundreds of prehistoric petroglyphs recognized in the
Dakhleh Oasis, anthropomorphic representations, commonly referred to
as female images, form an extremely large and intriguing group. Smaller or larger, but always substantial numbers of such depictions have
been discovered in the two areas intensively surveyed by the Unit. The
first scholar to recognize and describe these representations was Hans
Winkler (1939: 7-8, 27-30; pl. XXXIX-XLVIII), followed by members of
the DOP Petroglyph Unit D.O.P. (Krzyżaniak, 1987, 1990, 1991, 1994,
2004; Krzyżaniak & Kröper, 1985, 1991, 1993; Kuciewicz, Kobusiewicz &
Jaroni, 2007, 2008, 2010; Kuciewicz & Kobusiewicz, 2011, 2012).
Anthropomorphic representations are not limited to the immediate
vicinity of the Oasis, even though their range is still quite limited territorially. In recent years their distribution has been extended to include
the site of Meri 99/36, so-called ‘Ladies Hill’ (Riemer, 2006: 499), in the
Chufu region (Kuhlmann, 2002: 136; Berger, 2006; Riemer, 2009a: 40)
and in the environs of Kharga Oasis (Ikram, 2009a: 75), that is, respectively about 50 and 80 km southwest of Dakhleh and about 180 km to
the east of it. Although dating prehistoric art is an extremely difficult
issue, certain indirect assumptions – iconographic, stylistic, degree of
weathering, relation to other archaeological remains, etc. – allow us
to say that the carvings were the work of members of the Neolithic
culture Bashendi B, which functioned in the Oasis in the sixth and
fifth millennium BC, possibly continuing in the Sheikh Muftah cultural unit (McDonald, 2002: 113). Further indirect confirmation of this
idea comes from the known range of these representations which corresponds to the territory still exploited around 5300cal BC, when the
desertification process of the Sahara after the Holocene humid phase
had begun (Kuper & Kröpelin, 2006; Riemer, 2009a).
The anthropomorphic representations in question shared certain
traits, like profile views (although front views were also present), a
schematic upper body barely marked by a head, stick-like trunk and
truncated arms, and a strongly, even excessively emphasized lower body,
often richly decorated. The degree of particularization of the figures differs considerably, from extremely schematic forms consisting of just a
few lines, through diverse variants and variations, to sophisticated depictions including tattoos or painted body art, hairdos, bracelets and
pendants, as well as other dress ornaments (Fig. 6). Occasionally, the
feet and sometimes even parts of the legs were shown. Some figures
had marked breasts, and a bulging belly on many of the silhouette
106 SAHARA 24/2013
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
Fig. 6. Some depictions of ‘women’
are very elaborate, with evident dress
ornaments and opulent coiffure.
Eastern Dakhleh Oasis.
Fig. 7. Group of ‘females’ executed
on a loose block on the top of the hill.
Two of them are connected with a
deeply incised line. Winkler’s site 62.
Eastern Dakhleh Oasis.
depictions could be suggestive of pregnancy. The figures appear alone,
in pairs, often as mirror reflections (examples of figures connected by
a line may be interpreted literally or as a symbolic joining, or as a
metaphor of the sexual act, Fig. 7), as well as in groups. Interestingly,
the ‘females’ were shown frequently in relation with animals, mostly
giraffes (e.g. Fig. 4, 11) (see below). Diverse techniques were in use:
incision, pecking, sunk relief or a combination of these.
Not all of the images have marked female sexual traits, hence Winkler’s theory that they represented women cannot be accepted without
reservations (Berger, 2008; James, 2012). On the other hand, no indisputably male traits have been noted. The interpretation of these figures
as ‘females’ in this text is fully conscious, even while keeping in mind
that not all of them needed to represent women.
The interpretation of these representations is expectedly difficult. Winkler saw in them images of real female statuettes (Winkler,
1939:29). There are indeed cases when the central vertical axis around
which the figure is constructed continues downward, beyond the bottom
outlines of the silhouettes (e.g., Winkler, 1939: Pl. XLI, 1) (Fig. 7). The
presence of repeated images of this kind, admittedly rare, is sufficient
SAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 107
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
Fig. 8. Example of an extremely
exposed location of a ‘women’
representation. Eastern Dakhleh
Oasis.
proof that we are not dealing with a mistake or artistic awkwardness,
but the reason for this form of depiction has not been explained. Certain
scholarly interpretations saw in these figures fertility goddesses (Winkler, 1939:29, Krzyżaniak, 1990:96), or female sorcerers (Krzyżaniak &
Kröper, 1991:60). While it may be going too far to imbue these figurines
with divinity, broadly understood fertility associated with reproduction,
fecundity and abundance could have played a role of some kind.
Let us consider the localization of these figures. The loose blocks
with such images found on hill slopes may have found their way there
as a result of erosion processes, but a substantial number of the representations was engraved on exposed, evidently carefully chosen vertical
rock faces which could be observed from afar, almost always high up and
only rarely in the lower parts of the hills. No unquestionable orientation has been ascertained, but a definite majority of the images occupied
the eastern side of hill complexes, while the south side was generally
avoided. The most striking of all are engravings on flat rock blocks on
hill summits, so that the representations face the sky (Fig. 8). Moreover, in such cases the rest of the hill is usually devoid of petroglyphs or
108 SAHARA 24/2013
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
Fig. 9 Numerous shallow scoops on
the top of a hill. Winkler’s site 67.
Eastern Dakhleh Oasis.
Fig. 10. Simplified engraving of a
‘woman’ inside a scoop. Winkler’s site
67. Eastern Dakhleh Oasis.
has only a few additional representations. This while the surrounding
hills are literally packed with dozens, if not hundreds of rock carvings
of different date. Meriting particular interest are images placed inside
hollows scooped out of the rock on the summits of hills; these scoops are
believed to be stationary querns. Winkler’s Site 67 (Winkler, 1939:8, Pl.
XLIII,2; XLIV,1,2) embraces two flat-topped hills with dozens of shallow
scoops of this kind on the northern side (Fig. 9). The hollows were probably made by grinding either grain or some kind of minerals for making
pigments. Schematic ‘female’ representations were recorded in at least
seven of these scoops (Fig. 10). The rock here is so soft that the carvings
would have been obliterated had such a hollow been used again, even
if only once. The interesting question is were these images inside the
‘querns’ carved anew after each use event or were they executed much
later, when the scoops had already been abandoned. Another site with
scoops and female anthropomorphic figures carved inside the hollows
was located in the past season, meaning that more sites of this kind are
to be expected. The exposed and frequently isolated location of panels
with ‘female’ representations argues in favor of their intentional placeSAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 109
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
ment and their uncommon importance for the community which made
them. The location on a hill summit could have had some link with rain
as a source of potable water. The same can be said of the engravings
inside the querns, where grain as a source of food could be associated
with life and survival. A justified presumption, considering the rather
oppressive natural environment in which their potential authors lived.
Leaving aside the localization issue, let us return to questions of
iconography. These purportedly female representations often appear
together with animals, especially giraffes. As a matter of fact, giraffes
dominate the set of animals shown in the prehistoric art of the Oasis.
They come in ones as well as groups and were depicted with diverse techniques and in a whole range of styles. Representations of ‘tethered giraffes’ are also quite common (images of this kind are frequent in Egypt
as well as throughout the Sahara – e.g. Hallier, 1990; Allard-Huard,
1993, Vahala & Červiček, 1999; Darnell, 2009: 90). Sometimes they are
led by human figures, but often enough only a line is visible, running
down from the neck or head of the animal. In association with anthropomorphic representations, giraffes are depicted walking in a row together
with a ‘female’ figure or apparently flocking around it.
Going back again to the possible pregnancy of some of these figures,
let us look at the scene illustrated in Fig. 11. The anthropomorphic figurine is accompanied by three giraffes with clearly emphasized protrusions on their bellies. It should be mentioned here that images of giraffes
with that kind of ‘swelling’ in the abdominal area were depicted in the
rock art of the Oasis also not in connection with female figures. However, following up on the maternity interpretational lead, it seems to
be justified to take into consideration that at least some of the bulges in
the belly area of the giraffes and anthropomorphic figures from Dakhleh
Oasis depict pregnancy. Looking at this panel, one should also note the
two lines connecting a giraffe with the ground.
In another representation of a ‘female’ figure with a giraffe, found on a
loose block on the northern slope of a hill, but probably not in its original
position, the giraffe is represented with a complex pattern incised inside
its belly (Fig. 12). A “channel” running to the animal’s anus or vagina has
been emphasized additionally. It remains a moot point whether this is a
representation of a fetus or not. Superimposed on top of the single image
of a giraffe was an anthropomorphic female figure, executed in a very fine
rubbing technique that is not well visible until the morning hours when
sun rays falling at an acute angle bring it out clearly. The head of the figure overlaps the animal’s belly.
As discussed above, while the images of tethered giraffes may reflect
processes of domestication or at least attempts at taming these animals
(Krzyżaniak, 1990), there is another possible explanation. In many Af110
SAHARA 24/2013
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
Fig. 11. ‘Female’ figure with pregnant
(?) giraffes. Central Dakhleh Oasis.
Fig. 12. Superimposed images of
the ‘woman’ and the giraffe with
unidentified pattern inside. Eastern
Dakhleh Oasis.
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
rican cultures the giraffe is considered a potent rain animal connected
with rain creating or evoking fertility (Van Hoek, 2003:60). In this context the recurring association of ‘females’ and giraffes, sometimes with
presumable signs of pregnancy, speaks in favor of the plausibility of the
suggested fertility factor in the interpretation of female representations
from Dakhleh Oasis.
Fig. 13. a, Fragment of a scene
depicting a procession of human
figures with staves; b, bearded(?)
human figure wearing a pectoral(?);
c, sickle-shaped boat with steering
oar juxtaposed with two ostriches;
d, falcon figure in hieroglyphic style.
Rock art landscapes in central Dakhleh Oasis
(Paweł Polkowski)
Petroglyphs from “historic” times, that is, from the late Old Kingdom
through Arab and even modern times is another of the research issues
taken up by the Petroglyph Unit team. Currently the work is concentrated in the so-called Central Oasis and focuses on a holistic approach
to the phenomenon of rock art in these regions and on recognizing relations between petroglyphs from different periods.
Dynastic motifs are evident in the rock art of the Oasis, connected as
a rule with the said watch-posts (Kaper & Willems, 2002; Kaper, 2009;
Riemer et al., 2005), but found also in places without any evident functionality (Krzyżaniak, 1999, 2001: 251-253, 2004: 187). Very rarely the
petroglyphs are associated with hieroglyphic inscriptions (Krzyżaniak,
2004: 187, fig. 9) or single glyphs2 (Fig. 13d). Anthropomorphic figures
and boat motifs appear seldom. The former are shown usually in a
characteristic silhouette outline of the figure with the typical Egyptian
apron; in some cases the figures hold a stave or staff, or both together,
the arm being raised and bent at the elbow (Fig. 13a, b). The torsos are
of triangular shape and the general impression is that of the canonical
human representation in ancient Egyptian art. As for boats, only four
images are known from the Central Oasis region (Fig. 13c). These sickleshaped boats furnished with a steering oar can be assigned to type XX or
XXII in the typology presented by P. Červiček (1974: 133-134). Červiček
dated both of these types to the Middle Kingdom, although the former of
the two could also go back to the Old Kingdom.
SAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
2
Recognized potential hieroglyphic signs
include D36, E20, E34, G5 and U6 (according to Gardiner, 1957 [2007]).
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 111
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
Dynastic rock art from the Oasis is represented mainly by two motifs: the pubic triangle and feet/sandals. The two motifs predominate
in number. Pubic triangles are known from Dakhleh (Winkler, 1939:
13; Kaper & Willems, 2002: 86, fig. 7; Kaper, 2009: 171), as well as
from other regions of Egypt and Nubia3 (Verner, 1973: 105-116; Vahala
& Červiček, 1999; Ikram, 2009a: 76, fig. 12). They are widely believed
to be of Graeco-Roman origin (Verner, 1973; Červiček, 1982, 1986), although Kaper’s investigations at Nephthys Hill have demonstrated
that they could have been made as early as in the Fifth and Sixth
Dynasties (Kaper & Willems, 2002: 88). The form of the petroglyph is
quite homogenous, although there are numerous variations differing
in the details (Fig. 14). The most common form is a triangle with the
apex pointing downward, bisected by a vertical line ascending from
this apex. The length of this line may differ, just as the shape of the
vulva need not be an ideal triangle.4 Other anatomical details were
emphasized on occasion, like the clitoris (Fig. 14a) or perhaps folds
of skin of the belly (Fig. 14c, see Verner, 1973: 109, cat. no. 483). The
pubic triangle motif is found usually in the midst of other engravings
of the type and in packed groups of petroglyphs from different periods.
Single finds of triangles are also known, often on vertical rock surfaces.
Feet or sandals5 (Fig. 15, 16) occur most often in association with
other feet/sandals and with the described pubic triangles. Called footprints by some scholars (see Verner, 1973:13-48), they are rather an image of the foot or sandal seen from above.6 Many were carved only in
outline, which could suggest a footprint, but there are enough known
images with all the particularities visible to support the latter view. Sandals have not only an outlined sole, but also inner straps as well as short
straps extending outwards. The pattern of leather straps can be rendered extremely meticulously, although for the most part the image is
quite schematic. In some cases the heel of the foot is marked and the toes
112
SAHARA 24/2013
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
Fig. 14. a-d Different variants of
representations of female anatomical
parts.
3
The motif is known in connection with the
so-called quarry marks (see Depauw, 2009:
95).
4
Indeed, some of the petroglyphs presumed
to represent female sex organs take on an
oval shape.
5
A motif known from Dakhleh as well as
from other regions (Castiglione, 1968; 1970;
Hellström, 1970; Verner, 1973; Vahala &
Červiček, 1999; Winkler, 1939; Kaper and
Willems, 2002; Kuhlmann, 2005; Kaper,
2009).
6
Some of the petroglyphs, especially those
executed in sunken relief, could have indeed
been footprints in principle, see Fig. 15.
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
visible. Naturally, toes are evident on images of feet, which in the area of
Central Oasis, tend to range from schematic and not very natural shapes
to detailed anatomical renderings of a human foot. The foot/sandal motif occurs in pairs,7 but it is much more frequent as single petroglyphs.
Nonetheless, it is found usually in concentrations of rock art that were
created gradually and possibly at long time intervals to judge by the
diverse style and form of the representations. A clear majority occupies
flat horizontal surfaces, repeating in this a trend already observed in
other regions of Egypt and Nubia (e.g. Dunbar, 1941: 24; Verner, 1973:
34-39). This is not to say that some of the representations that are in
situ are on vertical rock surfaces. The same observation has been made
for Egyptian temples in the Nile Valley (Murray, 1904; Edgerton, 1937;
Castiglione, 1970; Jacquet-Gordon, 2003), as well as for Ain Birbiyeh
in Dakhleh (Mills, pers. comm.). Feet and sandals are depicted mostly
on temple roofs and were made by priests of lower rank in the temple
hierarchy who manifested thus their piety (Jacquet-Gordon, 2003: 3-5),
as indicated in the inscriptions that are frequently associated with these
motifs. So far, none of the petroglyphs from the Central Oasis were furnished with an inscription, which could mean that the authors of these
representations were basically illiterate. Various more or less legible
signs occurring sometimes inside and in the neighbourhood of these motifs could have constituted some kind of identity marks in association
with the feet or sandals (Kaper, 2009).
Petroglyphs from post-Dynastic times investigated by the Petroglyph
Unit are foremost Christian and Arab in date. The first of these time
horizons is represented mainly by representations of crosses (Fig.17a),
some of simple Greek form, others more elaborate like the so-called Jerusalem crosses (Verner, 1973: 60; Vahala & Červiček, 1999: no. 213,
858, 945) and also swastikas (Fig. 17b). The swastika, however, also
called crux gammata, is not necessarily an early Christian symbol only,
as it was imbued with symbolic connotations already in Pharaonic times
(see Förster, 2007: 33, fig. 35; Kaper, 2009: 173).
Petroglyphs from the Arab period, which are equally numerous in
the corpus of rock art from the Central Oasis, include among others representations of camels. The weak patina and/or weathering observed on
these engravings also point to a recent origin. The same can be said of
some of the anthropomorphic figures, possibly some of the female sex
organ images (but not in the shape of a triangle) and many other forms
that are difficult to interpret. Among the latter there may be many wusum or Bedouin tribal marks (Winkler, 1938, 1939, 1952; Huyge, 1998:
1383-1385). Work on their identification has only just begun.8 Some of
the shapes recall wusum known from Kordofan and Darfur in Sudan
(MacMichael, 1913, 1922), others correspond to similar marks discovered in the Selima Oasis (Newbold, 1928); still others evince a formal
similarity with wusum from Syro-Palestine (Field, 1952). There is much
to indicate, however, that many of the signs taken as Arab tribal marks
could have served a similar or other functions in much earlier times.
Research on “historic” rock art is not restricted necessarily to iconographic studies. Contextualizing the petroglyphs and considering them
SAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
Fig. 15. Pair of sandals executed in
sunken relief technique.
Fig. 16. Horizontal surface covered
with sandals and feet engraved in
different styles and superimposed on
one another. A bird figure (a peacock?)
is visible in one of the sandals.
7
In the sense that a pair consists of a left
and right foot, the two executed in a similar
style, similarly shaped and using the same
techniques.
8
Some have already been recognized by
W.J. Harding King (1925: 326-336).
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 113
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
within the landscape of which they were part is a very important part of
the analysis. Standing behind this approach is the post-processual conception of landscape (Ingold, 1993; Tilley, 1994; Branton, 2009), the theoretical assumptions of which have been discussed in detail elsewhere
(Polkowski, in press). In short, landscape in this approach is not considered as natural environment, but as a medium for human activity, which
holds agency at the same time (Tilley, 1994: 19). The landscape constitutes a certain constancy in societies under continuous structuring, being transformed on one hand and participating dynamically on the other
hand, due to its agency, in a dialectic constituting of new meanings. Thus
a landscape is formed of material elements (natural, but also man-made)
as well as immaterial ones, such as paths, emotions, memories, stories,
smells, etc. It is biographical in nature (Ingold, 1993: 152-153; Tilley,
1994: 18, 33), meaning that stories and events, but also meanings are in
some way recorded in it. Places embodying landscapes are a key concept
of the landscape theory. These places and the paths connecting them
constitute the direct medium of social practice (Shanks & Tilley, 1987;
Tilley, 1994; see Hodder 1986).
The biographic character of landscape refers us also to the idea of
the biographic nature of things (Kopytoff, 1986; Gosden & Marshall,
1999) and places (Roymans, 1995; Blake, 1998; Holtorf, 1998; 2002;
but see Holtorf, 2008). In this approach rock art may be considered not
only in the cultural context of its origin (e.g. petroglyphs representing
sandals in the context of Graeco-Roman occupation of Dakhleh), but
also in later contexts (the same petroglyph in the Christian, Arab and
modern periods). In other words, one traces its biography, the way in
which petroglyphs continue to be reinterpreted and their meanings
transformed. After all, it is natural that an image created, for example, in the Neolithic was seen and reconceptualized repeatedly, and
had its own agency at the same time, frequently inviting action from
a passer-by, in the form of a new carving next to the old one, if nothing
else. One of the assumptions of this research is to trace the biography
of rock art in different parts of the landscape of the Central Oasis, a
landscape that could be called a palimpsest of meanings (Bailey, 2006:
203-208; Lucas, 2005: 37).
An excellent example of the biographic nature of landscape in rock
art is supplied by the so-called Gallery (Fig. 1) in the southern part of the
Painted Wadi (Kuciewicz et al., 2008: 319-321). Judging by the style as
well as content, a composition found there on one of the panels appears
to have been created in several stages. Weathering and patina on the
engravings also point to a gradual carving of the various figures filling
the panel. Giraffe representations rendered in the pecking technique appear to be the oldest of the set. They are surrounded by a few zoomorphic
images combining techniques of rubbing and engraving. These images
presumably depict gazelle or antelopes, as well as an ostrich. Dating
in this case is difficult, the images being attributable to the Neolithic
as much as to later times. Three anthropomorphic representations with
female traits executed in sunken relief are also probably of Neolithic
origin. It can be assumed with considerable likelihood that the giraffes,
114
SAHARA 24/2013
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
Fig. 17. a, The Potent Cross with
two additional crosses; b, swastika
engraved between two quadrupeds
oriented vertically (with head running
down) and pubic triangle.
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
antelope(?) and ‘females’ constituted a single and fairly coherent group,
even if not carved all at one time. The anthropomorphic motifs, even if
slightly later than the zoomorphic ones, appear to fit the composition
perfectly, something that is made apparent by the same orientation of all
of the figures which are turned to the same side.
The meaning of this picture must have been as unfathomable to later
observers, as it is to us today. At least four or five of the depictions appear to have been carved in the Dynastic period. At the extreme edges of
the panel there are engraved representations of quadrupeds (a bull on
the left side, an animal of unidentified species on the right), the carving
apparently “fresher”, the lines not so weathered and consequently more
distinct. A giraffe was also depicted, but its much more realistic style
is so evidently different from the Neolithic examples that it cannot be
mistaken. The animal is much rounder in shape and more dynamic. Its
bushy tail end brings to mind the old pictures. The image may be an
imitation made in Pharaonic times. To my mind, it is very likely that the
author was inspired by what he saw on the panel, which is dominated
by zoomorphic representations. On one hand, the imitation refers to the
form of the older giraffe images, on the other, it is much different owing
to different stylistic traits and a different engraving technique.9
There can be no doubt as to the Dynastic origin of the Seth animal
motif present on the panel. It was carved in the very centre of the
composition, obscuring to some extent the pictures of three of the giraffes. The petroglyph was carved meticulously and in detail, indicating that the author was fluent in writing hieroglyphic signs. Its central location cannot have been accidental as it focuses the observer’s
eye on itself in spite of its small size. It stands out like a stamp on the
elaborate panel composition, which it was integrated with quite effectively by being made to face in the same direction as all of the other
animal images, that is, to the left. The superimposition suggests that
the author, presumably an Egyptian, ventured into a semantic interaction with the ancient rock art he found on the panel. He interpreted the zoomorphic and anthropomorphic figures, but it is difficult
to say how he conceptualized them. One can only guess that he had no
knowledge of the original semantic value of the images, so he would
have drawn on his experience. He imbued the representations with
meanings through the prism of his own culture. Whatever were these
meanings, he intended to manifest them through his own petroglyph,
thus entering into a dialogue with an ancient past. He tamed the
panel and the place, in some way he appropriated the landscape. If
this Egyptian created the petroglyphs anew by adding physically just
one image, can we really say that rock art belongs only to the cultural
context in which it was created?
Different interpretational possibilities arise, if we decide to consider the meaning of the Seth animal motif itself. As Lord of the Oasis, Seth was the most important deity worshipped in Dakhleh (Kaper,
1997: 63-64). The animal of Seth in hieroglyphic writing, as well as in
temple iconography, appeared in the Oasis at least into the Twentyfifth Dynasty, supplying a possible terminus ante quem for most, if not
all the figures depicted on the panel in the Painted Wadi. In the Nile
Valley, Seth gradually lost in importance and the connotations associated with the god deteriorated, but in Dakhleh his status remained
unchanged despite having to compete with Amun-Nakht for the title
of Lord of the Oasis. As a defender of the Sun God against the serpent
Apophis, he gained in importance primarily as a protector. Thus he was
obviously Dakhleh’s most important deity and defender. In this light
his choice for the petroglyph that the anonymous Egyptian carved on
the panel comes as no surprise. Could there be anything better than
the Lord of the Oasis to habituate a place full of ancient pictures that
may have appealed to the supernatural in the Egyptian mind?
Conclusion
Research covered in this article demonstrates the chronological and thematic range of the program implemented by the Petroglyph Unit. The
number and nature of petroglyphs found in Dakhleh Oasis is immense.
The team concentrates on sites that are already known as well as on sites
SAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
9
The fourth somewhat isolated representation of a ‘female’ should perhaps be interpreted in a similar way. In form it refers to
the other figures, but it is more schematic
and was made using a different technique.
On the other hand, the pecked giraffes appear to obscure another female figure (unfinished or partly damaged), meaning that
it may not only precede the Dynastic stage,
but may even be the oldest petroglyph on
this particular panel.
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 115
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
discovered in their archaeological reconnaissance of previously uncharted
regions. Three doctoral dissertations are currently in preparation, ranging from the rock art of the Middle Holocene to modern petroglyphs and
inscriptions, as demonstrated also in this article. One of the objectives of
the team’s research is to include rock art on the general archaeological
discourse on Dakhleh Oasis and its environs. It should be understood that
after all rock art was not isolated from life in the Oasis and any narrative
concerning this phenomenon should contextualize it appropriately. It is
such narratives that the team will focus on in the near future.
Acknowledgments
The Petroglyph Unit is financed by the Polish Centre of Mediterranean
Archaeology of the University of Warsaw. Paweł Polkowski’s project „In
the space of palimpsest. Rock art in archaeological landscapes of the
Dakhleh Oasis” is financed by the Polish National Science Centre on the
basis of decision no. DEC-2011/01/N/HS3/05994. He is also a holder of
the Foundation of the Adam Mickiewicz University scholarship for year
2013. Members of the Unit wish to express their gratitude to the Dakhleh
Oasis Project Director, Dr. Anthony J. Mills, the Polish Centre of Archaeology Director, Prof. Piotr Bieliński, and the Poznań Archaeological Museum Director, Prof. Marzena Szmyt, for their ongoing support.
References
ALLARD-HUARD L., 1993. Nil-Sahara.
Dialogues Rupestres 1: Les Chasseurs. Privately Published, Divajeu, France.
BAILEY G.N., 2006. Time perspectives, palimpsests and the archaeology of time. Journal of
Anthropological Archaeology, 26:
198-223.
BERGER F., 2006. Relative Chronology of Rock Art at Djedefre’s
Water Mountain, SW-Egypt. In:
K. Kröper, M. Chłodnicki and
M. Kobusiewicz (eds), Archaeology of Early Northeastern Africa:
In memory of Lech Krzyzaniak.
Studies in African Archaeology 9,
p. 195-212. Poznań Archaeological Museum.
BERGER F., 2008. Rock Art West
of Dakhla: The ‘Women’ from
Dakhla. Rock Art Research, 25(2):
137-145.
BERGER F., 2012. Rock Art West of Dakhla: “Water Mountain” Symbols.
In: J. Kabaciński, M. Chłodnicki
and M. Kobusiewicz (eds), Prehistory of Northeastern Africa. New
Ideas and Discoveries, p. 279-305.
Poznań Archaeological Museum.
BERGMANN C., 2011. On the origins
of hieroglyphic script. In: V. G.
Callender, L. Bareš, M. Bárta, J.
Janák and J. Krejčí (eds), Times,
Signs and Pyramids. Studies in
Honour of Miroslav Verner on
116
SAHARA 24/2013
the Occasion of His Seventieth
Birthday. Charles University in
Prague.
BLAKE E., 1998. Sardinia’s nuraghi:
four millennia of becoming. World
Archaeology, 30(1): 59-71.
BRANTON N., 2009. Landscape approaches in historical archaeology: The archaeology of places.
In: T. Majewski and D. Gaimster
(eds), International Handbook of
Historical Archaeology, p. 51-66.
New York.
CASTIGLIONE L., 1968. Inverted Footprints. Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae
17: 121-137.
CASTIGLIONE L., 1970. Vestigia. Acta
Archaeologica Academiae Scientiarum Hungaricae, 22: 95-132.
ČERVIčEK P., 1974. Felsbilder des
Nord-Etbai, Oberagyptens und
Unternubiens. Ergebnisse der 8.
DIAFE nach Agypten 1926. Wiesbaden: K. Steiner Verlag.
ČERVIčEK P., 1982. Notes on the chronology of Nubian rock art from the
end of the Bronze Age onwards.
In: J. M. Plumley (ed.), Nubian
Studies. Proceedings of the Symposium for Nubian Studies, Selwyn College, Cambridge 1978, p.
57-63. Warminster.
ČERVIčEK P., 1986. Rock pictures of
Upper Egypt and Nubia. Annali,
Istituto Universitario Orientale,
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
Vol. 46/1-suppl. 46, Napoli.
CHURCHER C. S., 1999. Holocene faunas of the Dakhleh Oasis. In: C.
S. Churcher and A. J. Mills (eds)
Reports from the Survey of the
Dakhleh Oasis, Western Desert of
Egypt, 1977-1987, p. 133-150. Dakhleh Oasis Project: Monograph
2, Oxbow Monograph 99, Oxford:
Oxbow Books.
CHURCHER C. S., M. R. KLEINDIENST,
M. F. WISEMAN, AND M. M. A. MCDONALD, 2008. The Quaternary
faunas of Dakhleh Oasis. Western Desert of Egypt. In: M. F.
Wiseman (ed.), Oasis Papers 2.
Proceedings of the Second International Conference, p. 5-6. Dakhleh Oasis Project: Monograph
12, Oxford: Oxbow Books.
DEPAUW M., 2009. Quarry marks in
Deir el-Barsha and the logistics of
building materials in Late Period
and Graeco-Roman Egypt. In:
B. J. J. Haring & O.E. Kaper (eds),
Pictograms or pseudo script? Nontextual identity marks in practical
use in Ancient Egypt and elsewhere, p. 93-106. Peteers Leuven.
DARNELL J.C., 2009. Iconographic
Attraction, Iconographic Syntax,
and Tableaux of Royal Ritual
Power in the Pre- and Proto-Dynastic Rock Inscriptions of the
Theban Western Desert. ArcheoNil, 19: 83-107.
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
DUNBAR J. H., 1941. The Rock-pictures of Lower Nubia, Cairo.
EDGERTON W. F. (ED.), 1937. Medinet
Habu Graffiti Facsimiles. The
University of Chicago Press.
FIELD H., 1952. Camel brands and
graffiti from Iraq, Syria, Jordan,
Iran, and Arabia (Supplement to
the Journal of the American Oriental Society 15). Baltimore.
FÖRSTER F., 2007. With donkeys, jars
and water bags into the Libyan
Desert: the Abu Ballas Trail in
the late Old Kingdom/First Intermediate Period. BMSAES 7: 1-39.
http://www.britishmuseum.org/
pdf/Foerster.pdf.
GARDINER A. H., 1957. Egyptian
Grammar. Third edition reprinted in 2007. University Press,
Cambridge.
GOSDEN CH. AND Y. MARSHALL, 1999.
The Cultural Biography of Objects. World Archaeology, 31(2):
169-178.
HALLIER U. W., 1990. Die Entiwcklung der Felsbildkunst Nordafrikas. Stuttgart.
HELLSTRÖM P. AND H. LANGBALLE,
1970. The Rock Drawings. The
Scandinavian Joint Expedition
to Sudanese Nubia, vol. 1 & 2,
Odense.
HARDING KING J. W., 1925. Mysteries
of the Libyan Desert. Philadelphia.
HENDRICKX S., H. RIEMER, F. FÖRSTER
AND J.C. DARNELL, 2009. Late Predynastic/Early Dynastic rock art
scenes of Barbary sheep hunting
in Egypt’s Western Desert. From
capturing wild animals to the
women of the ‘Acacia House’. In:
H. Riemer, F. Förster, M. Herb and
N. Pöllath (eds), Desert animals
in the eastern Sahara: Status, economic significance, and cultural
reflection in antiquity, Colloquium
Africanum 4, p. 189-244. Köln.
HODDER I., 1986. Reading the past.
Current approaches to interpretation in archaeology. Third Ed.
Cambridge University Press.
HOLTORF C. J., 1998. The life-histories of megaliths in MecklenburgVorpommern (Germany). World
Archaeology, 30(1): 23-38.
HOLTORF C. J., 2002. Excavations at
Monte da Igreja near Évora (Portugal), From the life-history of a
monument to re-uses of ancient
objects. Journal of Iberian Archaeology, 4: 177-201.
HOLTORF C. J., 2008. The life-history
approach to monuments: an obituary? In: J. Goldhahn (ed.), Gropar
och monument. En vänbok till
Dag Widholm, Kalmar Studies in
Archaeology, p. 411-427. Kalmar.
HUYGE D., 1998. Art on the decline?
Egyptian rock drawings from the
Late and Graeco-Roman Periods.
In: W. Clarysse, A. Schoors and H.
Willems (eds), Egyptian Religion.
The Last Thousand Years. Studies
Dedicated to the Memory of Jan
Quaegebeur, pt. II, Orientalia
Lovaniensia Analecta 85. Leuven.
HUYGE D., 2002. Cosmology, ideology
and personal religious practice in
ancient Egyptian rock art. In: R.
Friedmann (ed.) Egypt and Nubia: Gifts of the Desert, p.192-206.
The British Museum Press.
IKRAM S., 2009a. Drawing the World:
Petroglyphs from Kharga Oasis.
Archéo-Nil, 19: 67-82.
IKRAM S., 2009b. A desert zoo: An exploration of meaning and reality
of animals in the art of Kharga
Oasis. In: H. Riemer, F. Förster,
M. Herb and N. Pöllath (eds),
Desert animals in the eastern
Sahara: Status, economic significance, and cultural reflection in
antiquity, Colloquium Africanum
4, p. 263-285. Köln.
INGOLD T., 1993. The Temporality of
the Landscape. World Archaeology, 25(2): 152-174.
JACQUET-GORDON H., 2003. The Graffiti on the Khonsu Temple Roof at
Karnak: A Manifestation of Personal Piety. Vol. 3.,Oriental Institute Publications 123.
JAMES D., 2012. Ambiguous Images:
The Problems and Possibilities of
Analysing Rock Art Images in the
Egyptian Western Desert. In: C.
Knoblauch and J. Gill (eds), Egyptological Research in Australia
and New Zealand. Proceedings of
the conference held in Melbourne,
September 4th-6th 2009, p. 71-84.
Oxford.
LUCAS G., 2005. The Archaeology of
Time. Routledge: London & New
York.
KAPER O. E., 1997. Temples and gods
in roman Dakhleh, studies in the
indigenous cults of an Egyptian
oasis. Groningen.
KAPER O.E., 2009. Soldier’s identity
marks of the Old Kingdom in the
Western Desert. In: B.J.J. Harring
and O.E. Kaper (eds), Pictograms
or pseudo script? Non-textual identity marks in practical use in Ancient Egypt and elsewhere, p. 169178. Peeters Leuven.
KAPER O. AND H. WILLEMS, 2002. Policing the Desert: Old Kingdom
Activity around the Dakhleh Oasis. In: R. Friedmann (ed.) Egypt
and Nubia. Gifts of the Desert, p.
79-94. London.
KOBUSIEWICZ M., 2012. Nowe odkrycia prahistorycznej sztuki naskalnej w północno-wschodniej Afryce. Nauka (3): 155-166.
SAHARA 24/2013
www.saharajournal.com
KOPYTOFF I., 1986. The cultural biography of things: commoditization
as process. In: A. Appadurai (ed.),
The Social Life of Things. Commodities in Cultural Perspective,
p. 64-91. Cambridge University
Press.
KRÖPELIN S. AND R. KUPER, 20062007. More corridors to Africa.
CRIPEL 26: 219-229.
KRZYżANIAK L., 1987. Dakhleh Oasis Project: Interim report on the
first season of the recording of
petroglyphs, January/February
1988. The Journal of the Society
for the Study of Egyptian Antiquities 17: 182-191.
KRZYżANIAK L., 1990. Petroglyphs
and the research on the development of the cultural attitude
towards animals in the Dakhleh
Oasis (Egypt). Sahara, 3: 95-97.
KRZYżANIAK L., 1991. Dakhleh Oasis
Project: Research on the petroglyphs, 1990. Polish Archaeology
in the Mediterranean, 2: 60-64.
KRZYżANIAK L., 1993. Dakhleh Oasis:
research on the rock art, 1992.
Polish Archaeology in the Mediterranean, 6: 80-82.
KRZYżANIAK L., 1994. Dakhleh Oasis:
Research on rock art, 1993. Polish Archaeology in the Mediterranean, 5: 97-100.
KRZYżANIAK L., 1999. Dakhleh Oasis.
Research on petroglyphs 1998.
Polish Archaeology in the Mediterranean, 10: 131-134.
KRZYżANIAK L., 2001. Dakhleh Oasis. Research on petroglyphs
2000. Polish Archaeology in the
Mediterranean, 12: 249-257.
KRZYżANIAK L., 2004. Dakhleh Oasis: Research on petroglyphs,
2003. Polish Archaeology in the
Mediterranean, 15: 181-189.
KRZYżANIAK L. AND K. KRÖPER, 1985.
Dakhleh Oasis Project: Report
on the reconnaissance season of
the recording of petroglyphs, December 1985. The Journal of the
Society for the Study of Egyptian
Antiquities, 15(4): 138-139.
KRZYżANIAK L. AND K. KRÖPER, 1990.
The Dakhleh Oasis Project: Interim report on the second (1990)
and third (1992) seasons of the recording of petroglyphs. The Journal of the Society for the Study of
Egyptian Antiquities, 20: 77-88.
KRZYżANIAK L. AND K. KRÖPER, 1991.
A Face-mask in the Prehistoric
Rock Art of the Dakhleh Oasis?.
Archeo-Nil, 1: 59-61.
KUCIEWICZ E., E. JARONI, AND M. KOBUSIEWICZ, 2007. Dakhleh Oasis,
Petroglyph Unit. New rock art
sites, season 2005. Polish Archaeology in the Mediterranean, 17:
279-284.
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz 117
RESERVED RIGHTS - DROITS RÉSERVÉS
KUCIEWICZ E., E. JARONI, AND M. KOBUSIEWICZ, 2008. Dakhleh Oasis,
Petroglyph Unit. Rock art research, 2006. Polish Archaeology
in the Mediterranean, 18: 317322.
KUCIEWICZ E., E. JARONI, AND M. KOBUSIEWICZ, 2010. Dakhleh Oasis,
Petroglyph Unit. Rock art research, 2007. Polish Archaeology
in the Mediterranean, 19: 305310.
KUCIEWICZ E. AND M. KOBUSIEWICZ,
2011. Dakhleh Oasis Project,
Petroglyph Unit. Rock art research, 2008. Polish Archaeology
in the Mediterranean, 20: 237244.
KUCIEWICZ E. AND M. KOBUSIEWICZ,
2012. Dakhleh Oasis Project,
Petroglyph Unit. Rock art research, 2009. Polish Archaeology
in the Mediterranean, 21: 279287.
KUHLMANN K.P., 2002. The „Oasis
Bypath” or The Issue of Desert
Trade in Pharaonic Times. In:
Jennerstrasse 8 (eds), Tides of
the Desert – Gezeiten der Wüste,
p. 125-170. Köln: Heinrich-BarthInstitute.
KUHLMANN K.P., 2005. Der Wasserberg des Djedefre (Chufu 01/1).
Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Abteilung
Kairo, 61: 243–89.
KUPER R. AND F. FÖRSTER, 2003. Khufu’s ‘mefat’ expeditions into the
Libyan Desert. EA, 23: 25-28.
KUPER R. AND S. KRÖPELIN, 2006.
Climate-controlled Holocene occupation in the Sahara: Motor of
Africa’s evolution. Science, 313:
803-807.
MACMICHAEL H.A., 1913. Brands
used by the chief Camel-owning
tribus of Kordofan (a supplement
to The Tribes of Northern and
Central Kordofan). Cambridge
University Press.
MACMICHAEL H.A., 1922. A history of
the Arabs in the Sudan and some
account of the people who preceded them and of the tribes inhabiting Darfur, vol. I, II. Cambridge
University Press.
MCDONALD M. M. A., 2002. Dakhleh
Oasis in Predynastic and Early
Dynastic Times: Bashendi B
and the Sheikh Muftah Cultural
Units. Archeo-Nil, 12: 109-120.
118
SAHARA 24/2013
MURRAY M. A., 1904. The Osireion at
Abydos. Egyptian Research Account 9th year. London.
NEWBOLD D., 1928. Rock-pictures
and Archaeology in the Libyan
Desert. Antiquity, 2: 261-291.
PANTALACCI L. AND J. LESUR-GEBREMARIAM, 2009. Wild animals
downtown: Evidence from Balat,
Dakhla Oasis (end of the 3rd millennium BC). In: H. Riemer, F.
Förster, M. Herb and N. Pöllath
(eds), Desert animals in the eastern Sahara: Status, economic significance, and cultural reflection
in antiquity, Colloquium Africanum 4, p. 263-285. Köln.
PÖLLATH N., 2009. The prehistoric
gamebag: The archaeozoological
record from sites in the Western
Desert of Egypt. In: H. Riemer, F.
Förster, M. Herb and N. Pöllath
(eds), Desert animals in the eastern Sahara: Status, economic significance, and cultural reflection
in antiquity, Colloquium Africanum 4, p. 79-104. Köln.
POLKOWSKI P., in preparation. Places and spaces. Rock art in the
Dakhleh Oasis. In: Proceedings
of the 7th International Conference
of the Dakhleh Oasis Project. New
Developments in the Archaeology
of the Egyptian Western Desert
and its Oases, Leiden.
POLKOWSKI P. AND M. KOBUSIEWICZ,
2012. Badania nad sztuką naskalną w Oazie Dachla (Pustynia
Zachodnia, Egipt). Stanowisko
06/09. Fontes Archaeologici Posnanienses, 48: 237-248.
RIEMER H., 2006. Out of Dakhla:
Cultural diversity and mobility between the Egyptian Oases
and the Great Sand Seas during the Holocene humid phase.
In: K. Kröper, M. Chłodnicki and
M. Kobusiewicz (eds), Archaeology of Early Northeastern Africa:
In memory of Lech Krzyzaniak,
Studies in African Archaeology 9,
p. 493-526. Poznań Archaeological Museum.
RIEMER H., 2009a. Prehistoric Rock Art
Research in the Western Desert of
Egypt’. Archéo-Nil, 19: 31-46.
RIEMER H., 2009b. Prehistoric trap
hunting in the eastern Saharan
deserts: A re-evaluation of the
game trap structures. In: H. Riemer, F. Förster, M. Herb and N.
Polkowski - Kuciewicz - Jaroni - Kobusiewicz
www.saharajournal.com
Pöllath (eds), Desert animals in
the eastern Sahara: Status, economic significance, and cultural
reflection in antiquity, Colloquium
Africanum 4, p. 175-185. Köln.
RIEMER H., F. FÖRSTER, S. HENDRICKX,
S. NUSSBAUM, B. EICHHORN, N.
PÖLLATH, P. SCHÖNFELD UND G.
WAGNER, 2005. Zwei pharaonische Wüstenstationen südwestlich von Dachla. Mitteilungen des
Deutschen Archäologischen Instituts Abteilung Kairo, 61: 291-350.
ROYMANS N., 1995. The cultural biography of urnfields and the longterm history of a mythical landscape. Archaeological Dialogues
1(2): 2-24.
SHANKS M. AND CH. TILLEY, 1987. Social Theory and Archaeology. University of New Mexico Press.
TILLEY CH., 1994. A Phenomenology
of Landscape. Oxford and Providence.
VÁHALA F. UND P. ČERVIčEK, 1999. Katalog der Felsbilder aus der Tschechoslowakischen Konzession in
Nubien. Prag: Verlag Karolinum.
VAN HOEK M., 2003. The Saharan
“giraffe à lien” in rock art. Domesticated giraffe or rain animal? Sahara, 14: 49-62.
VAN NOTEN F., 1972. The Rock Paintings of Jebel Uweinat. Graz.
VERNER M., 1973. Some Nubian
Petroglyphs. Praha.
WINKLER H. A., 1938. Rock-Drawings
of Southern Upper Egypt I: Sir
Robert Mond Desert Expedition.
Season 1936-1937. Preliminary
Report. London: The Egypt Exploration Society.
WINKLER H. A., 1939. Rock Drawings of Southern Upper Egypt II
(Including Uwenat): Sir Robert
Mond Desert Expedition. Season
1937-1938 Preliminary Report.
London: The Egypt Exploration
Society.
WINKLER H. A., 1952. The origin
and distribution of Arab camel
brands. In: H. Field (ed.), Camel
brands and graffiti from Iraq,
Syria, Jordan, Iran, and Arabia
(Supplement to the Journal of the
American Oriental Society 15), p.
26-35. American Oriental Society.
WINLOCK H. E., 1936. Ed Dakhleh
Oasis. New York: The Metropolitan Museum of Art.