Ce septième volume de Pictor, actes du colloque annuel de l’AFPMA, tenu à Louvres dans le Val-d’Oise, au musée Archéa, en novembre 1. Boislève, J., Dardenay, A. et Monier, F., éd. (2013) : et stucs dʼépoque romaine. De la fouille au musée, Actes du colloque de Narbonne, octobre 2010 et du colloque de Paris, novembre 2011, Bordeaux. 2. Eristov, H. et Monier, F., éd. (2014) : Lʼhéritage germanique dans lʼapproche du décor antique, Actes de la table ronde organisée à lʼÉcole normale supérieure, Paris, nov. 2012, Bordeaux. 160 p. - 30 € 3. Boislève, J., Dardenay, A. et Monier, F., éd. (2014) : stucs dʼépoque romaine. Révéler lʼarchitecture par lʼétude du décor, Actes du colloque de Strasbourg, nov. 2012, Bordeaux. 350 p. - 45 € 4. Heckenbenner, D. et Mondy, M., éd. (2014) : Les décors peints et stuqués dans la cité des Médiomatriques. siècle p.C. I. MetzBordeaux. 270 p. - 50 € 5. Boislève, J., Dardenay, A. et Monier, F., éd. (2016) : dʼépoque romaine. Une archéologie du décor Actes du colloque de Toulouse, nov. 2014, Bordeaux. 438 p. - 45 € Études toichographologiques Vingt-neuf présentations dressent un panorama richement illustré des trouvailles anciennes comme des découvertes les plus récentes : Entrains-sur-Nohain, Metz, Béziers, Beauvais, Chartres ou Grenoble, Augst, Rome, Ostie, Pompéi et Herculanum, la vallée de l’Ébre, L’iconographie – par le biais du phénix et des personnages peuplant les paysages pompéiens – y côtoie les techniques picturales et la mise en œuvre de compositions décoratives, attestant l’évolution des modes et des mentalités dans les villes comme dans les campagnes, à l’époque romaine. La diversification des méthodes d’investigation est évidente et des technologies innovantes sont développées en particulier pour les analyses des pigments et des matériaux de la peinture murale, la compréhension, la restitution en 3D des décors et la valorisation de ces vestiges, la sauvegarde des données... au plus près de la réalité scientifique. 6. Boislève, J., Dardenay, A. et Monier, F., éd. (2017) : dʼépoque romaine. Études toichographologiques Actes du colloque de Toulouse, nov. 2015, Bordeaux. 378 p. - 45 € Peintures et stucs d’époque romaine Études toichographologiques Déjà parus dans cette collection : Peintures et stucs d’époque romaine archéologique commun, sur les chantiers de fouille, dans les réserves des musées, les archives, à travers la construction et l’architecture antiques sous l’angle du décor, de la peinture et du stuc, qu’il soit modeste ou fastueux. Il nous conduit également depuis le Pays de France, vers l’Allemagne, l’Espagne, l’Italie, le Portugal, la Suisse, et jusqu’aux terres lointaines de la Syrie antique. édité par Julien Boislève, Alexandra Dardenay et Florence Monier La collection Pictor aux éditions Ausonius est consacrée au décor pictural antique. Elle accueille la publication des actes des colloques de l’AFPMA (Association française pour la peinture murale antique), ainsi que des études monographiques portant sur les décors pariétaux (peinture, stuc…) de l’Antiquité. est toichographologue, archéologue à l’Institut national de recherches archéologiques préventives. Colloque de Louvres Collection AFPMA de l’ Tête en stuc découverte à Entrains-sur-Nohain (cl. J. Boislève, Inrap). 7- 2018 Florence Monier est ingénieure de UMR 8546-AOrOc, Université PSL. recherche au CNRS, Peintures et stucs d’époque romaine Études toichographologiques Notice catalographique : Boislève, J., Dardenay A. et Monier, F., dir. (2018) : Peintures et stucs dʼépoque romaine. Études toichographologiques, Actes du 29e colloque de lʼAFPMA, Louvres, 18 et 19 novembre 2016, Ausonius, Pictor, collection de l’AFPMA7, Bordeaux. Mots-clés : Archéologie ; décor ; Gaules ; Germanies ; Hispanie ; iconographie ; Italie ; habitat ; Lusitanie, monde romain ; peinture murale ; restauration ; stuc ; Syrie ; toichographologie. AUSONIUS Maison de l’Archéologie F - 33607 Pessac cedex http://ausoniuseditions.u-bordeaux-montaigne.fr Association française pour la peinture murale antique - AFPMA adresse postale : Laboratoire d’archéologie - École normale supérieure 45 rue d’Ulm, F - 75005 Paris asso.afpma@gmail.com Directeurs de collection : Julien Boislève : julien.boisleve@inrap.fr Alexandra Dardenay : adardenay@yahoo.fr Florence Monier : florence.monier@ens.fr Relecteurs : Claudine Allag, Alix Barbet, Nicole Blanc, Julien Boislève, Mathilde Carrive, Alexandra Dardenay, Yves Dubois, Hélène Eristov, Michel Fuchs, Carmen Guiral Pelegrín, Françoise Gury, Sabine Groetembril, Dominique Heckenbenner, Andrea Kmeth-Sheey, Nicolas Laubry, Magali Mondy, Florence Monier, Rui Nunes Pedroso, Sandrine Pagès, Myriam Tessariol, Stéphane Treilhou, Ophélie Vauxion, Claude Vibert-Guigue Directeur des publications : Olivier Devillers Secrétaire des publications : Nathalie Pexoto Graphisme de couverture : Nathalie Pexoto © AUSONIUS 2018 ISSN : 2273-7669 ISBN : 9782356132444 20 novembre 2018 Achevé d’imprimer sur les presses de Gráficas Calima Avenida Candina, S/n E - 39011 Santander Ausonius – Pictor 7 – Collection de l’AFPMA Peintures et stucs d’époque romaine Études toichographologiques Actes du 29e colloque de l’AFPMA, Louvres, 18 et 19 novembre 2016 édité par Julien Boislève, Alexandra Dardenay et Florence Monier Cet ouvrage a été publié avec le soutien du laboratoire d’excellence TransferS (programme Investissements d’avenir ANR-10-IDEX-0001-02 PSL* et ANR-10-LABX-0099), de l’UMR 8546-AOrOc (CNRS-ENS-Université PSL), et de l’Institut national de recherches archéologiques préventives (Inrap) – Bordeaux 2018 – SOMMAIRE Préface, par Antoinette Hubert ................................................................................................................................. 5 Avant-propos, par Julien Boislève, Alexandra Dardenay et Florence Monier .............................................................. 7 ACTUALITÉ DE LA RECHERCHE, ÉTUDES DE SITES Provinces occidentales Claudine Allag, Clotide Allonsius avec les contributions de Sabine Groetembril, lucie Lemoigne et Jana Sanyova, Beauvais, les fouilles de l’ancien palais épiscopal : entre tradition et originalité............................................... 13 Julien Boislève et Yoann Rabasté, Les décors peints d’une domus de Durocortorum, Reims / 72 rue Ponsardin / 13 rue Diderot ..................................................................................................... 29 Sabine Groetembril, Magalie Cavé avec la collaboration de Jana Sanyova et Jean-François Lefèvre, Le décor du cryptoportique d’une domus à Durocortorum (Reims, rue Ponsardin) ............................................. 47 Kristell Lemoine et Gaël Brkojewitsch, Présentation de deux ensembles d’enduits peints issus d’un quartier antique de Metz-Divodurum : la fouille de la rue Paille-Maille..................................................................................... 67 Alexandra Spühler, Un décor à réseau des thermes publics de l’insula 29 à Avenches ............................................... 77 Renate Thomas, Die Wand- und Deckenmalerei in der römischen villa von Schuld ................................................... 85 Olivier Blin, Les fresques de la villa gallo-romaine de La Millière (Les Mesnuls, Yvelines) : état et devenir d’un dossier au parcours chaotique.......................................................................................... 95 Julien Boislève et Stéphane Venault, Un rare plafond en stuc d’époque romaine découvert à Entrains-sur-Nohain (Nièvre) ...................................................................................................... 101 Raymond Sabrié, Les enduits peints de la rue des Chaudronniers à Béziers (Hérault) ............................................... 125 Carmen Guiral Pelegrín, Un atelier provincial du iie s. p.C. dans la vallée de l’Èbre (Espagne) .................................. 137 Lara Íñiguez Berrozpe, Peintures romaines d’Osca (Huesca, Espagne) : un décor à réseau original ........................... 149 Juan José Cepeda-Ocampo y Carolina Cortés-Bárcena, Fragmentos de pintura mural hallados en las termas de La Cueva (Camesa-Rebolledo, Cantabria) ................................................................................................. 157 Jorge Tomás García, Limits and influences of Roman wall painting in Lusitania ...................................................... 167 Italie Leonardo Sebastiani, Pittura frammentaria di età romana dallo scavo della Casa delle Bestie Ferite (Aquileia): gli intonaci delle UUSS 1940, 1950 e 1998 .................................................................................................... 183 Stella Falzone, Claudia Gioia, Martina Marano et Paolo Tomassini, Des enduits “de seconde main” : les peintures fragmentaires oubliées dans les dépôts de Rome et Ostie................................................................................. 197 Monica Salvadori, Paolo Baronio, Cristina Boschetti e Clelia Sbrolli, Le Terme del Sarno a Pompei (VIII 2, 17), nuove indagini per la rilettura e la ricomposizione dei sistemi parietali ........................................................... 207 Susanna Bracci, Roberta Iannaccone e Sara Lenzi, Pitture su marmo da Pompei ed Ercolano ................................. 227 Proche-Orient Ségolène de Pontbriand et Pierre Leriche, Nouvelles peintures d’époque romaine à Europos-Doura (Syrie) ................ 237 Houmam Saad, La sculpture funéraire de Palmyre était-elle polychrome ?............................................................... 251 ICONOGRAPHIE, REPRISES DE DÉCOUVERTES ANCIENNES, SYNTHÈSES Baptiste Augris, Qui peuple les paysages pompéiens ? Réflexions sur les paysages de la fin de la République .............. 265 Françoise Lecocq, Les premières peintures du phénix, à Pompéi ................................................................................. 277 Yves Dubois et Cindy Vaucher, Encore et toujours l’insula 8 d’Augusta Raurica : agitations dionysiaques et voûtes mystérieuses.................................................................................................. 295 Nicolas Delferrière, Existait-il une scène nilotique au sein du décor peint de la villa de Villars (Biches, Nièvre) ? À propos d’un texte et d’un dessin datant de 1841........................................................................................... 309 Nicolas Delferrière et Anne-Laure Edme, L’épitaphe du pictor de Bourbon-Lancy (Saône-et-Loire) : une inscription funéraire gallo-romaine méconnue ................................................................................................................... 317 Claude Vibert-Guigue, Un premier bilan sur les enduits antiques trouvés en place. Des boucles du Doubs au pont de Vienne, en passant par la Bourgogne ................................................................................................................ 325 Jean-Pascal Jospin avec la collaboration de Coralie Estrabols et Camille Richard, Peintures murales funéraires de Saint-Laurent de Grenoble .......................................................................................................................... 345 Claudine Allag et François Kleitz, Chartres (Eure-et-Loir). Le décor au dieu Océan ................................................... 353 MÉTHODOLOGIE, ANALYSES Maud Mulliez, Aurélie Mounier, Pascal Mora, Loïc Espinasse, François Daniel et Floréal Daniel, La couleur des peintures murales antiques dans les restitutions 3D : observations, mesures et retranscriptions virtuelles. Le triclinium 7 de la maison de Neptune et Amphitrite à Herculanum ..................... 365 Rose Bigoni, Luc Megens et Art Ness Proaño Gaibor, Résultats d’analyses sur un ensemble de matériel pigmentaire découvert à Metz-Divodurum (Moselle) ............................................................................................................ 381 Conclusion, par Nicole Blanc ...................................................................................................................................... 395 Index des lieux............................................................................................................................................................ 399 Coordonnées des auteurs ............................................................................................................................................ 405