Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Academia.eduAcademia.edu
Interciencia Asociación Interciencia interciencia@ivic.ve ISSN (Versión impresa): 0378-1844 VENEZUELA 2004 Christiane Molinos da Silva / Ángel Villegas Monter / Prometeo Sánchez García / Gabriel Alcántar González / Ma. Nieves Rodríguez Mendoza / Lucero del Mar Ruiz Posadas EFECTO DEL POTENCIAL OSMÓTICO Y CONTENIDO DE CA EN EL MEDIO DE CULTIVO SOBRE LA DISTRIBUCIÓN DE CA2+ Y K+, PRODUCCIÓN DE BIOMASA Y NECROSIS APICAL DE VID “R110” Interciencia, julio, año/vol. 29, número 007 Asociación Interciencia Caracas, Venezuela pp. 384-388 Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal Universidad Autónoma del Estado de México EFECTO DEL POTENCIAL OSMÓTICO Y CONTENIDO DE Ca EN EL MEDIO DE CULTIVO SOBRE LA DISTRIBUCIÓN DE Ca2+ Y K+, PRODUCCIÓN DE BIOMASA Y NECROSIS APICAL DE VID “R110” Christiane Molinos da Silva, Ángel Villegas Monter, Prometeo Sánchez García, Gabriel Alcántar González, Ma. Nieves Rodríguez Mendoza y Lucero del Mar Ruiz Posadas RESUMEN El potencial osmótico, el balance iónico y las relaciones nutricionales del medio de cultivo son determinantes en el crecimiento y distribución de nutrientes de las plantas cultivadas in vitro; sin embargo, en la mayoría de las investigaciones los primeros no se consideran. Se evaluó el efecto de diferentes potenciales osmóticos de las sales (-0,106; -0,113; -0,120; -0,128; -0,143 y -0,157MPa) y del contenido de Ca2+ en el medio de cultivo sobre la distribución de Ca2+ y K+, y el peso de biomasa seca de explantes de vid. La concentración iónica de los explantes se Introducción La disponibilidad de los nutrientes influye en el crecimiento de las plantas in vitro, que está determinado por la concentración, fuente y relación iónica del medio de cultivo (Leifert et al., 1992). George (1993) atribuye a las sales inorgánicas y al azúcar sus efectos sobre el desarrollo de las plantas debido a sus propiedades osmóticas. La baja actividad fotosintética y pequeña área foliar de explantes, en condiciones in vitro, no proporcionan cantidades suficientes de carbohidratos, por lo que los elementos minerales y compuestos orgánicos del medio son esenciales (Ruz éicå et al., 2000). El potencial osmótico del medio de cultivo tiene efecto directo en los explantes; conforme sea más negativo, menor será la absorción de agua y, por consecuencia, se dificultará la multiplicación de brotes axilares por la baja disponibilidad de los nutrientes del medio. La composición mineral de los medios de cultivo resulta fundamental, ya que tiene un efecto decisivo en el potencial osmótico y el pH del medio, así como en midió con un microscopio electrónico de barrido de bajo vacío (MEB-LV). El mayor potencial osmótico del medio de cultivo (-0,106MPa) favoreció la translocación de Ca 2+ y K + de los tallos hacia las hojas, mientras que, el potencial más negativo (-0,157MPa) permitió que los mayores contenidos se acumularan en los tallos. El mayor peso de biomasa seca (57mg) y los menores porcentajes de explantes con síntomas de deficiencia de Ca2+ (20%) se obtuvieron con el potencial osmótico de -0,106MPa y con concentración de Ca2+ en el medio de cultivo de 1,5mM. la nutrición de los explantes (Morard y Henry, 1998). En este sentido, George (1993) señala que las células mantenidas en un ambiente con bajo potencial osmótico pierden agua y disminuyen su potencial hídrico, alterando su morfogénesis. Por otra parte, Pierik y Steegmans (1975) indican que el crecimiento y organogénesis de los explantes se detienen cuando el potencial osmótico es más negativo que -0,3MPa debido a la baja absorción de agua. Las sales del medio de cultivo propuestas por Murashige y Skoog (1962) son deficien- tes en algunos macronutrientes, lo que impide el adecuado desarrollo de especies leñosas, como es el caso de peral y manzano (Singha et al., 1987). En la mayoría de los trabajos realizados con vid, se ha utilizado este medio y ha sido frecuente la presencia de necrosis apical (Sha et al., 1985) e hiperhidratación (Ruz é i c å et al., 2000) en los explantes, debido, entre otros factores, a los desbalances iónicos y relaciones nutricionales. Es notorio el efecto de los macronutrientes en los explantes, siendo estudiados con PALABRAS CLAVES / Portainjerto / Relación Ca2+/K+ / Vitis berlandieri x V. rupestris R. / Recibido: 29/01/2004. Modificado: 01/06/2004. Aceptado: 11/06/2004. Christiane Molinos da Silva. Ingeniera Agrónoma, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Uruguaiana, Brasil. Maestra en Ciencias, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil. Estudiante de Doctorado, IREGEP, Colegio de Postgraduados, México. Dirección: IRENAT, Colegio de Postgraduados. Km. 35.5 Carr. MéxicoTexcoco. C.P. 56230 Montecillo, Estado de México, México. email: molinacea@hotmail.com Ángel Villegas Monter. Ingeniero Agrónomo Fitotecnista, Escuela 384 Nacional de Agricultura (ENA), México. Maestro en Ciencias en Fruticultura, Colegio de Postgraduados, México. Doctor Ingeniero Agrónomo, Universidad de Córdoba, España. Profesor Investigador, IREGEP, Colegio de Postgraduados, México. e-mail: avillega@colpos.mx Prometeo Sánchez García. Ingeniero Agrónomo, Universidad Rusa, Moscú, Rusia. Ph.D., Universidad de la Amistad de los Pueblos, Moscú, Rusia. Profesor Investigador, IRENAT, Colegio de Postgraduados, México. e-mail: promet@colpos.mx 0378-1844/04/07/384-05 $ 3.00/0 Gabriel Alcántar González. Ingeniero Bioquímico, Escuela Nacional de Ciencias Bioquímicas (ENCB), Instituto Politécnico Nacional (IPN), México. Maestro en Ciencias, Colegio de Postgraduados, México. Doctor en Ciencias, Universidad de Paris, Francia. Profesor Investigador, IRENAT, Colegio de Postgraduados, México. email: alcantar@colpos.mx Ma. Nieves Rodríguez Mendoza. Químico Farmacéutico Biólogo, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Maestra en Ciencias en Micro- biología de Suelos y Doctora en Ciencias en Nutrición de Cultivos, Colegio de Postgraduados, México. Profesor Investigador, IRENAT, Colegio de Postgraduados, México. email: marinie@colpos.mx Lucero del Mar Ruiz Posadas. Biólogo, UNAM. Ph.D., University of Lancaster, Reino Unido. Profesor Investigador, IRENAT, Colegio de Postgraduados, México. e-mail: lucpo@colpos.mx JUL 2004, VOL. 29 Nº 7 SUMMARY The osmotic potential, ionic balance and the nutrient ratios of culture medium are determinant for in vitro propagated plants growth; however, in most investigations, these factors are not considered. The effect of different osmotic potentials (-0.106, -0.113, -0.120, -0.128, -0.143 and -0.157MPa) and Ca2+ contents of culture medium salts on the distribution of Ca2+ and K+, and on dry biomass of explants of grapevine were evaluated. The Ca2+ and K+ concentrations were measured with a low vacuum scanning elec- tron microscope (MEB-LV). Ca2+ and K+ translocation from stems to leaves was favored by the higher osmotic potential of culture medium (-0.106MPa), whereas the larger contents of these elements at the base of the stems were found at the most negative osmotic potential (-0.157MPa). The greater dry biomass weight (57mg) and the smaller percentage of explants with Ca2+ deficiency symptoms (20%) were obtained at -0.106MPa, the lower osmotic potential, and 1.5mM Ca2+ in the culture medium. RESUMO O potencial osmótico, o balanço iônico e as relações nutrimentais dos meios de cultura são determinantes para o crescimento e distribuição dos nutrientes das plantas cultivadas in vitro, entretanto, na maioria dos casos os primeiros não são considerados. Neste estudo, avaliou-se o efeito de diferentes potenciais osmóticos dos sais minerais do meio de cultura (-0,106; -0,113, -0,120; -0,128; -0,143 e -0,157MPa) e concentração de Ca2+ sobre a distribuição de Ca2+, K+ e peso de biomassa seca dos explantes de videira. A concentração iônica foi quantificada com um microscópio eletrônico de barrido de baixo vazio (MEB-LV). O maior potencial osmótico do meio de cultura (-0,106MPa) favoreceu a translocação de Ca2+ e K+ dos talos para as folhas, enquanto o potencial mais negativo (-0,157MPa) permitiu os maiores niveles nos talos. O maior peso de biomassa seca (57mg) e os menores porcentuais de explantes com os sintomas de deficiência de Ca2+ (20%) se obtiveram com o potencial osmótico de -0,106MPa e com a concentração de 1,5mM de Ca2+ no meio de cultura. TABLA I CONCENTRACIÓN DE CA2+ Y K+, SUMATORIA DE IONES Y POTENCIAL OSMÓTICO DE VARIOS MEDIOS DE CULTIVO UTILIZADOS EN LA MICROPROPAGACIÓN DE VID Ca2+ K+ ΣC Ca2+/K+ mM 4,23 1,27 0,22 2,99 1,13 2,99 3,00 ΣA mM 4,3 1,66 39,9 20,04 30,93 4,74 1,24 1:1,0 1:1,3 1:181 1:6,7 1:27 1:1,6 1:0,4 13,21 9,19 46,56 47,63 45,68 22,47 13,23 13,79 8,79 43,16 48,13 37,46 19,97 13,75 Ψo MPa -0,065 -0,043 -0,215 -0,230 -0,200 -0,102 -0,065 Referencia Knop, 1865 White, 1943 Nitsch y Nitsch, 1956 Murashige y Skoog, 1962 Chu et al., 1975 Anderson, 1978, 1980 Lloyd y McCown, 1981 ΣA: suma de aniones, ΣC: suma de cationes, Ψo: potencial osmótico de las sales del medio de cultivo. Modificado de George (1993) y Morard y Henry (1998). mayor frecuencia la relación NO 3-:NH 4+ en los medios de cultivo (Do y Cormier, 1991; Vinterhalter y Vinterhalter, 1992). Sin embargo, el Ca2+ y el K+ son también esenciales para el desarrollo de las plantas y son antagónicos entre sí, por lo que debe haber una correcta relación entre ambos. Cabe indicar que en muchos medios de cultivo utilizados para propagación de vid hay mayor proporción de K + , lo que resulta en menor calidad de brotes (Tabla I). La demanda nutricional y el contenido en Ca2+ de las plantas son controlados genéticamente, además de estar afectadas por el suplemento de este nutriente (Kirkby y Pilbeam, 1984). Clarkson (1984) y Marschner (2002) indican que los desórdenes ocasionados por deficiencia de Ca 2+ son causados principalmente por la limitada capacidad de las plantas de regular la distribución interna de este elemento a los órganos de demanda, dado que el movimiento de Ca2+ es principalmente acropétalo, vía xilema, y puede estar correlacionado con la cantidad de agua que se mueve en los tejidos (Choi y Lee, 2001). Además, la salinidad reduce el transporte del agua y asimilación de nutrientes (Adams y Ho, 1989; Navarro et al., 2000). Uno de los problemas asociados con deficiencias de Ca2+ en los ápices de los brotes es la necrosis apical que JUL 2004, VOL. 29 Nº 7 ocurre en explantes cultivados in vitro, principalmente en especies leñosas, resultado de la baja movilidad del ion. En cultivos in vitro la alta humedad limita la transpiración y el movimiento de iones vía xilema (George, 1993). Las investigaciones referentes a la necrosis apical con un enfoque en nutrición in vitro se han encaminado a evaluar niveles de Ca2+, sin considerar el balance iónico y el potencial osmótico del medio, así como las necesidades nutricionales de los explantes. Por otro lado, la técnica de espectrometría de fluorescencia de rayos-X (EPMA por Electron-Probe X-Ray Microanalysis) presenta resultados favorablemente comparados a los obtenidos mediante AESICP y la ventaja del proceso de no ser destructivo y consecuentemente rápido (Günter et al., 1992). El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto del potencial osmótico y el contenido de Ca 2+ en el medio de cultivo sobre la distribución y acumulación de Ca2+ y K+, producción de biomasa, y la incidencia de necrosis apical en explantes de vid. Materiales y Métodos Material vegetal y medios de cultivo Se utilizaron brotes apicales (1cm) del portainjerto de vid R110 (Vitis berlandieri x V. rupestris R.), mantenidos por siete subcultivos en medio base semi-sólido compuesto por 10mM NH4NO3; 7,91mM KNO3; 1,5mM MgSO4·7H2O; 1,25mM KH 2 PO 4 ; 3,0mM Ca(NO 3 ) 2 ·4H 2 O; 0,1mM EDTA y 0,1mM FeSO4 7H2O; complementados con 1mg·l -1 mio-inositol; 0,4mg·l-1 tiamina; 0,5mg·l -1 benciladenina (BA); 0,25mg·l-1 ácido indolbutírico (AIB); 30g·l-1 sacarosa y 7g·l -1 agar. Los medios se ajustaron a pH 5,7 ±0,1 con HCl o NaOH y fueron esterilizados en autoclave durante 15min a 121ºC. 385 Los valores de potencial osmótico del medio de cultivo de los tratamientos (Tabla II) se obtuvieron a través de la ecuación de Van’t Hoff’s: Ψo = -c R T, donde c: concentración de soluto en mol·l-1, R: constante de gases, T: temperatura en ºK. Cada tratamiento constó de 36 explantes y cada uno de éstos se consideró como unidad experimental. Se consideró como testigo el potencial osmótico del medio de cultivo para vid (-0,113MPa) propuesto por Troncoso et al. (1990) y Villegas et al. (1992). Los segmentos nodales se sembraron en tubos de ensayo de 25x150ml, con 10ml de medio de cultivo. Los tubos fueron cerrados con tapas de polipropileno y sellados con una película de Parafilm, para reducir la deshidratación del medio y los explantes. Después de la siembra, los explantes se incubaron a una a 25 ±2ºC, fotoperíodo de 16h luz e intensidad luminosa de 47,3µmol·m-2·s-1. Los explantes se subcultivaron cada 28 días. TABLA II COMPOSICIÓN MINERAL DEL MEDIO DE CULTIVO USADO, COMPLEMENTADO CON 30G·L-1 DE SACAROSA (ΨO: -0,217MPA) A 25°C Ψo MPa -0,106 -0,113 -0,120 -0,128 -0,143 -0,157 Ca2+ 1,5 3,0 4,5 6,0 9,16 12,0 K+ 9,16 9,16 9,16 9,16 9,16 9,16 Mg2+ 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Las determinaciones de Ca2+ y K+ en tallos y hojas de los explantes de vid se realizaron a los 2, 5, 7, 14, 21 y 28 días después del establecimiento del experimento (dde), mediante análisis en microscopio electrónico de barrido de bajo vacío (MEB-LV), marca JEOL modelo JSM5900 LV con filamento de tungsteno, unido a un analizador de energía dispersiva de rayos-X (EXL, modelo LZ-4), que mide la concentración iónica y permite el análisis de muestras no conductoras y húmedas. Se consideraron tres repeticiones por tratamiento para la determinación iónica en la base del tallo y en la superficie abaxial de las hojas, que fueron analizados con una magnificación de 500x, aceleración de voltaje de 20keV y corriente de emisión de electrones de 10µA. Se ob- 386 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 ΣC NO3- H2PO4- SO42- ΣA ΣT 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 22,16 23,66 25,16 26,66 29,82 32,66 44,32 47,32 50,32 53,32 59,64 65,32 mM 22,16 19,41 23,66 20,91 25,16 22,41 26,66 23,91 29,82 27,07 32,66 29,91 ΨoT MPa -0,323 -0,330 -0,337 -0,345 -0,360 -0,374 Ψo: potencial osmótico de las sales, ΣA: suma de aniones, ΣC: suma de cationes, ΣT: suma total de iones. tuvieron el espectro y las imágenes en las condiciones descritas por Hodson y Sangster (1989). Con los valores obtenidos en porcentaje de Ca2+ y K+ se calculó la acumulación de estos elementos en mM en los explantes: mg Ca2+/explante/ 0,04 y mg de K +/explante/ 0,039. Además, se determinó la concentración relativa (Crel) de estos iones como Crel (Ca2+, + 2+ + K ) = mM (Ca , K ) en el explante por mM (Ca 2+, K +) utilizados en el medio de cultivo. Producción de biomasa seca Cuantificación del contenido de Ca2+ y K+ y su distribución en los explantes de vid NH4+ El peso de materia fresca de tres explantes se determinó a los 2, 5, 7, 14, 21 y 28 días dde, y posteriormente los explantes se secaron a 65ºC durante 72h para obtener el peso de biomasa seca (PBS) por explante en mg. Necrosis apical en los explantes Se evaluaron los brotes que presentaron síntomas visuales, tales como oscurecimiento de los ápices, amarillamiento de las hojas nuevas o necrosis apical. Los brotes se clasificaron de acuerdo con la escala: 1. Explantes vigorosos, hojas de coloración verde y entrenudos largos 2. Hojas nuevas amarillas 3. Ápices con ligeros síntomas de necrosis 4. Necrosis apical (muerte del explante). Para el análisis estadístico, se realizó análisis de varianza y comparación de medias por Tukey (P≤0,05) con el paque- te de diseños experimentales FAUANL versión 1.7 (Olivares, 1990). Resultados y Discusión Concentración de Ca2+ y K+ en tallos, hojas y planta entera Se presentan los resultados obtenidos a los 28 dde, debido a que únicamente hubo diferencias significativas entre tratamientos (P≤0,05) en ese tiempo. Los resultados en la Tabla III indican que los tratamientos indujeron diferencias significativas (P≤0,05) en los niveles de Ca2+ y K+ en la base de los tallos de los explantes. Las concentraciones de Ca2+ y K+ fueron diferentes en los contró más Ca2+ en las hojas. Los menores niveles de Ca 2+ en la base de los tallos (3,8mg·g-1) se encontraron en el medio con las concentraciones más bajas de Ca 2+ (1,5mM) y mayor potencial osmótico (-0,106MPa) mientras que en las hojas se observó la mayor concentración (9,9mg·g-1) en el mismo tratamiento. En estas condiciones el flujo de agua se favorece y con ello hay mayor asimilación y translocación de Ca2+ hasta los ápices de los brotes, resultados que coinciden con Choi y Lee (2001) quienes señalan que la distribución de Ca2+ en la parte aérea de los tejidos es afectada por el movimiento de agua y por el estrés osmótico que reducen TABLA III CONCENTRACIÓN DE CA2+, K+ Y CA2+/K+ EN TALLOS Y HOJAS DE VID ‘R110’ CULTIVADA* IN VITRO Ψo Tallo K+ Ca2+/K+ mg·g-1 3,8b 3,7b 9,4a 4,8b 9,9a 7,4b 8,3ab 8,3ab 9,3a 4,9b 11,5a 13,2a 1,01ab 1,96a 1,34ab 1,0ab 1,9a 0,87ab Ca2+ MPa -0,106 -0,113 -0,120 -0,128 -0,143 -0,157 Hoja Ca2+ K+ mg·g-1 9,9a 9,9ab 1,0d 12,3ab 5,4bc 13,2ab 2,7cd 10,5ab 7,0ab 14,3a 3,0bcd 8,2b Ca2+/K+ 1,0 a 0,08c 0,41b 0,26b 0,49b 0,37b * A los 28 días después del establecimiento del experimento. Medias con la misma letra en cada columna son estadísticamente iguales (Tukey ≤0,05). órganos analizados, corroborando lo encontrado por Borkowska y Michalczuk (1989) que estudiaron la distribución de 45Ca2+ en explantes de Prunus cerasus L. y detectaron más actividad en los tallos durante los primeros 4 días de cultivo, mientras que a partir de los 16 días se en- la asimilación de nutrientes. Ruz éic å et al. (2000) mencionan que la asimilación iónica del portainjerto de cereza fue mayor en el medio de cultivo con potencial osmótico de -0,058MPa y con reducido contenido de macronutrientes, particularmente de K+, Ca2+, Mg2+. JUL 2004, VOL. 29 Nº 7 Por su parte, Ruhl (1989) obtuvo un aumento en la concentración de K + en raíces y tallos de vid a medida que incrementó los niveles de nitrato en el medio de cultivo, lo que coincide con lo encontrado en el presente estudio, donde la concentración de 29,91mM de NO 3 propició la mayor cantidad de K + en tallo (13,2mg·g -1 ), siendo que para el Ca 2+ no se observó el efecto directo del NO3-. Mengel y Kirkby (1987) encontraron que la tasa de asimilación de nutrientes difiere en las especies iónicas, debido a la desigual absorción de cationes o aniones del medio de cultivo; estos desbalances se compensan en la planta mediante la acumulación o degradación de ácidos orgánicos, principalmente malato, además de que el xilema presenta un proceso muy dinámico de intercambio y liberación de iones hacia las células epidérmicas circundantes, por lo tanto, no es un indicador preciso del estado nutricional de las plantas. Lo anterior permite entender porque la relación Ca 2+ /K + en la base de los tallos de explantes de vid no presentó una correlación con las concentraciones de estos iones en el medio del cultivo (R 2 = 0,17). El contenido de Ca2+ y K+, y la relación Ca 2+/K + en las hojas no mostraron una estrecha correlación con el potencial osmótico del medio de cultivo (R2= 0,23; 0,46 y 0,45 respectivamente). Sin embargo, considerando la concentración total de K+ en el explante entero, la correlación aumenta hasta R 2 = 0,79. Singha et al. (1990) encontraron que, en la medida que se disminuyó el potencial osmótico del medio de -0,218 hasta -0,258MPa hubo incremento en los porcentajes de Ca2+ y K+ en los explantes de Cydonia oblonga Mill. El tratamiento con el potencial osmótico de -0,157MPa y con los mayores niveles de TABLA IV PESO DE BIOMASA SECA (PBS), ACUMULACIÓN Y CONCENTRACIÓN RELATIVA DE CA2+ Y K+ EN EXPLANTES DE VID ‘R110’ CULTIVADA* IN VITRO A DIFERENTE POTENCIAL OSMÓTICO DEL MEDIO DE CULTIVO Ψo (MPa) PBSy (mg explante-1) -0,106 -0,113 -0,120 -0,128 -0,143 -0,157 56,0a 30,9c 29,6c 51,5b 50,3b 23,5d Acumulación (mM) Ca2+ 9,6ab 4,1b 5,7ab 7,1ab 10,2a 4,3b Concentración relativa K+ Ca2+/K+ Ca2+ K+ Ca2+/K+ 9,8ab 6,7b 7,8ab 12,4a 12,4a 6,4b 0,98a 0,6a 0,7a 0,6a 0,8a 0,7a 6,4a 1,4b 1,3b 1,2b 1,1b 0,4c 1,07a 0,7ab 0,9ab 1,4a 1,4a 0,7ab 6,0a 2,0b 1,4b 0,9b 0,8b 0,6b * A los 28 días después del establecimiento del experimento. Medias con la misma letra en cada columna son estadísticamente iguales (Tukey ≤0,05). Ca2+ (12mM) en el medio de cultivo dio por resultado la menor concentración de K + en las hojas, lo cual comprueba el antagonismo existente entre ambos cationes. Resultados similares encontraron Peñalosa et al. (1995), en plantas de fríjol cultivadas en hidroponía. El tratamiento con -0,113 MPa, considerado como testigo, presentó la menor relación Ca 2+ /K + en las hojas (0,08). Por otro lado, se demostró que a menores niveles de Ca 2+ y mayor potencial osmótico del medio rroborando la dificultad de este ion de distribuirse en la planta en condiciones salinas, reportada por Choi y Lee (2001). Peso de biomasa seca (PBS), acumulación y concentraciónrelativa de Ca2+ y K+ en los explantes En la Tabla IV se observan diferencias estadísticas significativas (P≤0,05) a los 28 dde para el peso de biomasa seca (PBS) y acumulación de Ca 2+ y K + en explantes del portainjerto de TABLA V PORCENTAJE DE BROTES DE VID “R110” CON SÍNTOMAS DE NECROSIS APICAL* Ψo Ca2+ en el medio (MPa) de cultivo (mM) -0,106 -0,113 -0,120 -0,128 -0,143 -0,157 1,5 3,0 4,5 6,0 9,16 12,0 Clasificación de los explantes**, según la escala de presencia de necrosis apical 1 2 3 4 80a 20c 0a 0 17c 73a 10b 0 57b 43b 0a 0 40b 57a 3b 0 70a 30b 0a 0 37b 60a 3b 0 * A los 28 días después del establecimiento del experimento. ** Número total de explantes por tratamiento = 36. Medias con la misma letra en cada columna son estadísticamente iguales (Tukey ≤0,05). (1,5mM y -0,106MPa, respectivamente), se incrementó la concentración de Ca 2+ en las hojas (9,9mg·g -1 ) a los 28 dde, lo cual coincidió con el mayor número de plantas sin síntomas visuales de deficiencia de Ca 2+ , co- JUL 2004, VOL. 29 Nº 7 vid R110 cultivados in vitro, por efecto del potencial osmótico. El PBS fue significativamente superior en el tratamiento con -0,106MPa, lo cual coincide con Singha et al. (1990), quienes estudiaron niveles de 3, 9 y 18mM de Ca 2+ y potenciales osmóticos calculados de 0,218; -0,235 y -0,259MPa, respectivamente, en el medio de cultivo, encontrando el mayor valor de PBS (107mg) en Cydonia oblonga Mill. con el mayor potencial osmótico. Los explantes en el medio con potencial osmótico de -0,157MPa mostraron reducción en el crecimiento, medido por el PBS (23,5mg). Sin embargo, Ruz éicå et al. (2000) encontraron el mayor peso de biomasa seca en portainjerto de cereza (100mg) en el medio de cultivo con el potencial osmótico más negativo. Esto pone de manifiesto la importancia de la especie en cuanto a la capacidad de absorción, tal como lo señalaron Brancadoro et al. (1994). En lo referente a la acumulación iónica en planta entera, se observó que en el potencial osmótico de 0,143MPa, donde la relación Ca2+/K+ es de 1, hubo la mayor acumulación de Ca 2+ y K + . Ambos elementos son fundamentales en la regulación del potencial osmótico intracelular y en la permeabilidad de la membrana, lo que determina la eficiencia de asimilación de nutrientes. Además, se pudo apreciar que en términos de acumulación iónica, los resultados difieren de lo encontrado por Troncoso et al. (1990), quienes observaron que al aumentar el N total del medio de cultivo se incrementaba la concentración de Ca 2+ en los tejidos mientras que disminuya la de K+. No se puede atribuir al N o a la relación NO3-:NH4+ los valores de Ca2+ o K+ acumulados en los explantes. En las condiciones de este estudio, se puede afirmar que el tratamiento usado como testigo (0,113MPa) no es el adecuado para la multiplicación de vid R110, ya que en éste las plantas tuvieron las menores acumulaciones de Ca 2+ y K+ (4,1mM y 6,7mM, respectivamente). La concentración relativa es indicativa de la eficiencia 387 de absorción y translocación de Ca 2+ y K +; en este caso, el tratamiento con el menor n ivel de Ca 2+ y el mayo r potencial osmótico indica valores de 6,4 para el Ca 2+ y 1,07 para el K + , lo que comprueba el mecanismo más eficiente de absorción en condiciones de bajas concentraciones iónicas y mayores potenciales osmóticos, en contraste con George (1993) que encontró que un insuficiente suplemento de Ca 2+ puede resultar en asimilación limitada del ion e inadecuado transporte hasta los ápices. La concentración relat iva de Ca 2+ presentó una tendencia potencial (y= 5,2293x -1,2325 ; R 2 = 0,84) con relación al potencial osmótico del medio y el K + no mostró una correlación conforme el potencial osmótico se hizo más negat ivo (R 2 = 0,16), sin embargo, la relación entre ambos tiene una correlación significativa con tendencia potencial (y= 5,4779x -1,2497; R 2= 0,99). Necrosis apical en los explantes A partir de los 14 días del subcultivo empezó el amarillamiento gradual de los márgenes de las hojas más jóvenes, en tanto los síntomas más severos (muerte del explante) no se observaron en el periodo de 28 días. Los menores porcentajes (20%) de explantes con síntomas de deficiencia de Ca2+ se presentaron en el tratamiento con el mayor potencial osmótico y menor concentración de Ca2+ en el medio (1,5mM Ca 2+ y -0,106MPa, respectivamente). Se manifestaron por el amarillamiento parcial de las hojas superiores y fue estadísticamente diferente (P≤0,05) al tratamiento testigo con un potencial osmótico de -0,113MPa (Tabla V). Además, los tratamientos que presentaron los índices más elevados de brotes sanos (80 y 70%) fueron aquellos en que se acumularon mayores concentraciones de Ca 2+ 388 en los explantes (9,6 y 10,2mM; Tabla IV). Al contrario de lo encontrado por Sha et al. (1985) en explantes de Solanum tuberosum, donde el aumento en el porcentaje de brotes con necrosis apical se relacionó significativamente con la reducción en el contenido de Ca2+ en el medio de cultivo. Para el caso de la vid, Villegas et al. (1992) encontraron mayor porcentaje de necrosis apical en portainjertos de vid en el tratamiento sin Ca(NO3)2. Sin embargo, observaron un comportamiento diferenciado entre los portainjertos evaluados, lo que coincide con lo observado en este experimento, visto que la necrosis apical estuvo relacionada con la concentración interna de Ca 2+ en los explantes y no con la concentración en el medio de cultivo. Conclusiones El tratamiento con el potencial osmótico del medio de cultivo de -0,157MPa y el mayor contenido de Ca 2+ (12mM) dificultó el transporte de Ca2+ hacia los ápices. El tratamiento con -0,106MPa y menor cantidad de Ca2+ en el medio (1,5mM) propició la translocación más eficiente de este elemento a las hojas y el mayor peso de biomasa seca de los explantes; mientras que el potencial osmótico de -0,143MPa favoreció la mayor concentración de K+ en las hojas. El aumento en la concentración de Ca 2+ en el medio de cultivo no disminuyó los síntomas de amarillamiento de las hojas de los explantes de vid. REFERENCIAS Adams P, Ho LC (1989) Effects of constant and fluctuating salinity on the yield, quality and calcium status of tomatoes. J. Horticult. Sci. 67: 827-839. Borkowska B, Michalczuk L (1989) Uptake and translocation of 45Ca 2+ in sour cherry shoots cultivated in vitro. Scientia Horticult. 40: 35-41. Brancadoro L, Valenti L, Reina A, Scienza A (1994) Potassium content of grapevine during the vegetative period: the role of the rootstock. J. Plant Nutr. 17: 2165-2175. Choi KY, Lee YB (2001) Effect of salinity of nutrient solution on growth, translocation and accumulation of 45Ca in butterhead lettuce. Acta Horticult. 548: 575-580. Clarkson DT (1984) Calcium transport between tissues and its distribution in the plant. Plant, Cell Environ. 7: 449-456. Do CB, Cormier F (1991) Effects of high ammonium concentrations on growth and anthocyanin formation in grape (Vitis vinifera L.) cell suspension cultured in a production medium. Plant Cell, Tiss. Org. Cult. 27: 169-174. George EF (1993) Osmotic Effect of Media Ingredients. En Plant Propagation by Tissue Culture. Part 1. The Technology. Exergetics. Edington, Wilts, Inglaterra. pp. 327-338. Günter KA, Von Bohlen, Paprott G, Klockenhämper R (1992) Multielement analysis of biological reference materials by total-reflection X-ray fluorescence and inductively coupled plasma emission spectrometry in the semiquant mode. Fresenius Z. Anal. Chem. 342: 444-448. Hodson MJ, Sangster AG (1989) Subcellular localization of mineral deposits in the roots of wheat (Triticum aestivum L.). Protoplasma 151: 19-32. Kirkby EA, Pilbeam DJ (1984) Calcium as a plant nutrient. Plant, Cell Environ. 7: 397405. Leifert C, Samanth P, Lumsden PJ, Waites WM (1992) Effect of medium acidity on growth and rooting of different plant species growing in vitro. Plant Cell, Tiss. Org. Cult. 30: 171179. Marschner H (2002) Mineral Nutrition of Higher Plants. Academic Press. San Diego, CA, EEUU. 889 pp. Mengel K, Kirkby EA (1987) Principles of Plant Nutrition. 4 th ed. International Potash Institute. Berna, Suiza. 687 pp. Morard P, Henry M (1998) Optimization of the mineral composition of in vitro culture media. J. Plant Nutr. 21: 1565-1576. Olivares SE (1990) Paquete de diseños experimentales. FAUANL. Versión 1.7. Facultad de Agronomía. Universidad Autónoma de Nuevo Laredo. Marín, NL, México. Peñalosa JM, Cáceres MD, Sarro MJ (1995) Nutrition of bean plants in sand culture: influence of calcium/potassium ration in the nutrient solution. J. Plant Nutr. 18: 2023-2032. Pierik RL, Steegmans HHM (1975) Analysis of adventitious root formation in isolated stem explants of rhododendron. Scientia Horticult. 3: 1-20. Ruhl EH (1989) Effect of potassium and nitrogen supply on the distribution of minerals and organic acids and the composition of grape juice of Sultana vines. Aust. J. Exp. Agric. 29:133-137. Ruzé i c å D, Saric å M, Cerovic å R, Cå ulaficå L (2000) Relationship between the concentration of macroelements, their uptake and multiplication of cherry rootstock Gisela 5 in vitro. Plant Cell, Tiss. Organ Cult. 63: 9-14. Sha L, McCown BH, Peterson LA (1985) Occurrence and cause of shoot-tip necrosis in shoot cultures. J. Am. Soc. Hortic. Sci. 110: 631-634. Singha S, Oberly GH, Townsend EC (1987) Changes in nutrient composition and pH of the culture medium during in vitro shoot proliferation of crabapple and pear. Plant Cell, Tiss. Org. Cult. 11: 209-220. Singha S, Townsend EC, Oberly GH (1990) Relationship between calcium and agar on vitrification and shoot-tip necrosis of quince (Cydonia oblonga Mill.) shoots in vitro. Plant Cell, Tiss. Org. Cult. 23: 135142. Troncoso A, Villegas AM, Mazuelos C, Cantos M (1990) Growth and mineral composition of grapevine rootstock cultured in vitro with different levels of ammonium nitrate. En Van Beasichem ML (Ed.) Plant Nutrition. Physiolog y and Applications. Kluwer. Boston, MA, EEUU. pp. 653-654. Murashige T, Skoog F (1962) A revised medium for rapid growth and bioassays with tobacco cultures. Physiol. Plantarum 15: 473-497. Villegas A, Mazuelos C, Cantos M, Troncoso A (1992) Influencia del nitrógeno sobre el desarrollo in vitro del portainjerto de vid 161-49. Suelo y Planta 2: 529-539. Navarro JM, Botella MA, Cerdá A, Martínez V (2000) Effect of salinity X calcium interaction on cation balance in melon plants grown under two regimes of orthophosphate. J. Plant Nutr. 23: 991-1006. Vinterhalter D, Vinterhalter B (1992) Effect of inorganic nutrition on the formation of lateral roots in Dracaena fragrans Ker-Gawl cultured in vitro. Plant Cell, Tiss. Org. Cult. 28: 267-74. JUL 2004, VOL. 29 Nº 7