Di a
basei s
La collana Diabaseis ha la sua sede presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università Ca’ Foscari di Venezia. Essa nasce dal progetto di ricerca
nazionale di storia antica La ‘terza’ Grecia e l’Occidente, avviato nel 2009
grazie alla fattiva collaborazione tra le unità di ricerca delle Università della
Calabria, Venezia Ca’ Foscari, Napoli Federico II, Parma e Roma La Sapienza.
Diabaseis, in senso polibiano, sono tutti quei percorsi che attraversando i
mari – il Golfo di Corinto, il Mare Ionio e l’Adriatico, ma anche lo Stretto di
Messina e il Canale di Sicilia – collegano terre ed esperienze in un continuo
e reciproco contatto, svelando volti inediti di una grecità che si suole definire
‘periferica’ ma che si dimostra invece vitale e originale.
Fin dai suoi primi volumi la collana ospita i risultati delle indagini che indicano
con chiarezza la dinamicità di mari già percorsi verso Occidente in età arcaica e
classica e protagonisti, a partire dall’età ellenistica, di un movimento complementare che dall’Occidente guarda di nuovo alla Grecia propria.
La collana intende accogliere studi monografici e miscellanei, edizioni di
testi, atti di convegni sulle relazioni tra la Grecia occidentale e l’Occidente
greco e non greco, così come sulla storia politica, istituzionale e culturale
della Grecia ‘terza’. Ci si propone di diffondere i risultati delle più recenti ricerche storiche, archeologiche ed epigrafiche e di garantire una piattaforma
di discussione approfondita e internazionale grazie all’ampiezza del comitato
scientifico.
Diabaseis is an editorial series based in the Department of Humanities Ca’
Foscari University of Venice. The project sprung from the 2009 National
Research Project in Ancient History, The ‘Third’ Greece and the West, which
included research units from the Universities of Calabria, Venice Ca’ Foscari,
Naples Federico II, Parma and Rome La Sapienza.
As is clearly indicated by the first published volumes, the goal is a common one: to highlight the relations between Western Greece – which is too
often seen as ‘peripheral’ – and Greek and non-Greek peoples in the West.
The series is published under the guidance of the Editor-in-Chief in collaboration with an International Scientific Committee. Its aim is to widen research
on the Greek World and provide a critical contribution to the debate on the
interaction between local history and international relations in the Archaic,
Classical and Hellenistic ages, as well as to the knowledge of Greek political
dynamics beyond Athens and Sparta.
Di a
basei s
Sede: Università Ca’ Foscari Venezia
Dipartimento di Studi Umanistici
Dorsoduro 3484/D, 30123 Venezia
C. Antonetti: +390412346329, cordinat@unive.it
S. De Vido: +390412346334, devido@unive.it
Direttrice
Claudia Antonetti
Segretaria
Stefania De Vido
Comitato scientifico
Giovanna De Sensi Sestito, Adolfo. J. Domínguez, Ugo Fantasia,
Klaus Freitag, Enrico Giorgi, Maria Intrieri, Maria Letizia Lazzarini,
Catherine Morgan, Dominique Mulliez, Athanasios D. Rizakis
Comitato di redazione
Ivan Matijašić, Eloisa Paganoni
Collana soggetta a double-blind peer-review e indicizzata in Scopus-Elsevier.
Per ulteriori informazioni si consulti la pagina della collana Diabaseis sul sito
www.edizioniets.com
CITÉS NOUVELLES,
VILLES DES MARGES
Fondations, formes urbaines, espaces ruraux
et frontières de l’archaïsme à l’Empire
sous la direction de
Arianna Esposito et Airton Pollini
Edizioni ETS
www.edizioniets.com
UMR 6298
Archéologie
Terre
Histoire
Sociétés
Volume pubblicato nell’ambito dell’IdEx TeMAES (Territoires multiples :
agentivité et environnements socio-économiques), Université de Strasbourg, con
il sostegno dell’Università Italo Francese UIF/ UFI (https://www.universitefranco-italienne.org/) e grazie ai contributi dei laboratori
UMR 7044 Archimède, UMR 7041 ArScAn, UMR 6298 ARTEHIS.
Impaginazione
Airton Pollini
© Copyright 2023
Edizioni ETS
Palazzo Roncioni - Lungarno Mediceo, 16, I-56127 Pisa
info@edizioniets.com
www.edizioniets.com
Distribuzione
Messaggerie Libri SPA
Sede legale: via G. Verdi 8 - 20090 Assago (MI)
Promozione
PDE PROMOZIONE SRL
via Zago 2/2 - 40128 Bologna
ISBN 978-884676790-5
ISSN 2611-8165
PREFAZIONE
Diabaseis si è proposta, tra i suoi fini programmatici, quello
di indagare i ‘margini’ e le ‘periferie’ del mondo antico nella
loro evoluzione sociale, culturale ed economica per sottrarle a
quell’ingiustificato pregiudizio storiografico che vigeva negli studi
di settore fino a qualche decennio fa, portandole a diventare un tema
di ricerca promettente e di attualità: le frontiere, le aree marginali,
non sono più intese quali meri limiti fisici ma come zone nelle quali
società e culture diverse sono naturalmente indotte a interagire,
generando un processo storico che crea nuove realtà.
Il volume Cités nouvelles, villes des marges. Fondations, formes
urbaines, espaces ruraux et frontières de l’archaïsme à l’Empire,
diretto e curato da Arianna Esposito e Airton Pollini, è stato accolto
come il decimo numero di Diabaseis per la sua evidente congruità
con i temi trattati nella Collana, ma anche per la sua rilevanza nel
panorama degli studi storico-archeologici sul rapporto fra fondazioni,
spazialità e frontiere dall’età arcaica a quella romana imperiale.
I curatori hanno coinvolto nel progetto reputati specialisti di queste
tematiche applicate al bacino del Mediterraneo antico, manifestando
un’apprezzabile attenzione al carattere intergenerazionale degli
autori chiamati a contribuire all’opera. Conferiscono rigore e
coerenza scientifica al volume l’ampio spettro storico-geografico
considerato e il confronto programmatico tra la società greca e quella
romana, troppo spesso dimenticato dagli specialisti dell’Antichità,
nonostante l’importanza che l’approccio comparativo ha assunto
VII
EspositoPollini_Livre.indb 7
14/02/2024 19:26:36
Claudia Antonetti
nei nostri campi di studio. Ma è il solido approccio metodologico,
sapientemente articolato secondo le dinamiche di fondazione, la
disamina degli spazi coloniali e la focalizzazione sulle città dei
margini, che costituisce il pregio fondamentale del volume che
presenta una dimensione storiografica, anche teorica, spesso assente
nelle pubblicazioni di settore.
Nell’augurare successo alla pubblicazione, mi rallegro che il decimo
numero di Diabaseis porti con sé una proiezione ideale su tutto il
Mediterraneo e spesso ben oltre!
Venezia, febbraio 2023
Claudia Antonetti
VIII
EspositoPollini_Livre.indb 8
14/02/2024 19:26:36
SOMMAIRE
Sommaire
Arianna Esposito, Airton Pollini
Réflexions préliminaires sur les cités antiques nouvellement
fondées, les frontières et les territorialités socio-spatiales
1
Première partie. Les fondations
Maria Cecilia D’Ercole
Fondations : mots, gestes, représentations
17
Anne Jacquemin
Bons sauvages (un peu naïfs) ou abominables anthropophages :
rencontres en Sicile orientale
25
Perrine Kossmann
Les fondations et refondations royales lagides en Asie Mineure
47
Johann Goeken
Origine et fondation d’Alexandrie de Troade dans la théorie
épidictique attribuée à Ménandros le rhéteur
85
IX
EspositoPollini_Livre.indb 9
14/02/2024 19:26:36
Sommaire
Michel Humm
La fondation de colonies par Rome à l’époque médiorépublicaine et le modèle (grec) de la « cité idéale »
103
Marianne Coudry
Fondations pompéiennes, fondations césariennes :
deux modèles opposés ?
161
Sabine Lefebvre
Les fondations de la colonie de Carthage, un enjeu de la
vie politique romaine
191
Susana Marcos
La fondation ex nihilo d’Augusta Emerita : la création
d’une caput prouinciae en devenir
235
Deuxième Partie. Les espaces coloniaux
Michel Humm, Sabine Lefebvre
Les espaces coloniaux et leurs modèles dans l’Antiquité
267
Sabine Fourrier
Réflexions sur la topographie urbaine de Kition et
de Salamine à l’âge du fer
277
Giovanni Boffa
Fra Lefkandi e Amarinthos: alcune osservazioni sulla
nascita di Eretria
305
Flavia Frisone
Fra presenza e progetto: le subcolonie del versante
tirrenico dell’Italìa
339
X
EspositoPollini_Livre.indb 10
14/02/2024 19:26:36
Sommaire
Réjane Roure, Mathieu Toubas
Espaces publics, espaces privés, espaces sacrés dans
les colonies phocéennes : Marseille, Vélia, Emporion et
Olbia de Provence
373
Guy Labarre
Colonisations grecque et romaine en milieu pisidien
401
Bastien Lemaire, Rosa Plana-Mallart
Physionomies urbaines et périurbaines dans
le monde grec occidental
421
Anthony Álvarez Melero
Contribution à l’étude des panthéons coloniaux d’Hispanie :
l’exemple de Valentia
443
Troisième Partie. Cités des marges
Arianna Esposito, Airton Pollini
Villes des marges, cités de frontière :
entre centralité et interactions territoriales
487
Xenia Charalambidou
Settlement Changes, Material Culture and Communal
Identity at the Border-Zone Settlement of
Skala Oropou (Attica) During the Archaic Period
495
Clémence Weber-Pallez
Peut-on clairement délimiter le territoire argien ?
Le rôle des kômai dites frontalières dans la définition de
l’Argeia à l’époque classique
535
XI
EspositoPollini_Livre.indb 11
14/02/2024 19:26:36
Sommaire
Christel Müller, Thierry Lucas (avec Jules Buffet)
Frontières internes, frontières externes au sein du
koinon béotien
567
Laura Ficuciello
Lemnos: a Frontier Island in the North Aegean Sea
607
Elizabeth Deniaux
Buthrote du mythe troyen à la colonie romaine :
un « espace transfrontalier » original
651
Armin Becker
Waldgirmes und Xanten. Zwei Coloniae nouae und die
römische Repräsentationspolitik an der Rheingrenze
669
Morana Čaušević-Bully
Les villes de la Liburnie occidentale (Croatie), entre
centre et périphérie durant l’Antiquité et l’Antiquité tardive
693
Stefania De Vido
Ségeste entre le vie et le ve siècle : comment devenir une polis
723
Sophie Bouffier
Quelle chôra pour Marseille ? Territoire et exploitation des
ressources entre les vie et iiie siècles av. J.-C.
745
Laurence Mercuri
Milieux d’interface en Sicile archaïque :
questionnements et propositions
781
Abstracts
801
XII
EspositoPollini_Livre.indb 12
14/02/2024 19:26:36
PEUT-ON CLAiREMENT DÉLiMiTER
LE TERRiTOiRE ARGiEN ?
LE RÔLE DES KÔmai DiTES FRONTALiÈRES
DANS LA DÉFiNiTiON DE L’ARGEiA
À L’ÉPOQUE CLASSiQUE
En 4511, les Argiens et les Lacédémoniens concluent entre eux une
paix de trente ans, qui règle notamment la question de la Cynourie, région âprement disputée entre les deux camps. Celle-ci devient dès lors
une zone que chacun peut légalement revendiquer avec les armes et qui
revient au plus puissant. L’une des clauses de cette paix, qui nous est
livrée par Thucydide, stipule qu’il est interdit de poursuivre l’adversaire « au-delà des limites d’Argos ou de Lacédémone » (περαιτέρω τῶν
πρὸς Ἄργος καὶ Λακεδαίμονα ὅρων)2. Ce conflit entre Argos et Sparte
autour de la Cynourie dura des années. Dans son récit sur la hardiesse
de Lysandre, Plutarque, reprenant des apophtegmes laconiens, décrit
une scène au cours de laquelle le général spartiate prit son couteau pour
mettre fin à une des multiples disputes entre Argiens et Lacédémoniens
sur la question de leurs frontières respectives : « Celui qui maîtrise ceci,
aurait annoncé Lysandre, raisonne le mieux au sujet des limites de la
terre. » (ὁ ταύτης, ἔφη, κρατῶν βέλτιστα περὶ γῆς ὅρων διαλέγεται)3.
Aussi bien chez Thucydide que chez Plutarque, les cités de Sparte et
d’Argos sont représentées avec des limites déterminées, précises et qui
se définissent au gré des événements militaires et des forces en présence.
Pourtant, Strabon, évoquant le même conflit, attribue l’origine de celui-ci
à l’ignorance que chacun avait alors des frontières de son territoire. C’est
pourquoi il invite les cités à dessiner leurs limites territoriales le plus
précisément possible afin d’éviter ce genre de désagrément4. Les Argiens
1
2
3
4
EspositoPollini_Livre.indb 535
Sauf indication contraire, toutes les dates sont à situer avant J.-C.
Thucydide, V, 41.
Plutarque, Vie de Lysandre, 22, 1.
Strabon, I, 4, 7-8.
14/02/2024 19:27:17
ABSTRACTS
Anthony Álvarez Melero
Departamento de Historia antigua, Universidad de Sevilla
CONTRIBUTION TO THE STUDY OF THE COLONIAL PANTHEONS OF HISPANIA: THE EXAMPLE OF VALENTIA
The aim of this work is to study the topography and religious landscape
of Valentia and its ager, between the time of its foundation in 138 BC
and the 3rd century AD I will rely on epigraphic and archaeological
documentation to determine which gods were honoured in the city and
on its territory, with a particular emphasis on public religion.
Keywords: Epigraphy, Archaeology, Roman religion, Roman Spain,
Roman colony
Armin Becker
Goethe-Universität Frankfurt am Main
WALDGIRMES AND XANTEN. TWO COLONIAE NOVAE AND
THE ROMAN POLITICS OF REPRESENTATION ON THE
RHINE
Waldgirmes was founded during the Augustan offensive into Germania
in an initially peripheral location. Its endowment with buildings and
statues, however, prove the site to be the object of a deliberate urbanization. Xanten’s importance, on the other hand, was based on the legions
EspositoPollini_Livre.indb 803
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
stationed nearby and the existence of the harbour. Its elevation to the
status of a Roman colony is perhaps directly related to Trajan’s accession to power (in Xanten?). Subsequently, not only Trajan but also his
successors promoted considerably the further expansion of what was at
that time the northernmost Roman colony in Germania. In both places,
a politically motivated representative urban development took place.
Keywords: Roman Germany, Romanization, Xanten, Waldgirmes, Augustus, Trajan
Giovanni Boffa
Università del Salento, Lecce
BETWEEN LEFKANDI AND AMARINTHOS: SOME REMARKS
ON THE BIRTH OF ERETRIA
New recent geoarchaeological data from Eretria allow us to reconsider
the birth of the city and its double peculiar nature of “new foundation”
and “metropolis”. The role of Lefkandi and Amarinthos, the status of
polis and the concept of short-distance foundation will be the focus of
this paper.
Keywords: Geometric Eretria, Lefkandi, Amarinthos, Polis, Short-distance colonization
Sophie Bouffier
Aix-Marseille Université, CNRS, UMR 7299 CCJ
WHAT CHORA FOR MARSEILLE? TERRITORY AND EXPLOITATION OF RESOURCES BETWEEN 6th AND 3rd CENT. BC
For over fifty years, French historiography has studied the territory of
Marseille(s) along two main lines: the postulate that the Phocaean city
would be a city without territory, living from its trade and its maritime
power; and relations between the Phocaeans and the local populations,
in accordance with one of the main orientations of the research on Greek
804
EspositoPollini_Livre.indb 804
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
colonization, which focused more on the relations between Greeks and
indigenous peoples than on the exploitation of colonial territories. The
paper proposes to resume the study of the Massalia’s land searching for
the indices of production on hinterland: geographical and hydrological
setting, land organization and distribution, production and supply, interactions with local populations. Between the 6th and the 3rd centuries
BC, the city of Marseille(s) constituted a double territory, land and sea,
completing with an import-export system the inadequacies of its own
resources.
Keywords: Marseille(s), Greek, Land, Agricultural production, Trade
Morana Čaušević-Bully
Université de Franche-Comté, Besançon, UR 4011 ISTA
THE CITIES OF WESTERN LIBURNIA (CROATIA), BETWEEN
CENTER AND PERIPHERY DURING ANTIQUITY AND LATE
ANTIQUITY
Western Liburnia is defined here as a marginal zone of the Dalmatian
province on its frontier with the Italian regions, covering roughly today’s Kvarner archipelago and the coastal portion of Hrvatsko Primorje. A number of archaeological and epigraphical evidence exposed in
this research tend to prove that this region shows a relatively important
development from the end of the 2nd century onwards, throughout Late
Antiquity. The increase in different activities, mostly connected to the
organisation of the defense and its logistics – such as renewal of the
road network – have been possible precisely thanks to its marginal position. Its principal coastal city with its territory, Tarsatica, thus gains in
this period ephemeral importance and plays a role of a true capital “of
the margins” with its Principia connected to the system of the Claustra.
The insular cities with their respective territories make no exception,
also showing a certain renewal, largely seen through the developing
urbanism and establishment of early bishoprics.
Keywords: Kvarner, City, Claustra, Bishopric, Island territory
805
EspositoPollini_Livre.indb 805
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
Xenia Charalambidou
Vrije Universiteit Amsterdam
SETTLEMENT CHANGES, MATERIAL CULTURE AND COMMUNAL IDENTITY AT THE BORDER-ZONE SETTLEMENT OF
SKALA OROPOU (ATTICA) DURING THE ARCHAIC PERIOD
The settlement of Skala Oropou (OSK plot), placed between three different geographical entities (Attica, Boeotia, Euboea) is among the most
strategic coastal sites in the central Euboean Gulf region in the Aegean.
Being a peraia and a “cross-border” site, the situation ensured a continuous material and cultural exchange with other settlements in the area.
This paper highlights re-arrangements in the Skala Oropou settlement
space that seem to occur alongside the happening of ritual and other
communal activities and the shaping of communal identity from the turn
of the eighth to the seventh centuries BC and into the Archaic period, at
times when various patterns of socio-political organization were evolving in the Greek world, with the polis being among the most prevalent.
Keywords: Northeast Attica, Oropos, Settlement changes, Communal
identity, Archaic period
Marianne Coudry
Université de Haute-Alsace, Mulhouse, UMR 7044 Archimède
POMPEY’S AND CAESAR’S FOUNDATIONS OF CITIES: IDENTICAL OR OPPOSITE DESIGNS?
By the late Roman Republic, founding new cities, either for subdued
provincial populations, or for poor inhabitants of Rome, and mostly for
discharged Roman soldiers, became a common practice for imperatores.
It was also part of the political competition, as happened, among others,
for Pompey and Caesar, whose actions in this field were partly identical,
and partly different. The purpose of this paper is to stress these differences, well known as far as the material and political aspects of their
foundations are concerned, but much less studied at the level of their
ideological aims. Focusing on the discourses built around their projects
806
EspositoPollini_Livre.indb 806
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
and achievements places their rivalry into a broader frame, and might
allow a better understanding of the phenomena of Roman colonization
at this period as a whole.
Keywords: Foundation, Roman colony, Veteranus, Political competition, Political ideology
Elizabeth Deniaux
Université de Paris Nanterre, UMR 7041 ArScAn
BUTHROTUM FROM THE TROJAN MYTH TO THE ROMAN
COLONY: AN ORIGINAL “CROSS-BORDER” AREA
The geographical situation of Buthrotum in a border area, known as
the last stop of Aeneas before crossing the sea to reach Italy, gives a
specificity and an original history at this little koinon where the Romans
founded a colony at the time of Cesar and Augustus. From the earliest
times of the colony, its institutions are similar to those of Rome and
Buthrotum reveals a perfect integration to the Roman world.
Keywords: Roman Colony, Trojan Myth, Buthrotum, Prasaiboi, Maritime Border, Imperial Cult
Stefania De Vido
Università Ca’ Foscari, Venezia
SEGESTA BETWEEN THE 6th AND 5th CENTURIES: HOW TO
BECOME A POLIS
In his Histories Thucydides defines Segesta as a ‘polis’: this is not a
simple or meaningless definition. In this paper, I consider the set of
evidence relating to Segesta between the 6th and 5th centuries BC: historical sources, archaeological and topographical data, and numismatic
and epigraphic evidence describe Segesta as a community with a recognizable political and social structure. Segesta becomes a city similar
to a Greek polis. At least from the last quarter half of the 6th century,
807
EspositoPollini_Livre.indb 807
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
Segesta differentiated itself from the other indigenous communities in
Western Sicily and acquired a progressive hegemony in the territory: in
the second part of my paper, I question modes, subjects, reasons for this
evolution; in particular I highlight the importance of the construction of
a social hierarchy and the progressive definition of a local aristocracy.
Keywords: Segesta, Sicily, Polis, Aristocracy
Laura Ficuciello
Università degli studi di Napoli l’Orientale
LEMNOS: A FRONTIER ISLAND IN THE NORTHERN AEGEAN
SEA
The contribution examines the archaeological evidence, ranging from
the subgeometric period to the archaic age, related to the main sites of
Lemnos, with the aim of demonstrating that the Athenian construction
of the marginality of Lemnos can be deconstructed, on an archaeological
basis. During the Archaic period, in fact, Lemnos was at the center of
complex socio-economic and cultural networks in the northern Aegean,
which allow it to be identified as an “interface” between Thrace, the
Aegean and Anatolia and, ultimately, to be recognized as a “frontier
island”.
Keywords: Lemnos, North Aegean, Frontier island, Middle ground, Hybrid culture
Sabine Fourrier
CNRS, UMR 5189 HiSoMA
Maison de l’Orient et de la Méditerranée Jean-Pouilloux, Lyon
THE IRON AGE URBAN TOPOGRAPHY OF KITION AND SALAMIS (CYPRUS): A REAPPRAISAL
Salamis and Kition are specific cases that can be hardly compared to
Greek or Phoenician foundations. Moreover, any study of the organi808
EspositoPollini_Livre.indb 808
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
zation of their urban layout is made difficult by the fragmentary state
of the evidence. This is partly due to their long history: ancient Kition
lays under modern Larnaca; Salamis was inhabited until the 8th century
AD. Departing from previous studies that considered Cypriot Iron Age
urbanism through the lens of foreign models (Greek or Phoenician),
this contribution focusses on archaeological evidence, in order to draw
a comparative study of the two cities and of their urban evolution. The
review of urban markers helps to define an original urban development
that departs from foreign models and that was influenced by the Late
Bronze Age antecedents of the two cities.
Keywords: City-wall, Cyprus, Necropolis, Phoenicians, Urban layout
Flavia Frisone
Università del Salento, Lecce
BETWEEN PRESENCE AND PROJECT: THE GREEK SECONDARY COLONIES ON THE TYRRHENIAN COAST OF ANCIENT
ITALÌA
The paper examines the Greek secondary colonial foundations on the
Tyrrhenian coast of southern Italy, from southern Campania to Calabria (ancient Italy), with the aim of identifying the specificity of the
settlement processes and valorising their exemplarity in relation to the
different historical contexts. The focus is on the different settlements
created by the Locrians in extreme Calabria and by the Achaean cities,
Sybaris and Croton.
In the first group, the methods of settlement and organisation show relevant links with the experience of the Locrian ethnos in the motherland.
They realised a model of cooperation that was to be maintained for a
long time, but without, at least in the first phases, paying particular attention to the ‘form’ of the city.
On the other hand, as far as the Achaeans were concerned, Sybaris
founded its first secondary apoikìai, Metapontum and Poseidonia, promoting real projects of autonomous political communities capable of
supporting, on territorial and mythical-genealogical grounds, the creation of the identity of ‘Achaean’ Italìa. However, this is not a unique
809
EspositoPollini_Livre.indb 809
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
and always recurring model, as is shown by the fact that the Achaean
colonial metropolises, both Sybaris and Croton, at different times and in
different historical circumstances, founded secondary colonies with very
different settlement patterns, with less territorial impact and urbanistic
commitment, and even almost mimetic with the settlements of the local
populations.
Keywords: Ancient Greek colonial patterns, Magna Graecia, Secondary
colonization, Locrians, Achaeans
Johann Goeken
Université de Strasbourg, UR 3094 CARRA
ORIGIN AND FOUNDATION OF ALEXANDRIA TROAS IN THE
EPIDEICTIC THEORY ATTRIBUTED TO MENANDER RHETOR
About Alexandria Troas, we have a unique rhetoric testimony: that of
Menander, to whom two treatises are ascribed, dating from the second
part of the third century AD. The colony is used several times as an example in Treatise II (On Epideictic Speeches). The interest of the text,
which should be read in conjunction with Treatise I (Division of Epideictic Speeches), lies in the fact that it formulates the questions the rhetorician asks himself when reflecting on the origins of Alexandria, but also
those asked by the orator who has to speak in a situation and according
to the expectations of his audience. Indeed, nothing is said about the
augustan deductio and Alexandria (which was actually founded by Antigonos Monophthalmos) becomes a city founded by Alexander the Great,
with the divine approval of Apollo. Alexander may be seen as a kind of
forerunner and even a model for the Roman authorities.
Keywords: Alexandria Troas, Rhetoric, Praise, Origin, Colony
810
EspositoPollini_Livre.indb 810
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
Michel Humm
Université de Strasbourg, UMR 7044 Archimède
THE FOUNDATION OF COLONIES BY ROME IN THE MID-REPUBLICAN PERIOD AND THE “IDEAL CITY” MODEL
The coloniae populi Romani are the colonies founded by the Roman
state (under Roman law or with ius Latii) as from the second half of
the 4th century BC. They met the strategic requirements arising from
Rome’s conquest of Italy, but at the same time bore a political message
aimed at the other peoples of Italy and the Mediterranean. The Romulean legend which developed from the end of the 4th century portrayed the
foundation of Rome by Romulus along the lines of these colonial foundations, and this in turn enabled the colonies to be portrayed as “little
Romes”, fashioned according to the (ideal) image of their mother-city :
the colonies followed a town-planning, architectural and institutional
model reflecting that of an “ideal” or indeed idealised Rome, since the
latter was thus supposed to be viewed by other peoples, particularly the
Greeks, as a “Greek city”.
Keywords: Colony (Roman), Hellenization, Model (Roman), Romulus,
“Ideal city”
Anne Jacquemin
Université de Strasbourg, UMR 7044 Archimède
GOOD SAVAGES (SOMEWHAT SIMPLE-MINDED) OR AWFUL
ANTHROPOPHAGI: ENCOUNTERS IN EASTERN SICILY
If stories of the foundation of cities evoke the deterioration of good relations between Greeks and local populations due to Greek bad faith,
the installation in Sicily of the Cyclops and the Lestrygons as the first
inhabitants is part of a rewriting of history. It signifies the impossible
agreement between different populations and the necessary disappearance of the natives. The precise location of these monstrous and cannibalistic creatures is not due to chance, nor even to the fact that most
811
EspositoPollini_Livre.indb 811
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
of the arrivals approached Sicily from the east. The Syracusan origin
of the discourse may explain some of the constructions revealed there.
Keywords: Eastern Sicily, Cyclopes, Lestrygonians, Greeks, Barbarians
Perrine Kossmann
Université de Bourgogne-Dijon, UMR 6298 ARTEHIS
PTOLEMAIC ROYAL FOUNDATIONS AND REFOUNDATIONS
IN ASIA MINOR
During the Hellenistic period, the Ptolemies, like the other successors of Alexander the Great, founded or refounded settlements in the
Greek world, carrying forward the trend initiated by the conqueror of
the Achaemenid kingdom in the East. They followed the general trend
to refound rather than found from scratch, but they also made original
choices, such as favouring the establishment of cleruchs in Egypt, the
core of their kingdom, whereas they founded settlements of the citystate kind exclusively in their foreign possessions; and most of the time,
they established those possessions in coastal areas, in order to control
access and communication points. An inscription tells us about one of
their creations, Arsinoe in Cilicia, in Asia Minor. The document allows
us to reconstruct the process of its foundation, many elements of which
are consistent with the fragmentary information given by the sources
regarding other settlements created during the Hellenistic period, and
also to assess the hold of the royal power over the community.
Keywords: Ptolemies, Foundations, Refoundations, Asia Minor, Arsinoe in Cilicia
812
EspositoPollini_Livre.indb 812
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
Guy Labarre
Université de Franche-Comté Besançon, UR 4011 ISTA
GREEK AND ROMAN COLONIZATION IN THE PISIDIAN ENVIRONMENT
It’s only after the conquest of Alexander that Pisidia was colonized by
the Greco-Macedonians. In this region, the Seleucids etablished colonies. What were the reasons for their choices for the places of the sites?
If the global reasons affecting the control of their empire are quite well
known, can we identify local reasons? These colonial foundations were
the prelude to a large urbanization movement which brought to light
many pisidian sites most often transformed into cities whose hierarchy
was later modified by Roman colonization in the Augustan era. With
some examples, we will try to show what were the consequences of
these evolutions on the previously existing sites.
Keywords: Greek colonization, Roman colonization, Pisidia, Urbanization, Social evolution
Sabine Lefebvre
Université de Bourgogne-Dijon, UMR 6298 ARTEHIS
THE FOUNDATIONS OF THE COLONY OF CARTHAGE, AN ISSUE IN ROMAN POLITICAL LIFE
We know very well the destruction of Carthage in 146 BC. The various
attemps to found a new colony and the episodes linked to these trials are
much less well known: in 123 by C. Sempronius Gracchus, in 63 BC,
in 44 by Caesar, in 29 BC and in 12 BC. Political, social, ideological,
imperialist, and religious issues show that the foundation of the Roman
colony of Karthago was indeed much more a Roman concern than related to the local situation. Local issues could have influenced the founders; if little is known from written sources, most of the local situation
can be perceived through the analysis of archaeological remains. Having
become the showcase of Rome, as a pole structuring the southwest quar813
EspositoPollini_Livre.indb 813
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
ter of the Mediterranean Sea, the colony of Carthage shows a successful
history during its second life.
Keywords: Carthage, Colony, Foundation, Augustus, Gracchus
Susana Marcos
Université du Littoral Côte d’Opale, Boulogne-sur-Mer, UR 4030
HLLI
THE EX NIHILO FOUNDATION OF AUGUSTA EMERITA: A CAPUT PROVINCIAE IN THE MAKING
Wondering about the colony’s foundation is dealing with a complex and
thorough process that meets legal standards but also its capacity for
adaptation in all the diverse provinces of the Roman Empire. In this
sense, the example of Augusta Emerita (Mérida, Spain) is meaningful.
From military colonia founded ex nihilo, it was designed to become the
caput provinciae. Through this analysis, different aspects of the question could be review: first of all, the choice of this colony and its issues,
the chronological question and the induced debates – that nowadays is
still unresolved –; then the different steps involved by the operation; and
finally, the consequences for local communities and people. These are as
many issues as we hope to highlight through the Lusitanian example, in
such a way as to understand in a better way the Mediterranean process
of foundation.
Keywords: Colony, Foundation, Provincial capital, Epigraphy, Lusitania
Laurence Mercuri
Université Côte d’Azur, Nice, UMR 7264 CEPAM
INTERFACE AREAS IN ARCHAIC SICILY: QUESTIONS AND
PROPOSALS
The contribution examines the concept of the frontier applied to Greek
Sicily between the 8th and 5th centuries. It focuses on the concept re814
EspositoPollini_Livre.indb 814
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
newed by geographers and Africanists. It highlights as well the process
of territorial integration observed in eastern Sicily at the interface of the
territories of Megara Hyblaea and Leontinoi.
Keywords: Greek Sicily, Cultural identities, Territories, Megara Hyblaea, Leontinoi
Christel Müller, Thierry Lucas, avec Jules Buffet
Université de Paris Nanterre, UMR 7041 ArScAn et École française
d’Athènes
INTERNAL AND EXTERNAL BORDERS: TERRITORIAL NEGOTIATIONS IN THE HELLENISTIC BOEOTIAN KOINON
The two questions of internal borders between poleis and external borders with neighbouring regions, especially Attica, are addressed here
together, in relation to the Boeotian koinon. After a comparison with the
Schengen area, which allows to measure the differences with the ancient
case, the relevant sources are collected and a new edition is proposed for
the four inscriptions identifiable as boundaries between cities: SEG 64,
371 (mentioning Haliarte?); SEG 23, 297 (Lebadaea-Coronaea); SEG
30, 440.1 (Akraiphia-Kōpai) and a second unpublished side; IG VII
2792 (Kōpai-Akraiphia). The last two documents are an opportunity to
return, notably thanks to a GIS simulation, to the economic stakes represented by a small secondary basin in the North-East of lake Copais,
the bay of Kephalari, which, dry in periods of low water, offered coveted
resources in crops, reeds and fish. The historical study shows the role of
arbitrator played by the Hellenistic koinon. In the absence of a koinon,
during the Archaic period and after 171 BC, the Boeotians had to call
upon international referees to settle their territorial disputes. Finally,
the porosity of external borders for individuals, if not for armed troops,
is underlined, as well as the hybrid character of the identities played out
“on the border”.
Keywords: Boeotia, Hellenistic koinon, Epigraphic demarcations, Lake
Copais, Akraiphia
815
EspositoPollini_Livre.indb 815
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
Rosa Plana-Mallart, Bastien Lemaire
Université Paul Valéry, Montpellier 3, UMR 5140 ASM - Archéologie
des Sociétés méditerranéennes
URBAN AND PERI-URBAN: PHYSIONOMIES OF URBANIZATION IN THE WESTERN MEDITERRANEAN
The issue of urbanization is still relevant nowadays due to the progress
in the archaeological knowledge of ancient cities and the use of new
study approaches that gradually refine the perception and interpretation of urban constructions. In the first-millennium BC Mediterranean,
Greek experience stands out for its scope and for the elaboration of
developed urban forms. The urbanization process, far from remaining
confined to a centre, often delimited by a wall, identified with the city
itself, also integrates the surrounding space; hence, the need to broaden
the framework to study the urban phenomenon. In the context of the
formation and development of the Greek city, the goal is therefore to
approach the specificities of urban construction by integrating into the
analysis the space of the urban margins (proasteion), where took place
some functions that were complementary to the running of the city life.
The study focuses on the Greek Mediterranean area and in particular
the Western Mediterranean, based on a few examples which, although
limited, shed new light on the knowledge of urban and peri-urban physiognomies, i.e. the spatial constructions linked to the urbanization.
Keywords: Urbanization process, Western Greek world, First millennium BC, Urban constructions, Peri-urban constructions
Réjane Roure, Mathieu Toubas
Université Paul Valéry-Montpellier 3, UMR 5140 ASM - Archéologie
des Sociétés méditerranéennes
PUBLIC, PRIVATE AND SACRED SPACES IN THE PHOCEAN
COLONIES: MARSEILLE, VELIA, EMPORION AND OLBIA DE
PROVENCE
This paper is devoted to the western foundations of Phocaea, a Greek
city in Asia Minor, whose inhabitants founded the cities of Massalia,
816
EspositoPollini_Livre.indb 816
14/02/2024 19:27:56
Abstracts
Emporion and Velia in the 6th century BC. Olbia de Provence was founded almost two centuries later by the Massalians. The spatial organization of these cities, the location of their sanctuaries and their public facilities make it possible to observe a certain number of recurrences, even
if knowledge of each of these structures is rather disparate according to
the extent of the archaeological excavations.
Keywords: Greek, Urban project, Street, Squares, Sanctuaries
Clémence Weber-Pallez
Université de Toulouse Jean-Jaurès, UR 4601 PLH-CRATA
CAN WE CLEARLY DELIMIT THE ARGIVE TERRITORY? THE
ROLE OF THE “BORDER” KOMAI IN THE DEFINITION OF
THE ARGEIA DURING THE CLASSICAL PERIOD
Since the 1980s, many researchers have been interested in the question
of the boundaries of Greek territories. However, the study of Argos reveals the difficulties which exist in finding concrete markers of the domination of a city on the limits of its territory. On the contrary, the Argive
border areas are characterized by a certain fluidity in their definition:
the kômai, which are established there, keep a certain independence
and can easily change their allegiance. The city of Argos is then defined
spatially not by clear and precise borders, but by accumulation of kômai
which integrate the political system of Argos.
Keywords: Argos, History, Classical, Border, Territory
817
EspositoPollini_Livre.indb 817
14/02/2024 19:27:56
Di a
basei s
1. Lo spazio ionico e le comunità della Grecia nord-occidentale.
Territorio, società, istituzioni. Atti del Convegno Internazionale
(Venezia, 7-9 gennaio 2010), a cura di CLAUDiA ANTONETTi,
2010.
2. Sulla rotta per la Sicilia: l’Epiro, Corcira e l’Occidente, a cura di
GiOvANNA DE SENSi SESTiTO e MARiA iNTRiERi, 2011.
3. I. Ethne, identità e tradizioni: la “terza” Grecia e l’Occidente, a
cura di LUiSA BREGLiA, ALDA MOLETi e MARiA LUiSA NAPOLiTANO,
2011.
II. RENATA CALCE, Graikoi ed Hellenes: storia di due etnonimi,
2011.
4. DAMiANA BALDASSARRA, Dal Saronico all’Adriatico. Iscrizioni
greche su ceramica del Museo Nazionale di Adria, 2013.
5. Prospettive corciresi, a cura di CLAUDiA ANTONETTi ed EDOARDO
CAvALLi, 2015.
6. Sulle sponde dello Ionio: Grecia occidentale e Greci d’Occidente. Atti
del Convegno Internazionale (Rende, 2-4 dicembre 2013), a cura
di GiOvANNA DE SENSi SESTiTO e MARiA iNTRiERi, 2016.
7. UGO FANTASiA, Ambracia dai Cipselidi ad Augusto. Contributo
alla storia della Grecia nord-occidentale fino alla prima età imperiale, 2017.
8. Politics, Territory and Identity in Ancient Epirus, edited by
ADOLFO J. DOMíNGUEz, 2018.
9. MARiA iNTRiERi, Ermocrate. Siceliota, stratego, esule, 2020.
10. Cités nouvelles, villes des marges. Fondations, formes urbaines,
espaces ruraux et frontières de l’archaïsme à l’Empire, sous la
direction de ARiANNA ESPOSiTO et AiRTON POLLiNi, 2023.