Cher Vincentp, expliquez moi pourquoi certains producteurs, metteurs en scène ou scénaristes s'emploient à donner à leur film un titre qui existe déjà et qui a connu le succès, même d'estime . Je pense bien sûr à Le chasseur avec Steve McQueen mais il y en a d'autres . On peut évoquer Le solitaire de Michael Mann et le solitaire de Jacques Deray , Présumé coupable avec Michael Douglas et Présumé coupable de Vincent Garenq avec Philippe Torreton, Sunshine de Danny Boyle et le Sunshine de Istvan Szabo par exemple . Pourquoi ne vont-ils pas chercher à sonder plus "ailleurs" une autre appellation quitte à trahir le titre du roman éponyme si il y en a un … Je trouve que ça fait "paresse" …

Les titres en question sont courts et accrocheurs. On retrouve les mêmes caractéristiques dans le domaine du marketing : "signature", "reference", mots internationaux, pour qualifier des gammes de produit.

Pour revenir aux films situés en pleine nature, on s'aperçoit que les réussites des 40 dernières années sont relativement rares :Predator, Rambo, Delivrance, Southern Comfort, Les chemins de la liberté, La captive du désert…